Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 La política lingüística del Quebec (1969-2022): anàlisi de l’evolució d’un règim desigual de territorialitat Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
François Rocher
"... , i les nombroses esmenes del Quebec aportades a la Charte de la langue française (Carta de la llengua francesa ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Immersió lingüística i Constitució: una perspectiva francesa Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Eneritz Zabaleta Apaolaza
"... ’imparteix a França des de fa 50 anys. La creació de diversos centres escolars que imparteixen aquest ensenyament ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Sentència del Consell d’Estat, associació "Collectif pour la défense des loisirs verts": petits passos de les llengües regionals Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
Florian Gaillard
"... Es tracta d’un comentari a una sentència del Consell d’Estat francès per la qual s’autoritza l ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Quantificació de la llengua francesa de nord a sud: una iniciativa i una eina per a neutralitzar tensions Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
Philippe N. Humbert
"... de les dues principals institucions actives en el procés de quantificació de la llengua francesa en el món: l ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 L’ambivalència de l’Estat francès pel que fa a la diversitat lingüística: informació sobre els últims esdeveniments relatius a la protecció de les llengües regionals Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
Victor Guset
"... pel Parlament francès i la decisió del Consell Constitucional sobre aquesta llei revelen que la protecció ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Anglés contra valencià. La introducció del multilingüisme en el sistema lingüístic educatiu valencià Resum  PDF  EPUB  similar documents
Vicenta Tasa Fuster, Anselm Bodoque Arribas
"... that this will help improve the level and knowledge of English. However, the Valencian initiative is not an isolated ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Exploració lexicomètrica del discurs sobre la COVID-19. Anàlisi de quatre contextos institucionals estatals i supranacionals Resum  PDF  EPUB  similar documents
Albert Morales Moreno
"... comparables (en anglès, francès i castellà) que inclouen discursos del període de l’1 de gener de 2020 al 30 ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... the European Union (EU) since the passing of recent legislation that has enshrined the right to translation ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana Orozco Jutorán
"... lingüístiques: anglès-castellà, francès-castellà i romanès-castellà. ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Els models de semàntica de marcs per a la representació del coneixement jurídic en el dret comparat: el cas de la responsabilitat de l'Estat Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Maria Ángeles Zarco-Tejada, Antonio Lazari
"... jurídics. S'estudia el principi de responsabilitat de l'Estat en els models espanyol, anglès, francès ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Neutralitat humanitària i llenguatge en el Comitè Internacional de la Creu Roja Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Maria Rosa Garrido Sardà
"... & Hall, 2016), the analysis reveals that raciolinguistic ideologies reinforce the dominance of English ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 El glossari de termes jurídics anglès-tàmil d'Ontario: un projecte socioterminològic apoderador Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Marco A. Fiola
 
Núm. 73, juny de 2020 La dixi en la traducció dels textos contractuals (anglès-castellà): el cas dels determinants demostratius Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Leticia Moreno-Pérez
"... in the source (English) and target (Spanish) cultures through analysis of a comparable corpus. Based ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès Resum  PDF (English)  PDF (English)  EPUB (English)  EPUB (English)  similar documents
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti
"... )products of two normative property law texts from Greek to English, a language pair considered to be low ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Traducció jurídica i jurada francès-català. Teoria i pràctica  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Tanagua Barceló Martínez
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jasmina P. Đorđević
"... to Albanian via English in Kosovo. The aim is to examine whether this approach may improve the accuracy ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª Ángeles Orts Llopis
"... analysis: macrostructure and intertextuality. Through the scrutiny of a corpus of sentences in English ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Posteditar o traduir en el context jurídic: efectes sobre la qualitat i el temps de l’anglès a l’espanyol Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jeffrey Killman, Mónica Rodríguez-Castro
"... of an experiment involving 26 translators who post-edited and translated legal texts from English to Spanish ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Anàlisi crítica del discurs polític en anglès i castellà a través dels mitjans de comunicació: un estudi contrastiu de la manipulació i la persuasió en moments de crisi Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª Ángeles Orts Llopis, Chelo Vargas Sierra
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 Crònica legistaltiva de Catalunya. Segon semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao Martín
"... The text compiles the main normative developments affecting the uses, linguistic rights, and legal ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 Crònica legislativa de l'Estat espanyol. Segon semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Lasagabaster Herrarte, Iñaki «Derecho público en Euskal Herria» Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Milian i Massana
 
Núm. 74, desembre de 2020 La interpretació de la llengua de signes en l'àmbit judicial: una qüestió d'accessibilitat o de drets lingüístics? Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Rayco H. González-Montesino
"... The enactment of Law 27/2007 in Spain was a turning point for the recognition of the rights ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 L’impacte de la implantació de l’automatització i de l’ús de la IA en l’actuació administrativa sobre els drets lingüístics dels ciutadans Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Andrés Boix Palop
"... ’ language rights, especially given that some of these new technological opportunities could (or in some ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Règim competencial de les plataformes i registres estatals i incidència sobre els drets lingüístics Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Julio César Tejedor Bielsa
"... has tended to become centralised, with an impact on language rights, as was the case when the State ..."
 
1 - 25 de 172 elements 1 2 3 4 5 6 7 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)