Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 65, juny de 2016 Entre veritat i mentida. Estratègies (des)corteses en els judicis Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Susana Ridao Rodrigo
"... L’article descriu les estratègies de (des)cortesia que ocorren en els judicis orals (sense jurat ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 L'ús d’imatges en la sentència judicial. (Reflexions sobre l'evolució del gènere) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Raquel Taranilla
 
Núm. 74, desembre de 2020 40 anys de suboficialitat de la llengua catalana (a la UE): balanç provisional i perspectiva Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Torras Estruch
"... la seva decisió de no declarar la llengua catalana oficial en aquell context, decisió que s’ha mantingut ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Planificació de la situació de la llengua eslovena Resum  PDF (English)  video (English)  EPUB (English)  similar documents
Albina Nećak Lük
"... de la República de Eslovenia, con el objetivo de completar la imagen sociolingüística del país. Hay que señalar ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Un diccionari jurídic pot passar de sexista a inclusiu?: El "Dictionary of Legal Terms" com a cas d’interès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Eivor Jordà Mathiasen
"... example of this is dictionaries, as they exhibit a certain image of our society through multiple ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Llengua a l’escola catalana durant la II República: marc normatiu d’una acció prioritària de govern Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... amb una revisió més politològica, centrada a prendre en consideració el context sociopolític del moment ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Una nova perspectiva sobre la transmissió lingüística intergeneracional: el cas dels fills que rebutgen el valencià transmès pels pares a Castelló Resum  PDF  EPUB  similar documents
Manel Domínguez Pallarès
"... aspectes: entorn familiar, context social, valoracions personals i situació lingüística actual ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 El glossari de termes jurídics anglès-tàmil d'Ontario: un projecte socioterminològic apoderador Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Marco A. Fiola
"... al context. El cas que utilitzem per il·lustrar aquest principi de flexibilitat i adaptabilitat ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Comparació de la traducció de recursos digitals en un procediment d'estrangeria a Espanya i el Regne Unit: un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Ruiz-Cortés
"... ’enfronten. En aquest context, la tecnologia pot jugar un paper fonamental per facilitar la comprensió del procediment a través ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Les fases del procés traductor. La traducció de les funcions universals «Common Law» vs. «Civil Law» mitjançant la traducció paral·lela. El «trust», un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
"... en el context de la funció pràctica global, modelitzant l’activitat del traductor i proposant l ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 El llenguatge no sexista en l’àmbit normatiu: una aproximació als anys més recents Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Centenera Sánchez-Seco
"... al context autonòmic i s’ofereixen arguments per respondre a preguntes com ara les següents: se segueixen ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Justícia lingüística en democràcies plurals. Què ens ensenya la teoria constructivista de la nació Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Jorge Cagiao Conde, Lucía Payero López
"... a passar per alt —o subestimar— el context nacional en què s’apliquen les polítiques lingüístiques on l ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Diversitat de normes en espais comunicatius de traducció i interpretació jurídiques de llengües indígenes Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Martina Schrader-Kniffki
"... , es proposa investigar qüestions i necessitats normatives que es generen a partir del seu ús en contextos ..."
 
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 Evolució de la regulació lingüística en els mitjans de comunicació audiovisual en l'Estat espanyol Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Teodoro i Peris
"... as well as the regulations currently governing this sector, within the context of language issues ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 La llengua catalana al Principat després de quaranta anys d'autonomia política. Un balanç des de la perspectiva jurídica Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... La reforma de l’Estatut amplià la regulació lingüística en el context de l’objectiu de millora ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 El canvi de paradigma en la jurisprudència constitucional sobre la competència lingüística dels empleats públics Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... ’inconstitucionalitat degut al fet que la referida modificació legislativa va tenir lloc en un context «d'àmplia implantació ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La clàusula «rebus sic stantibus» en la jurisprudència actual Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo
"... i el context jurídic del seu ús en el dret internacional i en el dret supranacional europeu. S'hi estudia l ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Tecnologies lingüístiques per a llengües minoritzades: el cas de l’alguerès Resum  PDF  EPUB  similar documents
Adrià Martín Mor, Francesc Ballone
"... digitals i dels recursos lingüístics existents. En la primera part se proporcionen dades sobre el context ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 La claredat i l'ordre en la narració del discurs jurídic Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Cristina Carretero González
"... and organisation within the context of legal discourse: first, by analysing their basic function in legal writing ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Una mirada a l'ús de llenguatge clar en l'àmbit judicial llatinoamericà Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Claudia Andrea Poblete
"... to address people, as well as to present and give context of the advances and achievements regarding how ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 Elements anafòrics en les sentències actuals: els adjectius deverbals de participi Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
José Antonio González Salgado
"... dels contextos sintàctics en els quals apareixen en textos de la jurisprudència actual (el corpus està format ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Llenguatge jurídic europeu i els reglaments de dret internacional privat: problemes pràctics juridicolingüístics Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Maria Font i Mas
"... , que proporciona interpretacions autònomes aplicables a tots els estats membres. En aquest context, en ocasions s ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 L'(auto)percepció del rol de la intèrpret: un model i una eina d’avaluació Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Elena Aguirre Fernández Bravo
"... ’ensenyament de la interpretació i en un context professional. ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 La recerca en traducció jurídica: un marc que combina diverses perspectives i metodologies per a la traducció jurídica Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Lucja Biel
"... dimensions que són primordials en traducció, com ara, el producte mateix, el context de producció textual ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Les sentències Covaci i Sleutjes: Abast del dret a traducció de documents essencials en processos penals dins la Unió Europea Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Gómez Guzmán
"... 'assistència lingüística en el context judicial del procés penal com a dret fonamental de tot sospitós o acusat ..."
 
1 - 25 de 41 elements 1 2 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)