Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 29, juliol de 1998 | La modernització del llenguatge administratiu: cap a una major personalització del discurs administratiu | Resum PDF (Español) similar documents |
Leyre Ruiz Zarobe | ||
"... 'Administració del País Basc, l'article examina la impersonalitat dels textos administratius. S'estudia la figura de l ..." | ||
Núm. 56, desembre de 2011 | Dret comparat i traducció jurídica: el dret real de les servituds en francès, català i espanyol | Resum PDF similar documents |
Montserrat Cunillera Domènech | ||
"... i conceptual. El text de partida francès conté un conjunt de termes especialitzats relacionats amb el dret real ..." | ||
Núm. 76, desembre de 2021 | “La maledicció de Babel”. Cròniques periodístiques del nacionalisme lingüístic espanyol | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Carmen Marimón Llorca | ||
"... per al tractament de la llengua en qualsevol dels seus aspectes. A partir de la hipòtesi que els textos ..." | ||
Núm. 35, setembre de 2001 | Governança i governabilitat: una proposta terminològica | Resum PDF similar documents |
Amadeu Solà Gardell | ||
"... un papel activo. La calidad de la gobernanza genera las condiciones que hacen posible la gobernabilidad ..." | ||
Núm. 12, juliol de 1989 | Sobre política lingüística municipal | Resum PDF similar documents |
Toni Mollà | ||
"... cuando su objetivo es mejorar —en cantidad o calidad— la situación de una determinada comunidad lingüística ..." | ||
Núm. 67, juny de 2017 | Onze llengües oficials i més: legislació i polítiques lingüístiques a Sud-àfrica | Resum PDF (English) video (English) EPUB (English) similar documents |
Matthias Brenzinger | ||
"... de la Constitución. Las lenguas africanas, que son la clave para la mejora de la calidad de vida de la mayoría negra ..." | ||
Núm. 13, desembre de 1989 | La traducció juridicoadministrativa al País Basc | Resum PDF (Español) similar documents |
J.Ignazio Berasategi Lardizabal | ||
"... . Una de les principals característiques de la traducció jurídica-administrativa al País Basc és la direcció ..." | ||
Núm. 58, desembre de 2012 | El valencià en 25 anys (I): com són els seus parlants? | Resum PDF similar documents |
Raquel Casesnoves Ferrer | ||
"... espectacular del seu ús. Les característiques que avui en dia s'associen als valencianoparlants no han canviat ..." | ||
Núm. 13, desembre de 1989 | Els treballs del projecte EUROTRA a l'Estat espanyol | Resum PDF similar documents |
Antoni Badia i Cardús | ||
"... con el procesamiento del lenguaje natural. Una de las principales características organizativas del proyecto ..." | ||
Núm. 14, juliol de 1990 | Els llenguatges d'especialitat | Resum PDF similar documents |
Carles Duarte i Montserrat | ||
"... de comunicación formal y funcional entre especialistas de una materia determinada. Las características principales ..." | ||
Núm. 15, juny de 1991 | Les relacions entre l'Administració i l'administrat des del punt de vista del llenguatge administratiu i jurídic | Resum PDF similar documents |
Josep M. Mestres i Serra | ||
"... . En este artículo se describen las características de este lenguaje, que pretende hacer más fluidas e igualitarias ..." | ||
Núm. 17, juliol de 1992 | Articulata dels terratinents de Castellots 1662. Estudi del llenguatge jurídico-administratiu | Resum PDF similar documents |
Roser Ripollés i de la Fragua | ||
"... Tras una sucinta introducción, donde se exponen las características del documento objeto ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | Gramaticalitat i gramàtica normativa en el discurs legal castellà | Resum PDF (Español) similar documents |
Luciana Calvo Ramos | ||
"... i acadèmica que es presenten en els textos legals castellans. Aquesta gramaticalitat i aquesta gramàtica ..." | ||
Núm. 11, juliol de 1988 | L'estudi diacrònic del llenguatge administratiu | PDF similar documents |
Josep M. Mestres i Serra | ||
"... The study of historical texts is essential in order to bring Catalan administrative language up ..." | ||
Núm. 18, desembre de 1992 | Unes ordenances del càrrec de sots-sagristà de la Seu de València dels segles XVI i XVII. Edició i notes lingüístiques | Resum PDF similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... of the texts. To do this, he transcribes the first statute, which is the basis for the ordinances, in its ..." | ||
Núm. 42, desembre de 2004 | Renovació de les lleis | Resum PDF (Español) similar documents |
Luciana Calvo Ramos | ||
"... , com a processos de comunicació i d’interacció social i com a textos literaris dels gèneres didàctics ..." | ||
Núm. 57, juny de 2012 | El discurs legal-normatiu com a praxis social. Anàlisi crítica de les lleis sobre habitatge per a habitants de la Ciutat de Buenos Aires en situació de pobresa | Resum PDF (Español) similar documents |
Mariana Carolina Marchese | ||
"... En aquest article s'analitza lingüísticament un corpus de textos legals, produïts entre els anys ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | El català en els llibres de l’administració eclesiàstica del segle XVIII al País Valencià | Resum PDF EPUB similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... de la llengua catalana d’uns textos continuadors de la tradició lingüística cancelleresca ..." | ||
Núm. 67, juny de 2017 | El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Mª Ángeles Orts Llopis | ||
"... de la base que el gènere és un paradigma d'instrumental importància en la traducció de textos jurídics ..." | ||
Núm. 13, desembre de 1989 | "Les Ordinacions de la costa marítima del regne de València" (1673): una mostra de llengua administrativa en el segle XVII | Resum PDF similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... -speaking area. For this purpose, we have chosen a 1673 text: «Ordinacions tocants a la custòdia y guarda ..." | ||
Núm. 67, juny de 2017 | Sexe, gènere i planificació lingüística: el trencament de la CUP | Resum PDF EPUB similar documents |
Mireia Tomàs, Carme Bach | ||
"... no sexista. Per a l’anàlisi, hem recollit un corpus que inclou tant textos escrits (programes electorals ..." | ||
Núm. 53, juny de 2010 | Una aproximació comparativa als tractats del Consell d'Europa i al marc de la Unió Europea pel que fa a la protecció de les llengües minoritàries | Resum PDF (English) similar documents |
Alessia Vacca | ||
"... des del desembre del 2009. La Carta pot obrir el camí per apel·lar al Tribunal de Justícia de la Unió Europea (TJUE ..." | ||
Núm. 76, desembre de 2021 | Les estratègies de divulgació com a eines discursives per transmetre el coneixement jurídic als fòrums en línia | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Olga Boginskaya | ||
"... amb intercanvis asimètrics es poden ampliar, i poden obrir una via per a recerques futures. ..." | ||
Núm. 14, juliol de 1990 | Problemes lingüístics i relacions de dret privat. Perspectives de solució a l'ordenament jurídic | Resum PDF (Italiano) similar documents |
Daniela Memmo | ||
"... 'acomiadat i li concedeix un temps prudencial perquè tingui opció a la traducció i comprensió total del text. El cas italià ..." | ||
Núm. 26, desembre de 1996 | La problemàtica de les abreviacions i els diccionaris | Resum PDF similar documents |
Josep M. Mestres i Serra | ||
"... The present paper is the text of the seminar held in March 1995 within the program of Doctorate ..." | ||
226 - 250 de 349 elements | << < 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)