Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 54, desembre de 2010 Aproximació al respecte lingüístic des de la responsabilitat social de les empreses Resum  PDF  similar documents
Josep Maria Canyelles
"... desarrollen nuevas formas de hacer tracción. Finalmente, se aborda como un enfoque en RSE podría permitir ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 Inferir la funció pràctica del negoci, un requisit fonamental per a la comprensió de documents jurídics pel llec. El trust deed, un estudi de cas Resum  PDF (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
"... la lectura. Es pressuposen uns coneixements i actituds al lector llec que es descriuen i, en certa forma ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 Els debats lingüístics sobre la integració dels immigrants a França: integració immigratòria o control immigratori? Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Vicent Climent-Ferrando
"... entrar a França, residir-hi, reunir-s’hi amb la família, o naturalitzar-s’hi. També analitza de forma ..."
 
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència de la comunitat foral de Navarra 1979-2019 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María del Carmen Bolaño Piñeiro
"... en dues ocasions de forma recent (2010 i 2017) perampliar els drets lingüístics dels navarresos ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Llenguatge jurídic europeu i els reglaments de dret internacional privat: problemes pràctics juridicolingüístics Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Maria Font i Mas
"... ’apliquen de forma distinta les mateixes normes perquè els operadors nacionals llegeixen i interpreten els preceptes ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana Orozco Jutorán
"... es el desarrollo de un sistema de anotación de corpus oral creado ad hoc para poder describir de forma rigurosa ..."
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Informació sanitària en llengües de la immigració: estratègies comunicatives de les institucions catalanes durant la COVID-19 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Carla Ferrerós Pagès, Narcís Iglésias Franch, Beatriz Blecua, Francesc Roca Urgell, Alícia Baltasar Bagué
"... varias instituciones catalanas. La necesidad de llegar de forma rápida y efectiva al máximo número ..."
 
Núm. 45, juliol de 2006 Diversitat i llengües menys difoses a la Unió Europea: un estat de la qüestió Resum  PDF  similar documents
M.Angels Arróniz i Morera de la Vall
"... ” més recentment), que s’utilitza de forma recurrent en les actuacions, la normativa i les resolucions comunitàries ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 La traducció del català jurídic al francès Resum  PDF ()  similar documents
Raymond Marcus
"... 'estructura formal dels judicis, el dels topònims, la grafia original dels quals només es conservarà en els casos ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 Alguns trets sexistes en el diccionari de la Reial Acadèmia Espanyola de la Llengua Resum  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
"... de rectificar i renovar moltes definicions d'aquest diccionari, tant en la forma com en la tècnica ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 El règim lingüístic de la Unió Europea: llums i ombres en el procés d'ampliació Resum  PDF (Español)  similar documents
David Fernández Vítores
"... , integrada per sis membres i amb quatre llengües oficials, s'ha convertit en una Unió Europea formada per 27 ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 Distribució dels temps verbals i les funcions pragmàtiques en les sentències judicials d'Itàlia Resum  PDF (English)  similar documents
Stefano Ondelli
"... , els trets formals del qual tendeixen a variar molt segons el tipus de text. Després d'una visió general ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 Elements anafòrics en les sentències actuals: els adjectius deverbals de participi Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
José Antonio González Salgado
"... dels contextos sintàctics en els quals apareixen en textos de la jurisprudència actual (el corpus està format ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... ’òptica lingüística. La traducció jurídica forma part de les denominades traduccions especialitzades ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 La LOMCE o la construcció d’un dret educatiu inexistent: el de triar el castellà com a llengua vehicular Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... en el RD 591/2014. Ambdues normes formen part d’una estratègia de determinats sectors polítics ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Converses al voltant de la intel·ligència artificial en clau catalana Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Marta R. Costa-Jussà, Maite Melero Nogués
"... en comú que són nascudes i formades a Catalunya. Amb elles hem parlat distesament dels orígens d ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Tecnologies lingüístiques per a llengües minoritzades: el cas de l’alguerès Resum  PDF  EPUB  similar documents
Adrià Martín Mor, Francesc Ballone
"... de recursos lingüístics —amb el potencial formatiu o de disseminació que comporten, especialment en llengües ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 “La maledicció de Babel”. Cròniques periodístiques del nacionalisme lingüístic espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Marimón Llorca
"... 'estudia un corpus format per 154 textos des d'una perspectiva sociolingüística i criticodiscursiva, i s ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 La creació terminològica en el subdomini jurídic de la criminalitat organitzada en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Encarnación Tabares Plasencia, Dunia Hourani-Martín
"... variació (formal i conceptual), ens ocuparem de l'anàlisi de termes centrals en aquest àmbit ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 La integració de la traducció automàtica i la postedició en la traducció jurídica: una anàlisi DAFO de la seva implantació en la formació de traducció i interpretació en els serveis públics Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª del Mar Sánchez Ramos
"... especialitzats. Per a això, s'efectua una anàlisi DAFO del programa formatiu a partir dels resultats ..."
 
Núm. 23, juliol de 1995 Catalunya és l'altre? Resum  PDF  similar documents
Agustí Pons i Mir
"... ) and the juxtaposition (indifference towards the other). None of these two forms renders communication possible. Knowing ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 El Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans Resum  PDF  similar documents
Josep M. Mestres i Serra
"... and updating their form, content and presentation); the approval of the dictionary by the Board of the Catalan ..."
 
Núm. 27, juliol de 1997 L'equiparació de les llengües i la normativització de la terminologia a l'Alto Adige/Tirol del Sud Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Francesco Palermo, Eva Pföstl
"... de la regió que presenta formes de correcció dubtosa. Es tracta de crear una  terminologia en alemany ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 La situació lingüística a Ucraïna Resum  PDF (Español)  similar documents
Iryna Kladiy
"... que ja formen part de la cultura i la història d’Ucraïna. ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 El llenguatge administratiu italià Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Daniele Fortis
"... : llenguatge sectorial no especialitzat, rígid, complex, obscur, formal i que tendeix a perpetuar-se ..."
 
251 - 275 de 335 elements << < 6 7 8 9 10 11 12 13 14 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)