Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 55, juny de 2011 Avaluació de la política lingüística. El tractament del rus a Estònia i de l'espanyol a Catalunya Resum  PDF (English)  similar documents
Albert Branchadell Gallo
"... podria acabar convertint-se en una comunitat política bilingüe de la mateixa mena que Catalunya. ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 A la gent els (hi) o li(s) agrada? La llengua inicial i el clític datiu de tercera persona del plural en un corpus oral adolescent Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Giménez García
"... en l’ús de les variants per catalanoparlants, castellanoparlants i bilingües inicials. Els resultats ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 La variació terminològica dels conceptes del dret de societats i les seves estratègies de traducció Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Bestué
"... des d'una perspectiva descriptiva i comparativa. Prenem com a referència els termes jurídics fets servir a Espanya ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 Problemes lingüístics i relacions de dret privat. Perspectives de solució a l'ordenament jurídic Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Daniela Memmo
"... 'anul·lin automàticament però sí que especifica que poden arribar a ser anul·lats. ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 L'estudi diacrònic del llenguatge administratiu  PDF  similar documents
Josep M. Mestres i Serra
"... to date because it allows the use today of old terms and expressions (taking care that they are not too ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 Enquesta demogràfica 2007: nova font, noves dades sociolingüístiques Resum  PDF  similar documents
Ernest Querol Puig
"... and 2011 census campaigns, is important, first of all, because it shortens this long drought of data ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 El tema de la llengua en l'evolució del constitucionalisme ucraïnès Resum  PDF (English)  similar documents
Iryna Ulasiuk
"... Ukraine has had a long history of various official (non-Ukrainian) languages which were ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Conseqüències jurídiques del principi constitucional de les dues llengües nacionals a Finlàndia: simetria amb possibilitat d’asimetria Resum  PDF (English)  video (English)  EPUB (English)  similar documents
Markku John Rainer Suksi
"... . En el context de la normativa preexistent relativa al bilingüisme, el 1917 Finlàndia no es va constituir ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 Presència del llenguatge jurídic i administratiu andorrà en la segona edició del Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans Resum  PDF  similar documents
Xavier Rull Muruzàbal
"... terms from Andorra contained in the dictionary. Among other revisions, some concepts that are no longer ..."
 
Núm. 26, desembre de 1996 Problemes jurídics al voltant de la denominació de la llengua pròpia en l'Estatut d'autonomia valencià Resum  PDF  similar documents
Manuel Alcaraz Ramos
"... analyzes the meaning of the term "Valencian", a controversial topic due to lack of consensus in Valencian ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 Articulata dels terratinents de Castellots 1662. Estudi del llenguatge jurídico-administratiu Resum  PDF  similar documents
Roser Ripollés i de la Fragua
"... to the grammatical or semantic classification of the terms discussed. The «Articulata dels Terratinents de Castellots ..."
 
Núm. 50, novembre de 2008 Les mutacions del concepte de corrupció. De l'ambigüitat de les societats arcaiques a la complexitat en l'època de l'Estat regulador i de la societat del risc Resum  PDF (Español)  similar documents
Endrius Eliseo Cocciolo
"... socials assumien com a normal el principi de reciprocitat- ha anat canviant cap a termes inequívocs ..."
 
Núm. 15, juny de 1991 Bilingüització o monolingüisme? La llengua del personal de la Direcció General de l'Administració Local Resum  PDF  similar documents
Antònia Fernández
"... to explain the process of both groups, a series of aspects have been taken into consideration: how long ..."
 
Núm. 38, desembre de 2002 Política i planificació lingüístiques a Gal·les Resum  PDF  similar documents
Mireia Galindo Solé
"... y, sobre todo en los últimos años, fomentar el uso. El objetivo es que el País de Gales sea bilingüe, que la población vea ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 Un nou model lingüístic per a Europa Resum  PDF  similar documents
Miquel Reniu i Tresserras
"... bilingüe del Consejo de Europa— y «todas las demás lenguas». Estás últimas serían todas reconocidas ..."
 
Núm. 15, juny de 1991 Dret en una llengua estrangera. El cas de Hong Kong Resum  PDF (English)  PDF (English)  similar documents
Derek Roebuck
"... fins molt recentment i la majoria de jutges i advocats, encara que fossin bilingües, trobarien moltes dificultats ..."
 
Núm. 12, juliol de 1989 Criteris d'avaluació lingüística en el procés de selecció de funcionaris. El cas de Suïssa Resum  PDF  similar documents
Robert Comet i Codina
"... son bilingües y solo en uno se hablan tres lenguas. El país es, por lo tanto, plurilingüe aunque ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 Llengua pròpia i Tribunal Constitucional Resum  PDF  similar documents
Mercè Corretja i Torrens
"... indefensión,  puede dar lugar a actuaciones  bilingües.  La autora opina que el catalán debería  ser ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 El pluralisme lingüístic arriba a l'Administració perifèrica de l'Estat. Comentari a l'Ordre Ministrerial de 20 de juliol de 1990 Resum  PDF  similar documents
Lluís J. Segura i Ginard
"... de trabajo bilingües (asegurar una serie de puestos de trabajo servidos por personal con conocimientos ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Onze llengües oficials i més: legislació i polítiques lingüístiques a Sud-àfrica Resum  PDF (English)  video (English)  EPUB (English)  similar documents
Matthias Brenzinger
"... d’una «nació abans bilingüe» —amb l’afrikaans i l’anglès com a llengües oficials— en un nou estat ..."
 
Núm. 72, desembre de 2019 La comunicació digital empresarial de les empreses privades del País Basc: ús i evolució de l’eusquera entre 2013 i 2017 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Angeriñe Elorriaga Illera, Maialen Goirizelaia Altuna, Amaia García-Azpuru
"... el 2017 a un 70%, es pot destacar que el contingut bilingüe (en eusquera i en castellà) va augmentar ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 La política lingüística en les eleccions valencianes de 2011 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep Àngel Mas Castells, Eva M. Mestre i Mestre
"... , dibuixant així el mapa de la política lingüística possible al País Valencià en un termini mitjà. ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 Problemes d'equivalència en traducció jurídica: la denominació de les parts en el procés judicial en anglès i català Resum  PDF  similar documents
Eivor Jordà Mathiasen
"... 'inequivalència entre els conceptes i els termes utilitzats en ambdues cultures. En la present investigació es mostra el cas concret ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 Una mirada a l'ús de llenguatge clar en l'àmbit judicial llatinoamericà Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Claudia Andrea Poblete
"... El present treball té per objectiu analitzar l'estat actual de la justícia en termes del discurs ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La traducció dels òrgans jurisdiccionals francesos com a institucions culturals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Guadalupe Soriano Barabino
"... 'aquest tipus de termes culturals i raonarem la pertinència de realitzar un estudi jurídic comparat com a fase ..."
 
101 - 125 de 231 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)