Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 78, desembre de 2022 Situació sociolingüística i recursos tecnològics en la formació d'intèrprets i traductors de llengües indígenes a Oaxaca Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Lorena Córdova-Hernández, Mariana Vásquez Jiménez, María del Sagrario Velasco García
"... desenvolupament tecnològic. Tanmateix, en el cas de les llengües indígenes, la fragmentació derivada ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Diversitat de normes en espais comunicatius de traducció i interpretació jurídiques de llengües indígenes Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Martina Schrader-Kniffki
"... Partint de reflexions crítiques sobre la planificació lingüística de llengües indígenes ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Presentació de la secció monogràfica “2019: Any Internacional de les Llengües Indígenes” Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Carla Amorós-Negre
 
Núm. 77, juny de 2022 "Sempre hem estat intèrprets": identitats i rols d'intèrprets indígenes al sistema judicial peruà Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Bryan Matayoshi Shimabukuro, Kerly Montalvo Guerrero, Marco Ramírez Colombier
"... L'article analitza les perspectives d'un grup d'intèrprets de llengües indígenes ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 Roland Terborg i Laura García Landa (coord.), Muerte y vitalidad de lenguas indígenas y las presiones sobre sus hablantes.  PDF  similar documents
Pere Comellas Casanova
 
Núm. 71, juny de 2019 El mixe escrit i el miratge del bon alfabet Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Ana Sagi-Vela González
"... mixe o ayuuk, parlada a l’estat d’Oaxaca (Mèxic), alguns parlants van iniciar aquesta tasca a partir ..."
 
Núm. 22, desembre de 1994 Joaquim Mallafrè, «De bona llengua, de bon humor»  PDF  similar documents
Joan Tudela
 
Núm. 79, juny de 2023 Règim competencial de les plataformes i registres estatals i incidència sobre els drets lingüístics Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Julio César Tejedor Bielsa
"... L’impuls al procés de transformació digital està generant el sorgiment de plataformes tecnològiques ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Paraguai: una nació pluricultural amb dues llengües oficials Resum  PDF (Español)  video (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Miguel Ángel Verón
"... de 1992 va oficialitzar el guaraní juntament amb elcastellà, i va reconèixer els altres idiomes indígenes ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 El futur de les llengües en l’era digital: Oportunitats i bretxa lingüística Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maite Melero Nogués
"... de les llengües en un futur no gaire llunyà. Si una cosa tenim clara és que el llenguatge humà serà el mitjà ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 Els drets lingüístics a la jurisprudència del Tribunal Europeu de Drets Humans Resum  PDF  similar documents
Núria Magaldi
"... dels Drets Humans i les Llibertats Fonamentals, més enllà d'alguna referència aïllada a la llengua ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès Resum  PDF (English)  PDF (English)  EPUB (English)  EPUB (English)  similar documents
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti
"... de la postedició i de la traducció humana (TH) amb dos textos prescriptius de dret de la propietat del grec a l ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 Perspectives sobre la qualitat de la interpretació i el paper dels intèrprets que treballen en contextos de sol·licituds d’asil a Espanya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
María Jesús Blasco Mayor
"... d’algun delicte. A això s’hi ha d’afegir la prolongada crisi humanitària, que ha sensibilitzat l ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Somien els viquipedistes en enciclopèdies elèctriques? Present i futur de la Viquipèdia i el rol de la comunitat catalanoparlant Resum  PDF  EPUB  similar documents
Àlex Hinojo
"... de la comunitat catalanoparlant i les oportunitats i els riscos tecnològics, així com una proposta de possibles ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 La Llei Paz Andrade i l’ús del portuguès per a la traducció automàtica al gallec Resum  PDF (Português)  EPUB (Português)  similar documents
José Ramom Pichel Campos, Iria de Dios Flores, Pablo Gamallo Otero, Marco Neves
"... grans volums de traduccions humanes entre les llengües implicades. Algunes llengües amb pocs recursos ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 La variació terminològica dels conceptes del dret de societats i les seves estratègies de traducció Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Bestué
"... , Mèxic i Perú, per al cas de l'espanyol; i d'Anglaterra, Gal·les i els Estats Units per al de l'anglès. L ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 Estabilitat idiolectal de l’espanyol a través de quatre gèneres de comunicació: aportacions a l’anàlisi de l’autoria forense Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Andrea Mojedano Batel, Neus Alberich Buera, Krzysztof Kredens
"... ) vam cobrir part d’aquestes llacunes, amb dades de corpus escrits i orals de l’espanyol mexicà. A través d ..."
 
Núm. 52, desembre de 2009 Els fluxos interlingüístics d'una societat migratòria: el cas andorrà Resum  PDF  similar documents
Natxo Sorolla Vidal
"... Les societats industrials avançades s'han definit per un augment substantiu de la mobilitat humana ..."
 
Núm. 36, desembre de 2001 La llengua maori en el marc de la colonització Resum  PDF  similar documents
Josep M. Puigdomènech i Armengod, Jaume Munich Gasa
"... was eliminated from the schools. Obviously, all this affected the indigenous Maori population, which found itself ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Tecnologies lingüístiques per a llengües minoritzades: el cas de l’alguerès Resum  PDF  EPUB  similar documents
Adrià Martín Mor, Francesc Ballone
"... en l’àmbit tecnològic que podrien dur-se a terme en paral·lel al procés d’estandardització de l’alguerès. ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 Identitat i llengua, anàlisi d'una experiència Resum  PDF  similar documents
Francesc Hernàndez, Francesc Mercadé Durà
"... that these immigrants had with the indigenous culture was very small and the role of language was negligible. Nowadays ..."
 
Núm. 18, desembre de 1992 El català, eina de feina Resum  PDF  similar documents
Gabriel Planella
"... Even though Catalan is the official language indigenous to Catalonia, and there is a legal ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Converses al voltant de la intel·ligència artificial en clau catalana Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Marta R. Costa-Jussà, Maite Melero Nogués
"... ’aquesta revolució tecnològica, del seu impacte sobre l’organització social i el mercat laboral ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Ús de la tecnologia en la traducció i la interpretació jurídiques: potencial, disponibilitat i aplicacions dels recursos Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jeffrey Killman, Christopher D. Mellinger
"... ’aplicacions tecnològiques de qualitat que poden ajudar qui treballa professionalment en la TI en contextos jurídics ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 L’impacte de la implantació de l’automatització i de l’ús de la IA en l’actuació administrativa sobre els drets lingüístics dels ciutadans Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Andrés Boix Palop
"... que algunes d’aquestes noves possibilitats tecnològiques poden (i fins i tot jurídicament ..."
 
1 - 25 de 53 elements 1 2 3 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)