Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 60, desembre de 2013 | Polisèmia i sinonímia en la terminologia del dret processal penal espanyol i italià: el cas de «sumario»/«indagini preliminari» | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Gianluca Pontrandolfo | ||
| "... preliminari» en el dret processal penal espanyol i italià. A partir de l'anàlisi de manuals universitaris ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | La tutela lingüística de l’estranger en el procés penal italià | Resum PDF (Italiano) EPUB (Italiano) similar documents |
| Mariangela Coppolella | ||
| "... policial i judicial en matèria penal. La consecució d’aquests objectius es basa en l’existència d’un espai ..." | ||
| Núm. 79, juny de 2023 | Parles una mica de castellà? Indicadors de la (in)eficiència dels intèrprets a les sales penals espanyoles | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Carme Bestué, Mireia Vargas-Urpí | ||
| "... de la feina dels intèrprets judicials en el context dels processos penals als tribunals de Barcelona. A partir ..." | ||
| Núm. 64, desembre de 2015 | El principi processal «iura novit curia» en la jurisprudència del Tribunal Suprem | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo | ||
| "... deduïda, amb el petitum i la causa petendi. S'estudia aquest principi processal des del punt de vista ..." | ||
| Núm. 67, juny de 2017 | La mediació lingüisticocultural en els tribunals en matèria penal de l'Araucanía | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Fabien Le Bonniec, Pamela Nahuelcheo Queupucura | ||
| "... en tribunals amb competència en matèria penal de la regió de l'Araucanía, des d'una perspectiva sociolegal ..." | ||
| Núm. 68, desembre de 2017 | Fernández Carron, C. «El derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales» | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Ana Rodríguez Álvarez | ||
| "... procesos penales, Tirant lo Blanch, Valencia, 2017, 221 páginas. ..." | ||
| Núm. 45, juliol de 2006 | Les condicions de producció i d'interpretació de les sentències de la Sala Penal del Tribunal Suprem | Resum PDF (Español) similar documents |
| María do Carmo Henríquez Salido | ||
| "... A partir de la premissa que les condicions de producció d’una sentència de la Sala Penal ..." | ||
| Núm. 19, juliol de 1993 | El delicte de difamació en l'Avantprojecte del nou Codi penal | Resum PDF (Español) similar documents |
| Guillermo Lorenzo González, Rafael Núñez Ramos | ||
| "... Codi Penal (ANCP), actualment encara amb caràcter provisional. L'ANCP defineix la difamació ..." | ||
| Núm. 51, juny de 2009 | La connexió en les sentències penals de primera instància. De l'anàlisi de textos a la pràctica d'escriptura de sentències | Resum PDF (Español) similar documents |
| Mariana Cucatto | ||
| "... de la lingüística cognitiva, la connexió en les sentències penals de primera instància (TSP) com una forma ..." | ||
| Núm. 68, desembre de 2017 | Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mariana Orozco Jutorán | ||
| "... en els processos penals), que es pregunta per la realitat de la pràctica de la interpretació judicial ..." | ||
| Núm. 70, desembre de 2018 | Les sentències Covaci i Sleutjes: Abast del dret a traducció de documents essencials en processos penals dins la Unió Europea | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Carmen Gómez Guzmán | ||
| "... 'assistència lingüística en el context judicial del procés penal com a dret fonamental de tot sospitós o acusat ..." | ||
| Núm. 70, desembre de 2018 | La creació terminològica en el subdomini jurídic de la criminalitat organitzada en espanyol | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Encarnación Tabares Plasencia, Dunia Hourani Martín | ||
| "... El tractament juridicopenal sistemàtic de la criminalitat organizada és relativament nou ..." | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | Els anglicismes en l'italià legislatiu suís: extensió i naturalesa del fenomen | Resum PDF (Italiano) EPUB (Italiano) similar documents |
| Paolo Canavese | ||
| "... En les darreres dècades, la llengua italiana ha recorregut cada vegada més a l’anglès per crear ..." | ||
| Núm. 43, juliol de 2005 | El llenguatge administratiu italià | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Daniele Fortis | ||
| "... ’Administració pública italiana i destacar-ne sobretot els defectes que fan que sigui anticomunicatiu. Després d ..." | ||
| Núm. 10, desembre de 1987 | Importància dels documents jurídico-processals en l'estudi lingüístic | PDF similar documents |
| Neus Vila i Rubio | ||
| Núm. 55, juny de 2011 | Problemes d'equivalència en traducció jurídica: la denominació de les parts en el procés judicial en anglès i català | Resum PDF similar documents |
| Eivor Jordà Mathiasen | ||
| "... como una relación dinámica que se materializa de manera diferente en cada proceso traductor. En muchos casos ..." | ||
| Núm. 41, setembre de 2004 | La protecció de les minories ètniques a Eslovènia i la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries | Resum PDF (English) similar documents |
| Miran Komac | ||
| "... comunitats autòctones o minories ètniques «històriques» d'Eslovènia (italians i hongaresos ..." | ||
| Núm. 15, juny de 1991 | Sobre el llenguatge econòmic, legal i social als documents processals de finals del segle XV | Resum PDF similar documents |
| Jordi Ventura i Subirats | ||
| "... de documentes procesales de los archivos inquisitoriales de Cataluña y Valencia y del deseo por parte del autor ..." | ||
| Núm. 25, juliol de 1996 | La simplificació del llenguatge administratiu a Itàlia | Resum PDF (Español) similar documents |
| Manuel Martínez Bargueño | ||
| "... Seguint la tendència actual de modernització de les Administracions Públiques, Itàlia va començar ..." | ||
| Núm. 12, juliol de 1989 | La situació actual a Itàlia | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Paolo Carrozza | ||
| "... la proporcionalitat entre el funcionariat i els diferents grups lingüístics i ètnics en cada àrea. En el cas d'Itàlia ..." | ||
| Núm. 68, desembre de 2017 | Accés a serveis lingüístics per als sol·licitants d'asil en els centres de detenció de les zones frontereres de Texas | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Melissa Wallace, Carlos Iván Hernández | ||
| "... La violència extrema de les bandes criminals d’El Salvador, Guatemala i Hondures ha provocat ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | La traducció jurada a Espanya i França: aspectes "privats" i estudi comparat | Resum PDF (Français) EPUB (Français) similar documents |
| María Tanagua Barceló Martínez, Iván Delgado Pugés | ||
| "... als ciutadans que són objecte d'un procediment penal l'estableixen les directives 2010/64/UE i 2012/13/UE ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Corongiu, Giuseppe. «Il sardo: una lingua "normale". Manuale per chi non ne sa nulla, non conosce la linguistica e vuole saperne di più o cambiare idea» | Resum PDF EPUB similar documents |
| F. Xavier Vila i Moreno | ||
| Núm. 62, desembre de 2014 | La fórmula «in dubio» en la jurisprudència actual | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María do Carmo Henriquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo | ||
| "... Civil, Penal, Contenciosa Administrativa (C-A) i Social. ..." | ||
| Núm. 51, juny de 2009 | Jordi Ginebra, «Llengua i política en el pensament d'Antoni Rovira i Virgili» | PDF similar documents |
| Gerardo Pisarello | ||
| 1 - 25 de 107 elements | 1 2 3 4 5 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
