Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 66, desembre de 2016 Ricardo-María Jiménez Yáñez «Escribir bien es de justicia» Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Pablo Franquet Elía
 
Núm. 75, juny de 2021 L'ocàs del futur de subjuntiu durant el segle XVIII en documentació municipal andalusa Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Livia Cristina García Aguiar
"... . A més, la distribució homogènia del corpus en dos subcorpus de 45 actes capitulars, cadascun corresponents a la primera ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 El lèxic jurídic dels jutges àrbitres a la València del segle XIV Resum  PDF  EPUB  similar documents
Vicent Giménez-Chornet, Maria Luisa Ribes-Valiente
"... entre les parts, de 1385 i 1392, ens permeten analitzar el lèxic jurídic utilitzat. La investigació ha tingut ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La docència jurilingüística a les universitats dels Països Catalans Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep M. Mestres i Serra
"... La docència universitària de la redacció jurídica i administrativa en llengua catalana és clarament ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 Consell dels Col·legis d'Advocats, «Formulari Jurídic»  PDF  similar documents
Joan Tudela
 
Núm. 68, desembre de 2017 Les conseqüències perjudicials dels termes utilitzats per i per a la professió de traducció jurídica Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Juliette Rose Scott
"... jurídica no és irrellevant i pot afectar la percepció de l’estatus de la professió, la professionalització ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 A Lai 3/2013, de 9 de mayo, u a infraproteuzión churidica de as luengas minoritarias d’Aragón Resum  PDF (Aragonés)  EPUB (Aragonés)  similar documents
José Ignacio López Susín
 
Núm. 74, desembre de 2020 Recensió de Barbin, Franck; Monjean-Decaudi, Sylvie. (Editors) (2019). La traduction juridique et economique. Aspects theoriques et pratiques Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Victoria García Alarcón
"... et economique. Aspects theoriques et pratiques. Paris: Classiques Garnier. 223 p. ISBN: 978-2-406-09578-1. ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 Estratègies i inferències en la comprensió de textos jurídics: el cas de l'Acta Única Europea Resum  PDF (Español)  similar documents
Edurne Zunzunegui Lasa
"... altres informacions (el context o coneixement compartit). Passant a l'exemple  concret d'un text legal com és l'Acta ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 Crònica legislativa de Catalunya. Primer semestre de 2023. “Un període caracteritzat per l’aval del TC a la LOMLOE i per les primeres invectives contra el català en un nou context polític” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... La crònica legislativa del primer semestre de 2023 es fa ressò dels actes administratius ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 Crònica legislativa de Catalunya. Primer semestre de 2021. “Una etapa de sequera normativa producte de l’extrema precarietat institucional de la Generalitat” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao Martín
"... , els drets i el règim jurídic de la llengua aparegudes en aquest període, així com els principals ..."
 
Núm. 10, desembre de 1987 Col·legi d'Advocats de Barcelona, «Diccionari jurídic català»  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
 
Núm. 66, desembre de 2016 La traducció dels òrgans jurisdiccionals francesos com a institucions culturals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Guadalupe Soriano Barabino
"... 'aquest tipus de termes culturals i raonarem la pertinència de realitzar un estudi jurídic comparat com a fase ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 La creació terminològica en el subdomini jurídic de la criminalitat organitzada en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Encarnación Tabares Plasencia, Dunia Hourani-Martín
"... en aquest subdomini jurídic. Per estudiar el comportament real dels termes, que doni compte de la seva possible ..."
 
Núm. 23, juliol de 1995 Les llengües de les minories i el seu estatut jurídic a Grècia Resum  PDF ()  similar documents
Constantin Tsitselikis
"... El paper que juguen les llengües minoritàries dins el marc jurídic de l'Estat grec modern ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 La connexió en les sentències penals de primera instància. De l'anàlisi de textos a la pràctica d'escriptura de sentències Resum  PDF (Español)  similar documents
Mariana Cucatto
"... and the Trial Court think, act and speak through their experiences with written language and, above all, it may ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 La implantació del model lingüístic del llenguatge jurídic català en textos redactats en l’àmbit privat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Arnall Duch
"... Al cap de quaranta anys de normalització del llenguatge jurídic català (LJC), no disposem de dades ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 La llengua de redacció de l'acta de la junta de propietaris Resum  PDF (Español)  similar documents
José Manuel de Torres Perea
"... la junta. Aquesta realitat fa que ens plantegem diverses qüestions que poden afectar la validesa ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 Representació de la violència de gènere en els processos de recurs a Espanya: anàlisi de la pragmàtica de corpus Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Eva M. Mestre-Mestre
"... , 2017b). En aquest article, examinem la representació de la violència de gènere en el llenguatge jurídic ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 Notes sobre l'activitat de foment: estat de la qüestió en la doctrina i consideracions sobre el seu règim jurídic. Foment i normalització lingüística Resum  PDF  similar documents
Raimon Carrasco i Nualart
"... and legal framework created towards this goal makes it possible for public institutions to adopt unequal ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 La comunitat lingüística nòrdica en matèria jurídica Resum  PDF  similar documents
Heikki Mattila
"... part interintel·ligibles, i, per raons històriques, el suec es parla en una part de Finlàndia i s ..."
 
Núm. 36, desembre de 2001 Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó-Nebot
"... , actituds i coneixements. Així, el traductor jurídic té la possibilitat de conèixer discursivament ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 Quantificació de la llengua francesa de nord a sud: una iniciativa i una eina per a neutralitzar tensions Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
Philippe N. Humbert
"... Aquest article analitza retrospectivament el discurs que legitima la creació i el desenvolupament ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 Sobre la protecció i el reconeixement jurídics de l'expressió lingüística del català més desconeguda i abandonada de totes: la del Carxe, a la Regió de Múrcia (I) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Ángel Custodio Navarro Sánchez
"... , de caire honorífic i simbòlic), que conté els vímets jurídics per a protegir i reconèixer el català que s ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Traducció jurídica i jurada francès-català. Teoria i pràctica  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Tanagua Barceló Martínez
 
26 - 50 de 690 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)