Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 45, juliol de 2006 | Nous problemes en la traducció de textos jurídics del francès a l'alemany | PDF (Deutsch) similar documents |
Thomas Gergen | ||
Núm. 40, desembre de 2003 | La normalització de la llengua catalana i la tecnologia: recursos terminològics | Resum PDF similar documents |
Gemma Mas i Fossas | ||
"... Aquest article tracta de la normalització de la llengua catalana en les tecnologies ..." | ||
Núm. 13, desembre de 1989 | "Les Ordinacions de la costa marítima del regne de València" (1673): una mostra de llengua administrativa en el segle XVII | Resum PDF similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... The aim of this article is to show a sample of the Catalan legal and administrative language ..." | ||
Núm. 52, desembre de 2009 | Simplificació administrativa i règim de control previ administratiu d'activitats de prestació de serveis. Hi ha espai per als drets lingüístics? | Resum PDF (Español) similar documents |
Alba Nogueira | ||
"... substantial changes in the administrative framework of preventive control. Authorization schemes enabling ..." | ||
Núm. 63, juny de 2015 | Els problemes conceptuals i socioculturals de la traducció jurídica (anglès/francès - castellà) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Elena Macías Otón | ||
"... In this article we attempt to address the phenomenon of legal translation from the perspective ..." | ||
Núm. 29, juliol de 1998 | La modernització del llenguatge administratiu: cap a una major personalització del discurs administratiu | Resum PDF (Español) similar documents |
Leyre Ruiz Zarobe | ||
"... For some years now, administrative language has been the subject of study. Attempts have been made ..." | ||
Núm. 13, desembre de 1989 | Els treballs del projecte EUROTRA a l'Estat espanyol | Resum PDF similar documents |
Antoni Badia i Cardús | ||
"... The numerous problems arisen by the translation of all the documents in all the official languages ..." | ||
Núm. 11, juliol de 1988 | Nova aproximació al disseny de formularis administratius | Resum PDF (English) similar documents |
J.M. Foers | ||
"... Conferences on Techniques and Methods to Study Administrative Language ..." | ||
Núm. 5, juny de 1985 | Tradició i modernitat en l'establiment del llenguatge administratiu | PDF similar documents |
Marta Xirinachs Codina | ||
Núm. 5, juny de 1985 | El subcodi de l'etiqueta en el llenguatge administratiu castellà | PDF (Español) similar documents |
Luciana Calvo Ramos | ||
Núm. 18, desembre de 1992 | Passat i present del llenguatge administratiu castellà | Resum PDF (Español) similar documents |
Manuel Martínez Bargueño | ||
"... moments in the development of administrative language in Spanish. The author, who does not purport ..." | ||
Núm. 53, juny de 2010 | Traducció de textos jurídics especialitzats de la praxi del dret europeu: francès-alemany | PDF (Deutsch) similar documents |
Thomas Gergen | ||
Núm. 68, desembre de 2017 | El desenvolupament d'un enfocament integrador per a l'accés a coneixements sobre dret comparat aplicables a la traducció | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Jan Engberg | ||
"... In this paper, a multi-perspectivist approach to translation-relevant comparative law is presented ..." | ||
Núm. 73, juny de 2020 | La dixi en la traducció dels textos contractuals (anglès-castellà): el cas dels determinants demostratius | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Leticia Moreno-Pérez | ||
"... as deictic elements in the translation of contractual texts. The starting hypothesis, which arises in part ..." | ||
Núm. 78, desembre de 2022 | La Llei Paz Andrade i l’ús del portuguès per a la traducció automàtica al gallec | Resum PDF (Português) EPUB (Português) similar documents |
José Ramom Pichel Campos, Iria de-Dios-Flores, Pablo Gamallo Otero, Marco Neves | ||
"... In order to obtain high-quality corpus-based, statistical and neural machine translation, large ..." | ||
Núm. 70, desembre de 2018 | El futur de les llengües en l’era digital: Oportunitats i bretxa lingüística | Resum PDF EPUB similar documents |
Maite Melero Nogués | ||
Núm. 74, desembre de 2020 | Variació, contacte, revitalització i traducció de la llengua: un estudi de corpus de l’ús de la concordança al·locutiva en basc | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Guillem Belmar Viernes | ||
"... Translation is widely known to have had a positive impact on the revitalization of the Basque ..." | ||
Núm. 67, juny de 2017 | El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Mª Ángeles Orts Llopis | ||
"... The present paper is focused upon the specific context of judicial translation, departing from ..." | ||
Núm. 78, desembre de 2022 | Situació sociolingüística i recursos tecnològics en la formació d'intèrprets i traductors de llengües indígenes a Oaxaca | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Lorena Córdova-Hernández, Mariana Vásquez Jiménez, María del Sagrario Velasco García | ||
"... Across the globe, language translation and interpreting are witnessing significant technological ..." | ||
Núm. 51, juny de 2009 | El llenguatge administratiu i jurídic: una renovació persistent | Resum PDF similar documents |
Carles Duarte i Montserrat | ||
Núm. 15, juny de 1991 | La publicació del Manual d'estil del llenguatge administratiu | PDF (Español) similar documents |
Manuel Martínez Bargueño | ||
Núm. 75, juny de 2021 | Una classificació actualitzada dels gèneres textuals de l'Administració pública espanyola | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Sara Pistola Grille, Susana Viñuales-Ferreiro | ||
"... Administrative language is a subject of interdisciplinary study to which many contributions have ..." | ||
Núm. 77, juny de 2022 | Comunicar la COVID-19 en múltiples llengües: una avaluació del grau de maduresa de la pràctica de la comunicació de crisi a Irlanda | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Sharon O'Brien, Patrick Cadwell | ||
"... and multicultural nature of many parts of today’s populated world, it should be evident that translation is key ..." | ||
Núm. 75, juny de 2021 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Segon semestre de 2020 | Resum PDF EPUB similar documents |
Reyes Marzal Raga | ||
Núm. 75, juny de 2021 | L'ocàs del futur de subjuntiu durant el segle XVIII en documentació municipal andalusa | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Livia Cristina García Aguiar | ||
101 - 125 de 552 elements | << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)