Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 66, desembre de 2016 Les actituds lingüístiques i la tria lingüística en les comunicacions formals de nous moviments socials a Catalunya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Mireia M. Bou
"...  intragrup. Els motius estan relacionats, principalment, amb l'estatus del català com a llengua ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 «Con cuentos a la policía»: les seqüències narratives en l'acta de declaració policial Resum  PDF (Español)  similar documents
Raquel Taranilla
"... . A més, es proposa incloure el discurs policial en l'anàlisi dels anomenats llenguatges d'especialitat. El procés d ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 El règim de cooficialitat lingüística del nou dret civil basc Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Andrés María Urrutia Badiola
"... un espai propi per a la utilització de la llengua basca en els actes i contractes regulats en aquesta llei ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Les sentències Covaci i Sleutjes: Abast del dret a traducció de documents essencials en processos penals dins la Unió Europea Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Gómez Guzmán
"... desconeixedor de la llengua del procés. Amb l'aprovació de la Directiva 2010/64/UE, relativa al dret ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 Els problemes conceptuals i socioculturals de la traducció jurídica (anglès/francès - castellà) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... que l'allunyen d'altres llenguatges d'especialitat. Els problemes de la traducció tenen el seu origen ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... , que són les que fan servir un llenguatge d’especialitat i que tenen característiques lexicosemàntiques, temàtiques ..."
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Crònica legislativa de Catalunya. Segon semestre de 2021. “Un període caracteritzat per la incipient activitat normativa associada a l’inici de la nova legislatura i per les invectives judicials contra el model lingüístic educatiu” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao Martín
"... de Catalunya (TSJC), que imposà amb caràcter general un percentatge del 25 % en l’ús del castellà com a llengua ..."
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Crònica legislativa de les Illes Balears. Segon semestre de 2021. “Les dificultats per consensuar un model estable i de finançament sobre el règim lingüístic en l’ensenyament i la sanitat” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... i també han estat presents en les actuacions i propostes de les entitats cíviques en defensa de la llengua catalana ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Reconeixement de qualificacions professionals estrangeres per a l’obtenció del títol de traductor/a jurat/ada o intèrpret jurat/ada a Espanya Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Miguel Ángel Cascales Serrano
"... per llengües, títols i anys. ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 La política lingüística del Quebec (1969-2022): anàlisi de l’evolució d’un règim desigual de territorialitat Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
François Rocher
"... , i les nombroses esmenes del Quebec aportades a la Charte de la langue française (Carta de la llengua francesa ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Anàlisi crítica del discurs polític en anglès i castellà a través dels mitjans de comunicació: un estudi contrastiu de la manipulació i la persuasió en moments de crisi Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª Ángeles Orts Llopis, Chelo Vargas Sierra
"... Aquest estudi ofereix una anàlisi detallada del llenguatge emprat en la cobertura de la pandèmia ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Parles una mica de castellà? Indicadors de la (in)eficiència dels intèrprets a les sales penals espanyoles Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Carme Bestué, Mireia Vargas-Urpí
"... la llengua en què es du a terme el procediment. ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... a causa de l’augment del nombre de procediments amb persones que no parlen la llengua utilitzada ..."
 
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 L'adaptació de l'Administració de justícia a la doble oficialitat Resum  PDF (Español)  similar documents
Cesáreo Rodríguez-Aguilera
"... de la llengua emprada. L'article comenta l'existència d'espanyols que no coneixen el castellà, situació ..."
 
Núm. 50, novembre de 2008 Normalització, codificació i complexitat sociolingüística. Oralitat i escriptura a l'Alguer: una relació difícil Resum  PDF  similar documents
Enrico Chessa
"... ·loquial. Això és, els nouparlants (els parlants que no tenen l'alguerès com a llengua inicial) podrien tenir dificultats ..."
 
Núm. 45, juliol de 2006 Problemes jurídics de la normativització lingüística Resum  PDF (Español)  similar documents
Andrés Alonso Álvarez
"... el seu instrumental científic al servei d’aquest sector. Tanmateix, per a una llengua que vulgui estar al nivell ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Qüestions terminològiques en la transposició de directives sobre dret contractual europeu: la perspectiva de l'ordenament jurídic espanyol Resum  PDF  similar documents
Maria Font i Mas
"... A Europa coexisteixen diferents ordenaments jurídics expressats en pluralitat de llengües ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 La interpretació en els organismes internacionals Resum  PDF (Español)  similar documents
Maite Valero
"... , el problema de la diversitat de llengües es va resoldre amb la imposició per a la diplomàcia d'un idioma únic ..."
 
Núm. 41, setembre de 2004 Hora de fer balanç? Elements per valorar les polítiques lingüístiques a Catalunya en el període constitucional Resum  PDF  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno
"... que aquest període s’hagi produït una recuperació pel que fa a la presència del català com a llengua inicial ..."
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 La connexió en les sentències penals de primera instància. De l'anàlisi de textos a la pràctica d'escriptura de sentències Resum  PDF (Español)  similar documents
Mariana Cucatto
"... de la seva experiència amb la llengua escrita. I, sobretot, ens permetrà demostrar que aquestes formes de connexió ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Els catalanoparlants, els diglòssics i els monolingües. Grups sociolingüístics a la Franja Resum  PDF  EPUB  similar documents
Natxo Sorolla Vidal
"... ’allunyen d’aquesta distribució funcional de l’ús de les dues llengües. Entre aquestes tipologies destaquen ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 El delicte de difamació en l'Avantprojecte del nou Codi penal Resum  PDF (Español)  similar documents
Guillermo Lorenzo González, Rafael Núñez Ramos
"... En totes les llengües, hi ha paraules el contingut de les quals serveix per xifrar l ..."
 
Núm. 12. Criteris d'avaluació lingüística en el procés de selecció de funcionaris, juliol de 1989 La situació actual a Bèlgica Resum  PDF ()  similar documents
Claude Wilwerth
"... abundant i complexa. Pel que fa a Bèlgica, la llei fonamental de l'ús de la llengua a l ..."
 
Núm. 12. Criteris d'avaluació lingüística en el procés de selecció de funcionaris, juliol de 1989 La situació actual a Itàlia Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Paolo Carrozza
"... . Tot i així, els funcionaris de la zona han de conèixer les dues llengües, però poden expressar-se en la que prefereixin ..."
 
Núm. 12. Criteris d'avaluació lingüística en el procés de selecció de funcionaris, juliol de 1989 Normalització lingüística i Estatut asturià Resum  PDF (Español)  similar documents
Leopoldo Tolivar Alas
"... 'oportunitat als diferents estatuts d'autonomia de fixar el grau de cooficialitat de les llengües autòctones amb el castellà ..."
 
851 - 875 de 896 elements << < 30 31 32 33 34 35 36 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)