Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 77, juny de 2022 | Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Jasmina P. Đorđević | ||
"... mejorar la precisión, la calidad y la disponibilidad de servicios de traducción en una combinación ..." | ||
Núm. 37, setembre de 2002 | La llengua jurídica, reformada? Algunes observacions lingüístiques sobre el debat en curs | Resum PDF (Italiano) similar documents |
Patricia Brugnoli | ||
"... , una controvèrsia en la qual participen tant els lingüistes com els juristes. El punt central del debat ..." | ||
Núm. 58, desembre de 2012 | Els criteris lingüístics de les directrius de tècnica normativa: una proposta per a la solució d’enfrontaments entre principis | Resum PDF (Español) similar documents |
Fernando Centenera Sánchez-Seco | ||
"... Las directrices de técnica normativa actuales prueban que la calidad de las normas importa cada ..." | ||
Núm. 56, desembre de 2011 | El concepte jurídic de la llengua pròpia | Resum PDF similar documents |
Ursula Wurl | ||
"... jurídico: la primera versa sobre la calidad de la noción de "llengua pròpia" como término jurídico ..." | ||
Núm. 24, desembre de 1995 | Llengua catalana i informàtica: una actualització | Resum PDF similar documents |
Yvonne Griley | ||
"... finalista y aplicado. En este sentido, la planificación lingüística debe tener en cuenta en qué lengua ..." | ||
Núm. 17, juliol de 1992 | La dinamització lingüística a la Universitat de Barcelona | Resum PDF similar documents |
David Casals i Andreu | ||
"... para un pro- ceso de cambio estrictamente lingüístico y como una fase de la planificación lingüística ..." | ||
Núm. 77, juny de 2022 | L’impacte de la COVID-19 en la comunitat sorda: el cas de la llengua de signes espanyola (LSE) i la llengua de signes catalana (LSC) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
María Luz Esteban Saiz, Gemma Barberà, Rayco H. González-Montesino, Santiago Frigola Segimón | ||
"... un sistema de control de calidad de los comunicados y uso de las lenguas en situaciones de crisis mediante ..." | ||
Núm. 79, juny de 2023 | Intel·ligència artificial, tecnologies i recursos del llenguatge: polítiques i dret per a l’explotació de corpus i bases de dades | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Lorenzo Cotino Hueso | ||
"... clave en la planificación y adopción de modelos de explotación y sostenibilidad de los recursos ..." | ||
Núm. 25, juliol de 1996 | La formació bàsica del ciutadà i el món del dret. Crítica lingüística del llenguatge judicial | Resum PDF (Español) similar documents |
Joaquín Bayo Delgado | ||
"... 'errades, és important que lingüistes coneixedors del dret revisin els textos models. Finalment, en relació als documents ..." | ||
Núm. 11, juliol de 1988 | Nova aproximació al disseny de formularis administratius | Resum PDF (English) similar documents |
J.M. Foers | ||
"... entre las líneas, el color y la calidad del papel. Muchas administraciones de todo el mundo se han percatado ..." | ||
Núm. 63, juny de 2015 | La LOMCE o la construcció d’un dret educatiu inexistent: el de triar el castellà com a llengua vehicular | Resum PDF EPUB similar documents |
Joan Ridao i Martín | ||
"... La Ley Orgánica de Mejora de la Calidad de la Educación (LOMCE) introdujo el derecho ..." | ||
Núm. 78, desembre de 2022 | L’atenció sociosanitària en un marc de doble oficialitat lingüística: una perspectiva internacional | Resum PDF EPUB similar documents |
Isidor Marí i Mayans | ||
"... sobre Lengua y Calidad de la Atención Sanitaria, organizada conjuntamente por la Dirección General de Política ..." | ||
Núm. 79, juny de 2023 | Parles una mica de castellà? Indicadors de la (in)eficiència dels intèrprets a les sales penals espanyoles | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Carme Bestué, Mireia Vargas-Urpí | ||
"... En este artículo intentaremos determinar los motivos que hay detrás de la baja calidad del trabajo ..." | ||
Núm. 78, desembre de 2022 | Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías | ||
"... de la traducción tan exigente como demandada, la traducción judicial. En concreto, este artículo evalúa la calidad ..." | ||
Núm. 78, desembre de 2022 | Situació sociolingüística i recursos tecnològics en la formació d'intèrprets i traductors de llengües indígenes a Oaxaca | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Lorena Córdova-Hernández, Mariana Vásquez Jiménez, María del Sagrario Velasco García | ||
"... utilizables en diferentes soportes tecnológicos que faciliten y garanticen la calidad de estos ejercicios ..." | ||
Núm. 28, desembre de 1997 | El català de l'Alguer, el nou marc legal i l'escola | Resum PDF similar documents |
Andreu Bosch i Rodoreda | ||
"... en una planificación de la política lingüística (que no debería centrarse tan solo en la escuela, sino ..." | ||
Núm. 16, desembre de 1991 | El Consell Social de la Llengua Catalana | Resum PDF similar documents |
Miquel Reniu i Tresserras | ||
"... , informando y expresando su opinión sobre los proyectos de planificación lingüística general ..." | ||
Núm. 22, desembre de 1994 | Les ordinacions municipals de l'Alguer (1526) | Resum PDF similar documents |
Rafael Caria | ||
"... de manifiesto tanto la calidad del catalán usado entonces en Alguer, como el escaso papel que las lenguas sarda ..." | ||
Núm. 30, desembre de 1998 | Anàlisi normativa del llenguatge administratiu | Resum PDF (Español) similar documents |
Heraclia Castellón Alcalá | ||
"... diferenciadores de su identidad lingüística. La calidad discursiva se logra, ante todo, por la claridad ..." | ||
Núm. 35, setembre de 2001 | Governança i governabilitat: una proposta terminològica | Resum PDF similar documents |
Amadeu Solà Gardell | ||
"... un papel activo. La calidad de la gobernanza genera las condiciones que hacen posible la gobernabilidad ..." | ||
Núm. 67, juny de 2017 | Onze llengües oficials i més: legislació i polítiques lingüístiques a Sud-àfrica | Resum PDF (English) video (English) EPUB (English) similar documents |
Matthias Brenzinger | ||
"... de la Constitución. Las lenguas africanas, que son la clave para la mejora de la calidad de vida de la mayoría negra ..." | ||
Núm. 68, desembre de 2017 | La rellevància de les seqüències d'interpretació en entrevistes policials amb interpretació en stand-by | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Eloísa Monteoliva García | ||
"... , en el análisis de estas. Los detenidos en calidad de sospechosos por tenencia y tráfico de drogas eran usuarios ..." | ||
Núm. 36, desembre de 2001 | Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic | Resum PDF similar documents |
Esther Monzó-Nebot | ||
"... . Los beneficios que se podrían derivar de ese uso repercutirían en el traductor en formación, en la calidad ..." | ||
Núm. 39, setembre de 2003 | Ecodinàmica sociolingüística: comparacions i analogies entre la diversitat lingüística i la diversitat | Resum PDF (Español) similar documents |
Albert Bastardas i Boada | ||
"... ) per a la creativitat, el treball es proposa veure què pot suggerir als lingüistes l’estudi de la dinàmica ..." | ||
Núm. 46, desembre de 2006 | Llengua i dret a l'educació a la Comunitat Autònoma del País Basc: reflexions jurídiques sobre el trànsit cap a un nou model | Resum PDF (Español) similar documents |
Iñigo Urrutia Libarona | ||
"... general de planificación lingüística en la CAPV se configuró en la década de los ochenta como un modelo ..." | ||
101 - 125 de 128 elements | << < 1 2 3 4 5 6 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)