Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 Advocacia i correcció idiomàtica Resum  PDF (Español)  similar documents
Alberto Gómez Font
"... a aconseguir un espanyol excel·lent als seus documents. També una universitat —la Pompeu Fabra, de Barcelona ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Principis de dret europeu dels contractes i codis civils espanyol i francès. Anàlisi etimològica comparada Resum  PDF (Español)  similar documents
Luis Eugenio Oliver
"... not reasonably have been expected to take the impediment into account at the time of the conclusion of ..."
 
Núm. 39, setembre de 2003 Eines multidisciplinàries per a l'ensenyament de la traducció anglès-català: la traducció dels contractes Resum  PDF  similar documents
Laura Santamaria Guinot
"... de extracción documental de información; de un análisis de las dificultades de comprensión basado ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 El català, llengua de govern: la política lingüística de la Mancomunitat de Catalunya (1914-1924) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep Grau Mateu
"... de la Mancomunitat en àrees com les sessions de govern, l'administració, els documents d'ús intern, les publicacions ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Planificació de la situació de la llengua eslovena Resum  PDF (English)  video (English)  EPUB (English)  similar documents
Albina Nećak Lük
"... de documents relacionats amb la legislació lingüística impedeix fer-ne una anàlisi exhaustiva en un text ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Una mirada a l'ús de llenguatge clar en l'àmbit judicial llatinoamericà Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Claudia Andrea Poblete
"... 'escriptura de les sentències, document prototípic de l'àmbit judicial. Finalment, s'aborden les conclusions i projeccions ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 El règim jurídic sancionador disciplinari aplicable als funcionaris en supòsits de discriminació per raó de llengua Resum  PDF  similar documents
Joan Manel Trayter Jiménez
"... de qualsevol tipus d’Administració pública o entitat oficial (com ara notaries o registres), sent els tipus ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 L'estudi diacrònic del llenguatge administratiu  PDF  similar documents
Josep M. Mestres i Serra
"... not help, however, in the designing of documents; in such cases one must have recourse to the international ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 Situació actual del llenguatge administratiu en llengua catalana Resum  PDF  similar documents
Pere Martí i Mainar
"... Given the diversity of end users to whom the texts and documents produced by the three powers ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 El model lingüístic dels partits polítics catalans en la redacció de l'Estatut d'Autonomia de 1979 Resum  PDF  similar documents
Jordi Matas Dalmases
"... as a basis the documents that the different parties submitted to the «Comission of Twenty», the final draft ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 Debat i elaboració de la Carta europea de les llengües Resum  PDF  similar documents
Lluís M. de Puig i Olivé
"... . In this sense, the author underlines the importance of creating a document that contemplates the whole ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 El principi processal «iura novit curia» en la jurisprudència del Tribunal Suprem Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo
"... -2014, a partir d'un corpus constituït per 306 documents, corresponents a les sales civil, penal ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 L’assessorament lingüístic en la redacció de les lleis: garantia de qualitat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Margarida Sanjaume Navarro
"... internacionals, específicament de les lleis i altres documents públics, amb l’objectiu de tenir una perspectiva ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 La competència de la Generalitat en matèria de normalització lingüística confirmada pel Tribunal Constitucional Resum  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
"... provisions for cases in which legal documents are written in both official languages. The contested article ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 Incidència del Conveni-marc per la protecció de les minories nacionals en l'Estatut de les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF  similar documents
M.Àngels Clotet i Miró
"... specific measures- that the states need to apply in their legislations. These two documents are the first ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Crònica legislativa d'Andorra. Març de 1993 - juny de 2018 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Enric Revuelta Novell
"... Government and Andorran legislators, as well as by different social actors, are highlighted in this document ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 La política lingüística en les eleccions valencianes de 2011 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep Àngel Mas Castells, Eva M. Mestre-Mestre
"... originated in a document entitled Propostes d´Escola Valenciana per als programes electorals (Valencian ..."
 
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 L'adaptació de l'Administració de justícia a la doble oficialitat Resum  PDF (Español)  similar documents
Cesáreo Rodríguez-Aguilera
"... . A més, els documents que es presentin en l'idioma oficial d'una comunitat autònoma tenen, sense haver de traduir-los ..."
 
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència de la comunitat foral de Navarra 1979-2019 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María del Carmen Bolaño Piñeiro
"... El present document recull les principals normes i sentències en matèria de dret lingüístic ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Binomis, trinomis i tetranomis quasi sinònims en els poders notarials digitals britànics i nord-americans: anàlisi i proposta de traducció Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Esther Inmaculada Vázquez y del Árbol
"... notarials són els documents jurídics que tenen un índex més alt de binomis, trinomis i tetranomis ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 La política lingüística institucional de la Unió Europea: multilingüisme davant de simplificació Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Concepción Martín Martín-Mora, Juan Jiménez-Salcedo
"... constitutius, reglaments interns i altres documents de referència de les set institucions que estableix l ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 L’ambivalència de l’Estat francès pel que fa a la diversitat lingüística: informació sobre els últims esdeveniments relatius a la protecció de les llengües regionals Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
Victor Guset
"... ’ensenyament immersiu i l’ús de signes diacrítics de les llengües regionals als documents d’estat civil sobre la base ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 La creació terminològica en el subdomini jurídic de la criminalitat organitzada en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Encarnación Tabares Plasencia, Dunia Hourani-Martín
"... transnacional (2000). Les normes i altres documents jurídics derivats d'aquest instrument internacional ..."
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Comunicar la COVID-19 en múltiples llengües: una avaluació del grau de maduresa de la pràctica de la comunicació de crisi a Irlanda Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Sharon O'Brien, Patrick Cadwell
"... ), i avaluem el nivell de resposta a través d’evidència basada en documents i entrevistes. Una vegada ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 La neutralitat com a lent analítica dels plans d’estudi en l’àmbit lingüístic? Una conversa basada en dades sobre les polítiques, els discursos i els seus orígens sociohistòrics a Suïssa i Sud-àfrica Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Martina Zimmermann, Rocco W. Ronza
"... com a manifestació de les lluites socials i, fent especial èmfasi en l’anglès, estudiem els documents polítics ..."
 
101 - 125 de 163 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)