Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 70, desembre de 2018 | Les sentències Covaci i Sleutjes: Abast del dret a traducció de documents essencials en processos penals dins la Unió Europea | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Carmen Gómez Guzmán | ||
| "... 'assistència lingüística en el context judicial del procés penal com a dret fonamental de tot sospitós o acusat ..." | ||
| Núm. 79, juny de 2023 | Representació de la violència de gènere en els processos de recurs a Espanya: anàlisi de la pragmàtica de corpus | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Eva M. Mestre-Mestre | ||
| "... ; la descripció que es fa a les resolucions judicials dels participants en actes de violència de gènere ..." | ||
| Núm. 80, desembre de 2023 | Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre del 2023. “Mals auguris per a l’estatus jurídic de la llengua catalana en la legislatura que comença” | Resum PDF EPUB similar documents |
| Maria Ballester Cardell | ||
| "... de la llengua catalana. Continua la producció de disposicions que impulsen el procés de normalització ..." | ||
| Núm. 21, juliol de 1994 | Estratègies i inferències en la comprensió de textos jurídics: el cas de l'Acta Única Europea | Resum PDF (Español) similar documents |
| Edurne Zunzunegui Lasa | ||
| "... , comunicativa, de literalitat i conversacionals. La inferència, per tant, es pot definir com el procés cognitiu ..." | ||
| Núm. 16, desembre de 1991 | Bilingüisme i accés a la magistratura a Trentino-Alto Adige | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Roberto Scarciglia | ||
| "... en els processos judicials que tenen lloc a la província de Bolzano, fins al punt que, si es violen les garanties ..." | ||
| Núm. 24, desembre de 1995 | L'article 23 de la Carta canadenca i els alumnes de les minories francòfones 1982-1995. Diligències de comprovació demolingüístiques d'una emancipació estructural | Resum PDF () similar documents |
| Angéline Martel | ||
| "... , les reivindicacions judicials i l'establiment d'estructures institucionals pertanyents a les minories han contribuït ..." | ||
| Núm. 73, juny de 2020 | Tecnologies lingüístiques per a llengües minoritzades: el cas de l’alguerès | Resum PDF EPUB similar documents |
| Adrià Martín Mor, Francesc Ballone | ||
| "... La tecnologia pot jugar un rol decisiu en els processos de normalització lingüística. La creació ..." | ||
| Núm. 14, juliol de 1990 | El tractament jurídic de la doble oficialitat a les lleis i els reglaments | Resum PDF (Español) similar documents |
| Joan Antoni Xiol i Ríos | ||
| "... 'activitat administrativa i en la processal); el dret d'exigir la traducció de les intervencions del jutge en un procés ..." | ||
| Núm. 20, desembre de 1993 | Jutges amb llei, gramàtics sense norma | Resum PDF similar documents |
| Joám J. Santamaria Conde | ||
| "... ). En aquest sentit, el gallec podria reconsiderar la seva integració en el procés d'unificació ortogràfica ..." | ||
| Núm. 63, juny de 2015 | Principis constitucionals sobre les llengües a França | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Eneritz Zabaleta Apaolaza | ||
| "... 'espai públic. Paral·lelament al procés de descentralització administrativa, el reconeixement constitucional ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | La integració de la traducció automàtica i la postedició en la traducció jurídica: una anàlisi DAFO de la seva implantació en la formació de traducció i interpretació en els serveis públics | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mª del Mar Sánchez Ramos | ||
| "... A causa de la creixent automatització dels processos de traducció i de les veus que demanen fer ..." | ||
| Núm. 71, juny de 2019 | Crònica legislativa de Catalunya. Segon semestre de 2018 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Anna Maria Pla Boix | ||
| "... primordialment a promoure el procés de normalització lingüística a Catalunya, les quals s’analitzen succintament ..." | ||
| Núm. 71, juny de 2019 | El mixe escrit i el miratge del bon alfabet | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Ana Sagi-Vela González | ||
| "... Una de les qüestions prioritàries en el procés d’escripturació de les llengües ameríndies ..." | ||
| Núm. 14, juliol de 1990 | L'adaptació de l'Administració de justícia a la doble oficialitat | Resum PDF (Español) similar documents |
| Cesáreo Rodríguez-Aguilera | ||
| "... 'actitud negativa d'alguns dels seus membres envers aquest procés. Aquell mateix any, però, es va signar un acord ..." | ||
| Núm. 50, novembre de 2008 | Normalització, codificació i complexitat sociolingüística. Oralitat i escriptura a l'Alguer: una relació difícil | Resum PDF similar documents |
| Enrico Chessa | ||
| "... sociolingüístiques més recents ens informen d'un procés de substitució lingüística en fase molt avançada. El català ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Elena Macías Otón | ||
| "... una classificació dels problemes lingüístics de la traducció jurídica en funció del moment del procés de traducció ..." | ||
| Núm. 60, desembre de 2013 | Polisèmia i sinonímia en la terminologia del dret processal penal espanyol i italià: el cas de «sumario»/«indagini preliminari» | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Gianluca Pontrandolfo | ||
| "... (Temmerman 2000) i reflexiona sobre la funcionalitat de la polisèmia i de la sinonímia en el complex procés ..." | ||
| Núm. 71, juny de 2019 | Comparació de la traducció de recursos digitals en un procediment d'estrangeria a Espanya i el Regne Unit: un estudi de cas | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Elena Ruiz Cortés | ||
| "... : les barreres lingüístiques existents i la complexitat del procés juridicoadministratiu a què s ..." | ||
| Núm. 73, juny de 2020 | Crònica legislativa de Catalunya. Any 2019 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Anna Maria Pla Boix | ||
| "... a promoure el procés de normalització lingüística a Catalunya. S’analitzen succintament aquestes disposicions ..." | ||
| Núm. 76, desembre de 2021 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2021 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Reyes Marzal Raga | ||
| "... en valencià, que és una constant en el procés de normalització lingüística del valencià, i l’acció de foment ..." | ||
| Núm. 79, juny de 2023 | Introducció a la secció monogràfica sobre llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Alba Nogueira | ||
| "... El procés de digitalització de les administracions ha experimentat un impuls triple per la Covid ..." | ||
| Núm. 47, juny de 2007 | L'«acomodació» de la població escolar amazigòfona a Catalunya | Resum PDF similar documents |
| M. Dolors Areny i Cirilo | ||
| "... i cultures diferents. Al llarg de l'article es descriu detalladament el procés d'anàlisi realitzat, tenint ..." | ||
| Núm. 13, desembre de 1989 | La traducció juridicoadministrativa al País Basc | Resum PDF (Español) similar documents |
| J.Ignazio Berasategi Lardizabal | ||
| "... 'elaboració d'un llenguatge administratiu propi. Els grans protagonistes d'aquest procés són els traductors ..." | ||
| Núm. 29, juliol de 1998 | El concepte de comunitat en relació amb la llengua, en processos de globalització i regionalització. Els drets lingüístics i el Mercosur o de la llengua franca i el seu imperi... | Resum PDF (Español) similar documents |
| María Laura Pardo | ||
| "... entre el concepte de comunitat i els processos de globalització i regionalització en curs, tot centrant ..." | ||
| Núm. 44, desembre de 2005 | El turisme i la projecció exterior de la llengua catalana | Resum PDF similar documents |
| Joan Melià Garí | ||
| "... manifesten per la projecció exterior institucions i organismes responsables de processos de normalització o d ..." | ||
| 26 - 50 de 230 elements | << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
