Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 36, desembre de 2001 | Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic | Resum PDF similar documents |
| Esther Monzó Nebot | ||
| "... En la formació de traductors jurídics, l’ús dels textos que produeixen els juristes permet ..." | ||
| Núm. 53, juny de 2010 | Traducció de textos jurídics especialitzats de la praxi del dret europeu: francès-alemany | PDF (Deutsch) similar documents |
| Thomas Gergen | ||
| Núm. 75, juny de 2021 | La implantació del model lingüístic del llenguatge jurídic català en textos redactats en l’àmbit privat | Resum PDF EPUB similar documents |
| Anna Arnall Duch | ||
| Núm. 73, juny de 2020 | La dixi en la traducció dels textos contractuals (anglès-castellà): el cas dels determinants demostratius | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Leticia Moreno-Pérez | ||
| "... demostratius com a elements díctics en la traducció dels textos contractuals. La hipòtesi de partida ..." | ||
| Núm. 51, juny de 2009 | La connexió en les sentències penals de primera instància. De l'anàlisi de textos a la pràctica d'escriptura de sentències | Resum PDF (Español) similar documents |
| Mariana Cucatto | ||
| Núm. 41, setembre de 2004 | La política lingüística del PP al País Valencià: anàlisi de la legislació de 1995 a 2003 | Resum PDF similar documents |
| Alfons Esteve i Gómez | ||
| "... amb els expedits per la Generalitat de Catalunya i els del Govern Balear. En aquesta mateixa direcció cal entendre ..." | ||
| Núm. 67, juny de 2017 | Crònica legislativa de la Unió Europea | Resum PDF EPUB similar documents |
| Narcís Mir i Sala | ||
| "... al Diari Oficial de la Unió Europea (DOUE) de l’1 de juliol al 31 de desembre de 2016. L ..." | ||
| Núm. 70, desembre de 2018 | Crònica legislativa de Navarra. Primer semestre de 2018 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
| "... de Navarra de 2016 que sentenciava que una oferta pública de feina va ser contrària al dret ..." | ||
| Núm. 68, desembre de 2017 | Crònica legislativa de la Unió Europea. Primer semestre de 2017 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Narcís Mir i Sala | ||
| "... The text includes provisions on the uses, the linguistic rights and the legal system ..." | ||
| Núm. 72, desembre de 2019 | Balanç de la legislació i la jurisprudència de Galícia 1979-2019. Quaranta anys d’una vertiginosa línia descendent que hem de redreçar | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
| Xosé Manuel Nel Vidal Barral | ||
| "... Neste texto preséntase un balance da principal lexislación aprobada e da xurisprudencia ditada ..." | ||
| Núm. 11, juliol de 1988 | La traducció administrativa avui: mètodes i problemes | Resum PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| "... personales (con una única forma oficial), se traducen los topónimos de Cataluña y las Islas Baleares ..." | ||
| Núm. 14, juliol de 1990 | El català a les institucions europees | Resum PDF similar documents |
| Carles A. Gasòliba i Böhm | ||
| "... que desde 1986 han seguido las diferentes proposiciones, aprobadas por los Parlamentos de Cataluña e Islas ..." | ||
| Núm. 44, desembre de 2005 | El turisme i la projecció exterior de la llengua catalana | Resum PDF similar documents |
| Joan Melià Garí | ||
| "... Balears. ..." | ||
| Núm. 49, maig de 2008 | Aspectes estilístics en la redacció de textos administratius: anàlisi comparativa dels estatuts d'autonomia de Catalunya de 1979 i de 2006 | Resum PDF similar documents |
| Albert Morales Moreno | ||
| "... catalana. Un text d’aquest caràcter ha de reflectir, doncs, els trets que marquen els manuals ..." | ||
| Núm. 58, desembre de 2012 | Qüestions pragmàtiques en les traduccions jurídiques dels textos legals elaborats pel legislador de la Unió Europea (Torí-Itàlia, novembre 2012) | PDF similar documents |
| Maria Font i Mas | ||
| Núm. 67, juny de 2017 | El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María Ángeles Orts Llopis | ||
| "... de la base que el gènere és un paradigma d'instrumental importància en la traducció de textos jurídics ..." | ||
| Núm. 5, juny de 1985 | Josep Moran i Ocerinjauregui, «El Capbreu de Castellbisbal. Estudi filològic i lingüístic d'un text català antic» | PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| Núm. 67, juny de 2017 | La situació del maltès en la legislació lingüística de Malta i les conseqüències per al seu ús | Resum PDF (English) video (English) EPUB (English) similar documents |
| Thomas Pace, Albert Borg | ||
| "... tant en maltès com en anglès i que el text en maltès és vinculant en cas de conflicte entre ambdues versions ..." | ||
| Núm. 75, juny de 2021 | Crònica legislativa de Galícia. Primer i segon semestre de 2020 | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
| Alba Nogueira | ||
| "... El text inclou la nova normativa que afecta la promoció del gallec a Galícia aprovada ..." | ||
| Núm. 69, juny de 2018 | Crònica legislativa de Galícia. Segon semestre de 2017 | Resum PDF (Galego) EPUB (Galego) similar documents |
| Alba Nogueira | ||
| "... , una estructura administrativa sense novetats després del període electoral de 2016 i una activitat centrada ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Do Couto, Hildo H.; Nakayama Nonoki do Couto, Elza K.; de Araújo, Gilberto P.; Borges de Albuquerque, Davi (org.). (2016). «O paradigma ecológico para as ciências da linguagem: ensaios ecolinguísticos clássicos e contemporâneos» | Resum PDF EPUB similar documents |
| Pere Comellas Casanova | ||
| "... , Gilberto P.; Borges de Albuquerque, Davi (org.). (2016). «O paradigma ecológico para as ciências da ..." | ||
| Núm. 78, desembre de 2022 | Posar la política en pràctica: la problematització de la planificació lingüística del català i les ideologies del discurs als mitjans de comunicació | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Farah Ali | ||
| "... diferents envers les dues llengües (Newman i Trenchs-Parera, 2015; Woolard, 2016; Soler i Gallego-Balsà ..." | ||
| Núm. 51, juny de 2009 | Josep M. Puig Salellas, «Doble oficialitat i llengua pròpia: dues llengües i un territori. Textos de Josep M. Puig Salellas» (edició a cura d'Ester Franquesa i Lluís Jou) | PDF similar documents |
| Ismael E. Pitarch | ||
| Núm. 71, juny de 2019 | Les lleis sobre la violència de gènere i domèstica a Espanya i el Regne Unit i l'emoció: un estudi lèxic del discurs jurídic des de l'anàlisi del sentiment | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| María Ángeles Orts Llopis | ||
| "... ), per tal d’estudiar la polaritat (positiva, negativa o neutra) i la intensitat de sentiment d'aquests textos ..." | ||
| Núm. 61, juny de 2014 | El canvi de paradigma en la jurisprudència constitucional sobre la competència lingüística dels empleats públics | Resum PDF EPUB similar documents |
| Joan Ridao i Martín | ||
| "... La STC 165/2013 va declarar constitucional la Llei balear 9/2012, de modificació de la Llei 3 ..." | ||
| 126 - 150 de 366 elements | << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
