Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 66, desembre de 2016 | La traducció jurada a Espanya i França: aspectes "privats" i estudi comparat | Resum PDF (Français) EPUB (Français) similar documents |
| María Tanagua Barceló Martínez, Iván Delgado Pugés | ||
| "... que anomenarem "privats". En el cas d'Espanya, aquesta activitat sol recaure en el traductor/intèrpret jurat ..." | ||
| Núm. 68, desembre de 2017 | Llenguatge jurídic europeu i els reglaments de dret internacional privat: problemes pràctics juridicolingüístics | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
| Maria Font i Mas | ||
| "... en matèria de dret internacional privat està incidint en la construcció d’un llenguatge jurídic europeu ..." | ||
| Núm. 70, desembre de 2018 | Consell Superior de la Justícia del Principat d’Andorra (2017). "Manual de llenguatge jurídic" [En línia] | Resum PDF EPUB similar documents |
| Juan Jiménez Salcedo | ||
| Núm. 79, juny de 2023 | La primera docència del dret en llengua catalana i la temàtica jurídica de la revista dels Estudis Universitaris Catalans (1907-1918) | Resum PDF EPUB similar documents |
| Daniel Vallès Muñío | ||
| "... En aquest treball s’explica la primera docència del dret en llengua catalana. Es fa a partir ..." | ||
| Núm. 54, desembre de 2010 | El tema de la llengua en l'evolució del constitucionalisme ucraïnès | Resum PDF (English) similar documents |
| Iryna Ulasiuk | ||
| "... en un marc legal, fins i tot en l'àmbit constitucional, per tal de defensar els seus drets lingüístics ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica legislativa de Navarra. Primer semestre de 2016 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
| "... El text recull les novetats normatives en matèria de dret lingüístic a la Comunitat Foral ..." | ||
| Núm. 75, juny de 2021 | Crònica legislativa del País Basc. Segon semestre de 2020 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Iñigo Urrutia Libarona, Leixuri Urrutia Pujana | ||
| "... "Ús social i altres aspectes institucionals de l'euskera" El treball recull les novetats ..." | ||
| Núm. 80, desembre de 2023 | Les minories davant de la pandèmia. Ressenya de Piergigli, Valeria (coord.). (2021). Le identità minoritarie alla prova della pandemia da Covid-19. Una prospettiva comparata | Resum PDF EPUB similar documents |
| Miguel Ángel Cabellos Espiérrez | ||
| "... Ressenya de Piergigli, Valeria (coord.). (2021). Le identità minoritarie alla prova della pandemia ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | Situació sociolingüística i recursos tecnològics en la formació d'intèrprets i traductors de llengües indígenes a Oaxaca | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Lorena Córdova-Hernández, Mariana Vásquez Jiménez, María del Sagrario Velasco García | ||
| "... 'aquests exercicis plantegen reptes. Això, al seu torn, imposa traves per complir amb els drets humans lingüístics d ..." | ||
| Núm. 56, desembre de 2011 | Dret comparat i traducció jurídica: el dret real de les servituds en francès, català i espanyol | Resum PDF similar documents |
| Montserrat Cunillera Domènech | ||
| "... algunes de les possibles dificultats amb què es pot trobar el traductor no jurista des del punt de vista terminològic ..." | ||
| Núm. 69, juny de 2018 | Rellevància i impacte de l'article 7 de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries i la seva repercussió en les llengües de l'Estat espanyol (GL-EN) | Resum PDF (Galego) PDF (English) EPUB (Galego) EPUB (English) similar documents |
| Fernando Ramallo | ||
| "... oferim una valuosa descripció dels aspectes més importants d'aquest article, amb una breu reflexió ..." | ||
| Núm. 57, juny de 2012 | Els drets lingüístics a la jurisprudència del Tribunal Europeu de Drets Humans | Resum PDF similar documents |
| Núria Magaldi | ||
| "... Els drets lingüístics no formen part de manera explícita del Conveni Europeu per a la Protecció ..." | ||
| Núm. 72, desembre de 2019 | Balanç de la legislació i la jurisprudència de Galícia 1979-2019. Quaranta anys d’una vertiginosa línia descendent que hem de redreçar | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
| Xosé Manuel Nel Vidal Barral | ||
| "... dictada en matèria de protecció i drets lingüístics a Galícia durant els 40 darrers anys. L'autor se ..." | ||
| Núm. 67, juny de 2017 | Crònica parlamentària de Catalunya | Resum PDF EPUB similar documents |
| Roser Serra Albert | ||
| "... durant el segon semestre de 2016 que tracten aspectes relacionats amb la llengua i la política lingüística ..." | ||
| Núm. 52, desembre de 2009 | Simplificació administrativa i règim de control previ administratiu d'activitats de prestació de serveis. Hi ha espai per als drets lingüístics? | Resum PDF (Español) similar documents |
| Alba Nogueira | ||
| "... permeten protegir els drets lingüístics dels ciutadans en les relacions privades en un context, no obstant ..." | ||
| Núm. 80, desembre de 2023 | La regulació constitucional del fet lingüístic a Europa | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Eduardo J. Ruiz Vieytez | ||
| "... : categoritzacions lingüístiques, drets lingüístics genèrics, efectes de l’oficialitat i diversitat lingüística ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | La traducció dels òrgans jurisdiccionals francesos com a institucions culturals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Guadalupe Soriano Barabino | ||
| "... del procés traductor. Seguidament, realitzarem una breu anàlisi descriptiva dels òrgans jurisdiccionals ..." | ||
| Núm. 67, juny de 2017 | Algunes consideracions actuals sobre la posició de la llengua catalana en relació amb el dret de la Unió Europea | Resum PDF EPUB similar documents |
| Narcís Mir i Sala | ||
| "... en la regulació interna dels usos oficials de la llengua catalana, tot privant-la de la capacitat d ..." | ||
| Núm. 53, juny de 2010 | El dret d'informació dels treballadors en matèria de prevenció de riscos laborals i els drets lingüístics | Resum PDF (Español) similar documents |
| Juan Ignacio Marín Arce | ||
| "... 'empresari, considerat ja des dels inicis del dret del treball com a «deutor de seguretat», esdevé, a partir ..." | ||
| Núm. 60, desembre de 2013 | Polisèmia i sinonímia en la terminologia del dret processal penal espanyol i italià: el cas de «sumario»/«indagini preliminari» | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Gianluca Pontrandolfo | ||
| "... preliminari» en el dret processal penal espanyol i italià. A partir de l'anàlisi de manuals universitaris ..." | ||
| Núm. 71, juny de 2019 | La traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics: definició de qüestions clau, revisió de polítiques i delimitació del públic de la traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics (disponible en CA i EN) | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
| Melissa Wallace, Esther Monzó Nebot | ||
| "... Aquesta secció monogràfica de la Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law presenta ..." | ||
| Núm. 69, juny de 2018 | La Carta europea de les llengües regionals o minoritàries en el seu vintè aniversari: balanç i reptes de futur | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Eduardo Ruiz Vieytez | ||
| "... positiu, existeix un bon nombre d’aspectes en els quals es precisa una actualització tant en continguts ..." | ||
| Núm. 79, juny de 2023 | Intel·ligència artificial, tecnologies i recursos del llenguatge: polítiques i dret per a l’explotació de corpus i bases de dades | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Lorenzo Cotino Hueso | ||
| "... pel sector privat. El Dret de la UE tendeix cap a la flexibilitat i obertura d’aquests recursos lingüístics ..." | ||
| Núm. 80, desembre de 2023 | Perspectives sobre la qualitat de la interpretació i el paper dels intèrprets que treballen en contextos de sol·licituds d’asil a Espanya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| María Jesús Blasco Mayor | ||
| "... a causa de les directives de la Unió Europea sobre els drets processals de persones sospitoses o acusades ..." | ||
| Núm. 69, juny de 2018 | Diàleg multidisciplinar en violència de gènere: professionals de la justícia i intèrprets | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Anabel Borja Albi, Maribel Del Pozo Triviño | ||
| "... comparteixen el mateix idioma. Les persones llegues en dret, a diferència dels agents de la justícia ..." | ||
| 1 - 25 de 25 elements | ||
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
