Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 74, desembre de 2020 | La interpretació de la llengua de signes en l'àmbit judicial: una qüestió d'accessibilitat o de drets lingüístics? | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Rayco H. González-Montesino | ||
"... 'ordenament jurídic de les directrius europees 2010/64/UE i 2012/13 /UE mitjançant la Llei orgànica 5/2015 ..." | ||
Núm. 76, desembre de 2021 | La figura del traductor i intèrpret jurat a Espanya i Bèlgica: comparació de dos sistemes amb canvis legislatius recents | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Miguel Ángel Cascales Serrano | ||
"... ’una llei de 2014 varen ser, en principi, de més calat que els introduïts per la Llei orgànica 5/2015, de 27 ..." | ||
Núm. 14, juliol de 1990 | L'etiquetatge en català: un problema en relació amb la CEE? | Resum PDF similar documents |
Maria Josep Baró i Ballbé | ||
"... que posee un plus de oficialidad, ignorando la realidad multilingüe. Esto provoca problemas ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | El terme francès «sursis» i la traducció de coneixement especialitzat jurídic | Resum PDF EPUB similar documents |
Montserrat Cunillera Domènech | ||
"... de les equivalències consignades en alguns dels recursos multilingües disponibles poden portar aquest professional ..." | ||
Núm. 69, juny de 2018 | La terminologia jurídica del IATE en català | Resum PDF EPUB similar documents |
Mercè Vàzquez, Antoni Oliver González, Georgina Ubide | ||
"... en la base de dades terminològica multilingüe IATE (InterActive Terminology for Europe). Actualment les lleis ..." | ||
Núm. 78, desembre de 2022 | La integració de la traducció automàtica i la postedició en la traducció jurídica: una anàlisi DAFO de la seva implantació en la formació de traducció i interpretació en els serveis públics | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Mª del Mar Sánchez Ramos | ||
"... d'un qüestionari administrat a una cohort d'alumnat multilingüe (N = 53). Entre les principals conclusions destaca ..." | ||
Núm. 57, juny de 2012 | Els reptes de les llengües mitjanes a Catalunya i Estònia en l'era glocal. Una perspectiva comparada de les ideologies lingüístiques dels seus parlants | Resum PDF similar documents |
Josep Soler Carbonell | ||
"... a voltes generadores de tensió, a voltes més positives en relació amb la valoració del multilingüisme. ..." | ||
Núm. 69, juny de 2018 | Vint anys de l'entrada en vigor de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries del Consell d’Europa. Necessitats de reforma o statu quo? (CA-EN) | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
Vicent Climent-Ferrando | ||
"... i el multilingüisme. ..." | ||
Núm. 75, juny de 2021 | Ara és "a gust del consumidor": la llengua catalana en una escola internacional d'elit (CA-EN) | Resum PDF EPUB PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Andrea Sunyol | ||
"... 'estudi de les pràctiques i discursos sobre el multilingüisme i la llengua catalana que circulen en la comunitat educativa ..." | ||
Núm. 46, desembre de 2006 | La igualtat real de les comunitats de llengua oficial del Canadà. Les relacions entre comunitats lingüístiques oficials al Canadà | Resum PDF () similar documents |
Michel Bastarache | ||
"... i també per les relacions de força entre grups lingüístics. La creació de condicions favorables per al desenvolupament ..." | ||
Núm. 30, desembre de 1998 | Alguns trets sexistes en el diccionari de la Reial Acadèmia Espanyola de la Llengua | Resum PDF (Español) similar documents |
Luciana Calvo Ramos | ||
"... , complements, cosmètica i ornaments femenins, les condicions socioculturals de la dona, l ..." | ||
Núm. 67, juny de 2017 | Conseqüències jurídiques del principi constitucional de les dues llengües nacionals a Finlàndia: simetria amb possibilitat d’asimetria | Resum PDF (English) video (English) EPUB (English) similar documents |
Markku John Rainer Suksi | ||
"... de població puguin rebre els serveis públics en la seva llengua pròpia en igualtat de condicions. Tothom té ..." | ||
Núm. 68, desembre de 2017 | Accés a serveis lingüístics per als sol·licitants d'asil en els centres de detenció de les zones frontereres de Texas | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Melissa Wallace, Carlos Iván Hernández | ||
"... ·licitants d’asil (García-Ditta 2015: s. p.). La gravetat de la crisi de refugiats actual es veu agreujada ..." | ||
Núm. 68, desembre de 2017 | Les conseqüències perjudicials dels termes utilitzats per i per a la professió de traducció jurídica | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Juliette Rose Scott | ||
"... a les professions del món del dret i la traducció i la gran varietat de connotacions que posseeixen (Scott 2015 ..." | ||
Núm. 78, desembre de 2022 | Posar la política en pràctica: la problematització de la planificació lingüística del català i les ideologies del discurs als mitjans de comunicació | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Farah Ali | ||
"... diferents envers les dues llengües (Newman i Trenchs-Parera, 2015; Woolard, 2016; Soler i Gallego-Balsà ..." | ||
Núm. 44, desembre de 2005 | Un estudi jurídic del règim lingüístic de les institucions de la Unió Europea | Resum PDF (Español) similar documents |
Patricia Fabeiro Hidalgo | ||
"... com a característica sobresortint de la Unió: el règim de multilingüisme integral de les seves institucions ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | La repressió de llengües nacionals sota l'autoritarisme al segle XX: els casos d'Estònia i Catalunya | Resum PDF (Español) similar documents |
Delaney Michael Skerrett | ||
"... , per demostrar que els estats multilingües centralitzats -qualsevol que en sigui la ideologia política- poden ..." | ||
Núm. 39, setembre de 2003 | Ecodinàmica sociolingüística: comparacions i analogies entre la diversitat lingüística i la diversitat | Resum PDF (Español) similar documents |
Albert Bastardas i Boada | ||
"... ’estudiar en profunditat quines foren les condicions contextuals mínimes per fer que un grup lingüístic determinat pogués ..." | ||
Núm. 13, desembre de 1989 | La producció de textos jurídics en diverses llengües oficials per part de les institucions de les Comunitats Europees | Resum PDF () similar documents |
Hélène Bauer-Bernet | ||
"... existents d'aquesta legislació són igualment vàlides. L'opció multilingüe adoptada per la Comunitat pot ..." | ||
Núm. 14, juliol de 1990 | Llibertats lingüístiques, doble oficialitat i igualtat en la jurisprudència | Resum PDF (Español) similar documents |
Jesús Prieto de Pedro | ||
"... ·lectiva. Per això, la llibertat de llengua en una societat multilingüe no és una simple manifestació de la llibertat d ..." | ||
Núm. 29, juliol de 1998 | El concepte de comunitat en relació amb la llengua, en processos de globalització i regionalització. Els drets lingüístics i el Mercosur o de la llengua franca i el seu imperi... | Resum PDF (Español) similar documents |
María Laura Pardo | ||
"... l'ensenyament multilingüe en el continent sudamericà, en una concepció que ha de satisfer ..." | ||
Núm. 12, juliol de 1989 | La situació actual a Bèlgica | Resum PDF () similar documents |
Claude Wilwerth | ||
"... dels funcionaris als Estats multilingües, i per tant a Bèlgica, cal tenir en compte que parlem d'una legislació ..." | ||
Núm. 80, desembre de 2023 | Neutralitat humanitària i llenguatge en el Comitè Internacional de la Creu Roja | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Maria Rosa Garrido Sardà | ||
"... a la neutralitat política i al multilingüisme suïssos. A través d’entrevistes, grups de discussió i documents ..." | ||
Núm. 13, desembre de 1989 | La interpretació en els organismes internacionals | Resum PDF (Español) similar documents |
Maite Valero | ||
"... el Comitè Consultiu de Qüestions Administratives (CCAQ), I'AIIC negocia les condicions de treball ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Avaluació del nivell de llegibilitat dels contractes EPC redactats en espanyol i anglès per a les obres industrials | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Jesús Javier Losada Maseda, Almudena Filgueira Vizoso | ||
"... 'uneix normalment la dificultat d'entendre els termes i les condicions que han fixat despatxos d ..." | ||
101 - 125 de 140 elements | << < 1 2 3 4 5 6 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)