Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 63, juny de 2015 | Els problemes conceptuals i socioculturals de la traducció jurídica (anglès/francès - castellà) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Elena Macías Otón | ||
| "... that make it different from other specialized language fields. Translation problems generally have ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Elena Macías Otón | ||
| "... language and show lexical-semantic, thematic and textual characteristics that reflect the linguistic system ..." | ||
| Núm. 60, desembre de 2013 | L'ús ambigu d'«incís» en les referències parcials de preceptes legals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Virtudes Sánchez López | ||
| "... From the perspective of the analysis of legal language, we start from the assertion ..." | ||
| Núm. 26, desembre de 1996 | Vocabulari bàsic de dret romà | Resum PDF similar documents |
| Fco.Javier Casinos Mora | ||
| "... in both the languages used at the university. However, considering that until now no work existed that met ..." | ||
| Núm. 26, desembre de 1996 | L'exigible presència de les comunitats lingüístiques en la transformació del Regne d'Espanya en estat federal | Resum PDF (Galego) similar documents |
| Xavier Vilhar Trilho | ||
| "... languages of the federal official bodies. Such federal State would have a double dimension: on the one hand ..." | ||
| Núm. 19, juliol de 1993 | El delicte de difamació en l'Avantprojecte del nou Codi penal | Resum PDF (Español) similar documents |
| Guillermo Lorenzo González, Rafael Núñez Ramos | ||
| "... In every language, there are words whose content serves as an indicator of the scope ..." | ||
| Núm. 16, desembre de 1991 | Bilingüisme i accés a la magistratura a Trentino-Alto Adige | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Roberto Scarciglia | ||
| "... In plurilingual communities, the use of the different languages in the administrative sphere ..." | ||
| Núm. 68, desembre de 2017 | Les conseqüències perjudicials dels termes utilitzats per i per a la professió de traducció jurídica | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Juliette Rose Scott | ||
| "... de servicios de traducción jurídica y a las partes implicadas. Como muestra breve en lengua inglesa, podemos ..." | ||
| Núm. 24, desembre de 1995 | La recuperació legal d'un topònim: A Coruña | Resum PDF (Galego) similar documents |
| Lois Cambeiro Cives | ||
| "... are to encourage the normal use of the Galician language, and it states that the only official toponyms of Galicia ..." | ||
| Núm. 41, setembre de 2004 | Que què de què, eh?: preguntes i respostes en registres (in)formals | Resum PDF similar documents |
| Marta Torres i Vilatarsana | ||
| "... format, and by extension, the majority of language uses, share common types of questions. Nevertheless ..." | ||
| Núm. 69, juny de 2018 | Diàleg multidisciplinar en violència de gènere: professionals de la justícia i intèrprets | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Anabel Borja Albi, Maribel Del Pozo Triviño | ||
| "... language. Laypersons, unversed in the law, are, unlike legal players, ignorant of legal concepts ..." | ||
| Núm. 68, desembre de 2017 | Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mariana Orozco Jutorán | ||
| "... interpreting in three language combinations: English–Spanish, French–Spanish and Romanian–Spanish ..." | ||
| Núm. 75, juny de 2021 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Segon semestre de 2020 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Reyes Marzal Raga | ||
| "... introduced in the composition of the Valencian Language Academy (AVL), in compliance with Law 12/2017 ..." | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | Anàlisi jurídica i lingüística del dret de la UE i de les seves transposicions: un enfocament útil per explorar problemes d’harmonització? | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Elena Ruiz-Cortés | ||
| "... and residence, and a vertical legal-linguistic analysis of said Article in both language versions and its ..." | ||
| Núm. 77, juny de 2022 | “Ningú no s’ha de preocupar”: la legitimació discursiva dels poders coercitius de la policia durant la pandèmia de la COVID-19 | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Elyse Methven | ||
| "... conduct a critical analysis of the language of policing officials in press conferences, interviews ..." | ||
| Núm. 34, desembre de 2000 | A propòsit de la forma i dels continguts dels «libres de Taifes» | Resum PDF (Español) similar documents |
| Luciana Calvo Ramos | ||
| "... carried out, but with the pedantic and absurd scientific language used. We indicated errors stemming from ..." | ||
| Núm. 13, desembre de 1989 | El Pla Troncal General. Proposta d'esquema bàsic per al desenvolupament de la normalització lingüística | Resum PDF similar documents |
| Josep M. Aymà Aubeyzon | ||
| "... language is carried out: the Index of Linguistic Standardisation in Catalonia (INLAC). 5. Knowing ..." | ||
| Núm. 23, juliol de 1995 | Catalunya és l'altre? | Resum PDF similar documents |
| Agustí Pons i Mir | ||
| "... of the Spanish public opinion about the situation of language and culture in Catalonia, encouraged by certain ..." | ||
| Núm. 42, desembre de 2004 | Estratègies argumentatives dels textos administratius | Resum PDF (Español) similar documents |
| Heraclia Castellón Alcalá | ||
| "... in the languages of power, whether it be from philology (Duarte, Calvo Ramos) or from the vision ..." | ||
| Núm. 45, juliol de 2006 | Els ordinadors del discurs enumeratius en la sentència judicial: estratègia o obstacle? | Resum PDF (Español) similar documents |
| Anna López Samaniego | ||
| "... . Such inappropriate use has emerged as one of the causes of the opacity of legal language. ..." | ||
| Núm. 16, desembre de 1991 | Els actes de parla en la vida política i la seva reglamentació jurídica. A propòsit d'Herri Batasuna i la seva estratègia parlamentària | Resum PDF (Español) similar documents |
| Guillermo Lorenzo González | ||
| "... with the political manipulation of language and sets out the problem of this issue in the Senate, where the wording ..." | ||
| 926 - 946 de 946 elements | << < 33 34 35 36 37 38 | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
