Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 55, juny de 2011 | Avaluació de la política lingüística. El tractament del rus a Estònia i de l'espanyol a Catalunya | Resum PDF (English) similar documents |
Albert Branchadell Gallo | ||
"... podria acabar convertint-se en una comunitat política bilingüe de la mateixa mena que Catalunya. ..." | ||
Núm. 79, juny de 2023 | A la gent els (hi) o li(s) agrada? La llengua inicial i el clític datiu de tercera persona del plural en un corpus oral adolescent | Resum PDF EPUB similar documents |
Roser Giménez García | ||
"... en l’ús de les variants per catalanoparlants, castellanoparlants i bilingües inicials. Els resultats ..." | ||
Núm. 65, juny de 2016 | La variació terminològica dels conceptes del dret de societats i les seves estratègies de traducció | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Carmen Bestué | ||
"... des d'una perspectiva descriptiva i comparativa. Prenem com a referència els termes jurídics fets servir a Espanya ..." | ||
Núm. 14, juliol de 1990 | Problemes lingüístics i relacions de dret privat. Perspectives de solució a l'ordenament jurídic | Resum PDF (Italiano) similar documents |
Daniela Memmo | ||
"... 'anul·lin automàticament però sí que especifica que poden arribar a ser anul·lats. ..." | ||
Núm. 11, juliol de 1988 | L'estudi diacrònic del llenguatge administratiu | PDF similar documents |
Josep M. Mestres i Serra | ||
"... to date because it allows the use today of old terms and expressions (taking care that they are not too ..." | ||
Núm. 53, juny de 2010 | Enquesta demogràfica 2007: nova font, noves dades sociolingüístiques | Resum PDF similar documents |
Ernest Querol Puig | ||
"... and 2011 census campaigns, is important, first of all, because it shortens this long drought of data ..." | ||
Núm. 54, desembre de 2010 | El tema de la llengua en l'evolució del constitucionalisme ucraïnès | Resum PDF (English) similar documents |
Iryna Ulasiuk | ||
"... Ukraine has had a long history of various official (non-Ukrainian) languages which were ..." | ||
Núm. 67, juny de 2017 | Conseqüències jurídiques del principi constitucional de les dues llengües nacionals a Finlàndia: simetria amb possibilitat d’asimetria | Resum PDF (English) video (English) EPUB (English) similar documents |
Markku John Rainer Suksi | ||
"... . En el context de la normativa preexistent relativa al bilingüisme, el 1917 Finlàndia no es va constituir ..." | ||
Núm. 47, juny de 2007 | Presència del llenguatge jurídic i administratiu andorrà en la segona edició del Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans | Resum PDF similar documents |
Xavier Rull Muruzàbal | ||
"... terms from Andorra contained in the dictionary. Among other revisions, some concepts that are no longer ..." | ||
Núm. 26, desembre de 1996 | Problemes jurídics al voltant de la denominació de la llengua pròpia en l'Estatut d'autonomia valencià | Resum PDF similar documents |
Manuel Alcaraz Ramos | ||
"... analyzes the meaning of the term "Valencian", a controversial topic due to lack of consensus in Valencian ..." | ||
Núm. 17, juliol de 1992 | Articulata dels terratinents de Castellots 1662. Estudi del llenguatge jurídico-administratiu | Resum PDF similar documents |
Roser Ripollés i de la Fragua | ||
"... to the grammatical or semantic classification of the terms discussed. The «Articulata dels Terratinents de Castellots ..." | ||
Núm. 50, novembre de 2008 | Les mutacions del concepte de corrupció. De l'ambigüitat de les societats arcaiques a la complexitat en l'època de l'Estat regulador i de la societat del risc | Resum PDF (Español) similar documents |
Endrius Eliseo Cocciolo | ||
"... socials assumien com a normal el principi de reciprocitat- ha anat canviant cap a termes inequívocs ..." | ||
Núm. 15, juny de 1991 | Bilingüització o monolingüisme? La llengua del personal de la Direcció General de l'Administració Local | Resum PDF similar documents |
Antònia Fernández | ||
"... to explain the process of both groups, a series of aspects have been taken into consideration: how long ..." | ||
Núm. 38, desembre de 2002 | Política i planificació lingüístiques a Gal·les | Resum PDF similar documents |
Mireia Galindo Solé | ||
"... y, sobre todo en los últimos años, fomentar el uso. El objetivo es que el País de Gales sea bilingüe, que la población vea ..." | ||
Núm. 21, juliol de 1994 | Un nou model lingüístic per a Europa | Resum PDF similar documents |
Miquel Reniu i Tresserras | ||
"... bilingüe del Consejo de Europa— y «todas las demás lenguas». Estás últimas serían todas reconocidas ..." | ||
Núm. 15, juny de 1991 | Dret en una llengua estrangera. El cas de Hong Kong | Resum PDF (English) PDF (English) similar documents |
Derek Roebuck | ||
"... fins molt recentment i la majoria de jutges i advocats, encara que fossin bilingües, trobarien moltes dificultats ..." | ||
Núm. 12, juliol de 1989 | Criteris d'avaluació lingüística en el procés de selecció de funcionaris. El cas de Suïssa | Resum PDF similar documents |
Robert Comet i Codina | ||
"... son bilingües y solo en uno se hablan tres lenguas. El país es, por lo tanto, plurilingüe aunque ..." | ||
Núm. 16, desembre de 1991 | Llengua pròpia i Tribunal Constitucional | Resum PDF similar documents |
Mercè Corretja i Torrens | ||
"... indefensión, puede dar lugar a actuaciones bilingües. La autora opina que el catalán debería ser ..." | ||
Núm. 17, juliol de 1992 | El pluralisme lingüístic arriba a l'Administració perifèrica de l'Estat. Comentari a l'Ordre Ministrerial de 20 de juliol de 1990 | Resum PDF similar documents |
Lluís J. Segura i Ginard | ||
"... de trabajo bilingües (asegurar una serie de puestos de trabajo servidos por personal con conocimientos ..." | ||
Núm. 67, juny de 2017 | Onze llengües oficials i més: legislació i polítiques lingüístiques a Sud-àfrica | Resum PDF (English) video (English) EPUB (English) similar documents |
Matthias Brenzinger | ||
"... d’una «nació abans bilingüe» —amb l’afrikaans i l’anglès com a llengües oficials— en un nou estat ..." | ||
Núm. 72, desembre de 2019 | La comunicació digital empresarial de les empreses privades del País Basc: ús i evolució de l’eusquera entre 2013 i 2017 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Angeriñe Elorriaga Illera, Maialen Goirizelaia Altuna, Amaia García-Azpuru | ||
"... el 2017 a un 70%, es pot destacar que el contingut bilingüe (en eusquera i en castellà) va augmentar ..." | ||
Núm. 60, desembre de 2013 | La política lingüística en les eleccions valencianes de 2011 | Resum PDF EPUB similar documents |
Josep Àngel Mas Castells, Eva M. Mestre i Mestre | ||
"... , dibuixant així el mapa de la política lingüística possible al País Valencià en un termini mitjà. ..." | ||
Núm. 55, juny de 2011 | Problemes d'equivalència en traducció jurídica: la denominació de les parts en el procés judicial en anglès i català | Resum PDF similar documents |
Eivor Jordà Mathiasen | ||
"... 'inequivalència entre els conceptes i els termes utilitzats en ambdues cultures. En la present investigació es mostra el cas concret ..." | ||
Núm. 69, juny de 2018 | Una mirada a l'ús de llenguatge clar en l'àmbit judicial llatinoamericà | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Claudia Andrea Poblete | ||
"... El present treball té per objectiu analitzar l'estat actual de la justícia en termes del discurs ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | La traducció dels òrgans jurisdiccionals francesos com a institucions culturals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Guadalupe Soriano Barabino | ||
"... 'aquest tipus de termes culturals i raonarem la pertinència de realitzar un estudi jurídic comparat com a fase ..." | ||
101 - 125 de 231 elements | << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)