Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 66, desembre de 2016 Les actituds lingüístiques i la tria lingüística en les comunicacions formals de nous moviments socials a Catalunya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Mireia M. Bou
"... està sobrerepresentat en les comunicacions formals exteriors si es compara amb la seva presència en les comunicacions ..."
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència de la comunitat foral de Navarra 1979-2019 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María del Carmen Bolaño Piñeiro
"... El present document recull les principals normes i sentències en matèria de dret lingüístic ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Els usos lingüístics a les aules de secundària a Catalunya i el País Valencià: L'estudiantat i el professorat com a actors de la política lingüística educativa (CA-EN) Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Avel·lí Flors Mas
"... presència, bàsicament en converses al marge. En canvi, el català pateix un dèficit important d ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Ángeles Orts Llopis
"... El present treball està centrat en el context específic de la traducció judicial, partint ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 Planificació lingüística i ensenyament a Andalusia: la dimensió intercultural dins del Pla de Foment del Plurilingüisme Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Arantza Galiardo López
"... 'origen a un mapa lingüístic ara més ric. Aprofitant la presència d'alumnat al·lòfon i la creixent mundialització ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Binomis, trinomis i tetranomis quasi sinònims en els poders notarials digitals britànics i nord-americans: anàlisi i proposta de traducció Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Esther Inmaculada Vázquez y del Árbol
"... literals. Per totes aquestes raons, la present investigació se centra en l’anàlisi i la classificació ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 La interpretació de la llengua de signes en l'àmbit judicial: una qüestió d'accessibilitat o de drets lingüístics? Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Rayco H. González-Montesino
"... . El present article té com a objectiu analitzar com l'Administració pública planteja la dotació d ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Ara és "a gust del consumidor": la llengua catalana en una escola internacional d'elit (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Andrea Sunyol
"... intensificar la presència de l'anglès, i incloure currículums com els que ofereix la Organització ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Tecnologies lingüístiques per a llengües minoritzades: el cas de l’alguerès Resum  PDF  EPUB  similar documents
Adrià Martín Mor, Francesc Ballone
"... en procés d’estandardització— és una possibilitat que cal tenir present en dissenyar estratègies ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 La integració de la traducció automàtica i la postedició en la traducció jurídica: una anàlisi DAFO de la seva implantació en la formació de traducció i interpretació en els serveis públics Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª del Mar Sánchez Ramos
"... més atenció a la traducció automàtica (TA) com a procés, el present treball descriu la investigació duta ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... de les traduccions a l’anglès d’una interlocutòria de presó provisional en espanyol produïdes per tres sistemes ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 L’impacte de la implantació de l’automatització i de l’ús de la IA en l’actuació administrativa sobre els drets lingüístics dels ciutadans Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Andrés Boix Palop
"... El present treball tracta de donar compte d’algunes de les implicacions que l ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 Crònica legislativa de les Illes Balears. Segon semestre de 2022. “El debat sobre la determinació judicial del percentatge de classes en castellà arriba a les Illes Balears” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... L’impuls per part del legislador per reforçar la presència del català en les polítiques ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Crònica legislativa de les Illes Balears. Segon semestre de 2021. “Les dificultats per consensuar un model estable i de finançament sobre el règim lingüístic en l’ensenyament i la sanitat” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... i també han estat presents en les actuacions i propostes de les entitats cíviques en defensa de la llengua catalana ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 L'ús de la llengua catalana a Cuba durant el segle XIX Resum  PDF (Español)  similar documents
Nuria Gregori Torada
"... 'altres parts d'Espanya, la seva presència en la vida econòmica, política i cultural de l'illa durant el segle ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 Problemes de compatibilitat de l'article 34 de la Llei de política lingüística (LPL) amb el dret europeu en el debat a l'entorn de la mateixa Llei Resum  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
"... el principi de presència màxima en el seu entorn i no pas el de presència mínima.   ..."
 
Núm. 45, juliol de 2006 La intervenció lingüística de l'Administració en l'àmbit socioeconòmic Resum  PDF  similar documents
Joan Ramon Solé i Durany
"... de les administracions en favor de la recuperació d’una llengua, el treball present descriu les mesures de foment ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 La consagració de la universitat bilingüe o les bases jurídiques per a una normalització de les llengües pròpies de les comunitats autònomes en l'ensenyament universitari Resum  PDF (Galego)  similar documents
Xabier Vihar Trilho
"... 'imparteix majoritàriament en castellà. L'autor considera necessari d'augmentar la presència de les llengües pròpies ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 Estratègies i inferències en la comprensió de textos jurídics: el cas de l'Acta Única Europea Resum  PDF (Español)  similar documents
Edurne Zunzunegui Lasa
"... en el qual caldria tenir en compte la presència del context. El context es podria definir com el conjunt de premisses ..."
 
Núm. 41, setembre de 2004 Que què de què, eh?: preguntes i respostes en registres (in)formals Resum  PDF  similar documents
Marta Torres i Vilatarsana
"... que es formuli. Aquest fet, que cal tenir present en qualsevol situació comunicativa, pren molta més rellevància ..."
 
Núm. 41, setembre de 2004 Hora de fer balanç? Elements per valorar les polítiques lingüístiques a Catalunya en el període constitucional Resum  PDF  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno
"... que aquest període s’hagi produït una recuperació pel que fa a la presència del català com a llengua inicial ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 La situació lingüística a partir de l'Estatut d'autonomia de les Illes Balears Resum  PDF  similar documents
Antoni Ignasi Alomar i Canyelles, Isidor Marí i Mayans
"... de la llengua als ciutadans d’incorporació recent, la presència normal del català en la cultura de masses ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 La gènesi de la Llei catalana de política lingüística (LPL) de 7 de gener de 1998: model per a la legislació lingüística a la Comunitat Europea Resum  PDF ()  similar documents
Thomas Gergen
"... de protecció i difusió del català ja contemplades en part a la Llei de normalització lingüística del 1983 ..."
 
Núm. 44, desembre de 2005 La traducció de la veu «legitimació» al francés: un concepte de dret processal administratiu inexistent en el dret francés? Resum  PDF (Español)  similar documents
Elisabeth Esteban, Philippe Esteban
"... administratiu francès. No obstant això, l’estudi de la definició històrica de la veu legitimació, present ..."
 
Núm. 44, desembre de 2005 El turisme i la projecció exterior de la llengua catalana Resum  PDF  similar documents
Joan Melià Garí
"... i vehicles de la difusió, les persones al·lòctones que en visiten el territori com a turistes o s’hi instal ..."
 
126 - 150 de 170 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)