Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 61, juny de 2014 | Les fases del procés traductor. La traducció de les funcions universals «Common Law» vs. «Civil Law» mitjançant la traducció paral·lela. El «trust», un estudi de cas | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Elena Ferran Larraz | ||
| "... and propose the main strategy for this type of function: parallel translation. We illustrate this model ..." | ||
| Núm. 61, juny de 2014 | Binomis, trinomis i tetranomis quasi sinònims en els poders notarials digitals britànics i nord-americans: anàlisi i proposta de traducció | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Esther Inmaculada Vázquez y del Árbol | ||
| "... . These represent a major obstacle to the understanding and translation of any type of legal instrument, especially ..." | ||
| Núm. 62, desembre de 2014 | Barrera o passaport per a la integració?: ideologies lingüístiques dels japonesos residents a Catalunya | Resum PDF EPUB similar documents |
| Makiko Fukuda | ||
| "... com una barrera que separa els catalans i els forasters. ..." | ||
| Núm. 61, juny de 2014 | Bea Seguí, Ignasi. «¡En cristiano!: Policia i Guàrdia Civil contra la llengua catalana» | Resum PDF EPUB similar documents |
| Santiago Vilardell i Codina | ||
| Núm. 62, desembre de 2014 | La fórmula «in dubio» en la jurisprudència actual | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María do Carmo Henriquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo | ||
| "... . Actual usage is documented through rulings from the Civil, Criminal, Administrative and Labor Divisions ..." | ||
| Núm. 62, desembre de 2014 | L’evolució dels usos lingüístics dins l’aula des de sisè de primària fins a quart d’ESO | Resum PDF EPUB similar documents |
| Vanessa Bretxa, F. Xavier Vila i Moreno | ||
| "... that Catalan is the normal vehicular language of schools. Despite the insistence with which a majority ..." | ||
| Núm. 62, desembre de 2014 | Elements anafòrics en les sentències actuals: els adjectius deverbals de participi | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| José Antonio González Salgado | ||
| "... One of the main characteristics of legal-administrative texts, viewed from the perspective ..." | ||
| Núm. 61, juny de 2014 | El canvi de paradigma en la jurisprudència constitucional sobre la competència lingüística dels empleats públics | Resum PDF EPUB similar documents |
| Joan Ridao i Martín | ||
| "... was to eliminate the general requirement for a specific level of knowledge of the Catalan language ..." | ||
| Núm. 61, juny de 2014 | Els catalanoparlants, els diglòssics i els monolingües. Grups sociolingüístics a la Franja | Resum PDF EPUB similar documents |
| Natxo Sorolla Vidal | ||
| "... that a majority of the Catalan-speaking population uses Catalan in situations of greatest social proximity (family ..." | ||
| 1 - 9 de 9 elements | ||
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
