Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Presentació. Al voltant de la jurilingüística: principis i aplicacions de la recerca sobre llengua i dret | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
Juan Jiménez-Salcedo, Javier Moreno-Rivero | ||
"... entre lengua y derecho, desde parámetros como la traducción, la interpretación, la formación, la autopercepción ..." | ||
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 | Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès | Resum PDF (English) PDF (English) EPUB (English) EPUB (English) similar documents |
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti | ||
"... de los productos de la posedición y de la traducción humana (TH) con dos textos prescriptivos de derecho ..." | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Entorn de la variació de les unitats fraseològiques del dret amb el terme pena en el corpus CRIMO | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Dunia Hourani-Martín, Encarnación Tabares Plasencia | ||
"... de las unidades fraseológicas especializadas del derecho en español (UFED) compuestas por un verbo y un término ..." | ||
Núm. 46, desembre de 2006 | Qüestions terminològiques en la transposició de directives sobre dret contractual europeu: la perspectiva de l'ordenament jurídic espanyol | Resum PDF similar documents |
Maria Font i Mas | ||
"... . Some of the notions studied include: tradesman or businessman or professional; consumer; right ..." | ||
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | Conseqüències jurídiques del principi constitucional de les dues llengües nacionals a Finlàndia: simetria amb possibilitat d’asimetria | Resum PDF (English) video (English) EPUB (English) similar documents |
Markku John Rainer Suksi | ||
"... . Everyone has the right to use their own national language in dealing with the public authorities; everyone ..." | ||
Núm. 42, desembre de 2004 | Estat, nació i llengua a França | Resum PDF (Español) similar documents |
Patricia Fabeiro Hidalgo | ||
"... forth in Article 11 of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen, since it permits ..." | ||
Núm. 62, desembre de 2014 | Elements anafòrics en les sentències actuals: els adjectius deverbals de participi | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
José Antonio González Salgado | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Crònica legislativa d'Astúries. Primer semestre de 2016 | Resum PDF (Asturianu) EPUB (Asturianu) similar documents |
Nicolás Bartolomé Pérez | ||
Núm. 23, juliol de 1995 | Els professors universitaris, la llibertat de càtedra i l'ús de les llengües pròpies | Resum PDF similar documents |
Enriqueta Expósito i Gómez | ||
"... of university statutes are analyzed in terms of language use, as well as the right to freedom of chair ..." | ||
Núm. 31, setembre de 1999 | Algunes reflexions sobre les intervencions lingüístiques públiques constrictives en el sector privat a propòsit del capítol V de la Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística | Resum PDF similar documents |
Antoni Milian i Massana | ||
"... is not a mere requisite for the rule of law anymore, but a way to protect citizens' language rights. After ..." | ||
Núm. 45, juliol de 2006 | Algunes observacions sobre les potencialitats generatives semàntiques i pragmàtiques de la llengua constitucional: el punt de vista dels lingüistes | Resum PDF (Italiano) similar documents |
Patricia Brugnoli | ||
"... The purpose of this article is to contribute to interdisciplinary reflection between jurists ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | Problemes de precisió del discurs jurídic (aproximació des de l'àmbit de l'assessoria lingüística) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
José Antonio González Salgado | ||
"... the false accuracy of legal texts, which covers certain procedures that jurists use with the intention ..." | ||
Núm. 70, desembre de 2018 | La llengua catalana al Principat després de quaranta anys d'autonomia política. Un balanç des de la perspectiva jurídica | Resum PDF EPUB similar documents |
Joan Ridao i Martín | ||
"... of languages and in the catalog of rights and duties already present in the linguistic and sectoral legislation ..." | ||
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | La interrogació de menors amb mediació d'intèrprets: la veu de les nenes i els nens i la seva relació amb les intèrprets | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Heidi Salaets, Katalin Balogh | ||
"... with the child, this paper argues that the role of interpreters should be discussed certainly during a briefing ..." | ||
Núm. 36, desembre de 2001 | La protecció de les minories lingüístiques al Tirol del Sud | Resum PDF similar documents |
Albert Branchadell Gallo | ||
"... the language rights of the German minority. In 1948, the region's Special Statute, which only partially ..." | ||
Núm. 49, maig de 2008 | La llengua a l'Estatut valencià. Comentaris a les disposicions lingüístiques del nou Estatut valencià | Resum PDF similar documents |
Mercè Teodoro i Peris | ||
"... quo as regards language rights and by a fixation with many of the secessionist obsessions of the most ..." | ||
Núm. 39, setembre de 2003 | Cooficialitat lingüística: un repte possible | Resum PDF (Español) similar documents |
José Manuel Vaamonde Fernández | ||
"... the right to the actual exercise of a language with the right to have equal access to the civil service ..." | ||
Núm. 65, juny de 2016 | La tutela lingüística de l’estranger en el procés penal italià | Resum PDF (Italiano) EPUB (Italiano) similar documents |
Mariangela Coppolella | ||
"... the fundamental rights of human beings are guaranteed, respecting the system of each member state and defining ..." | ||
Núm. 47, juny de 2007 | La projecció supraterritorial de la llengua catalana en el nou Estatut d'autonomia de Catalunya | Resum PDF similar documents |
Mercè Corretja i Torrens | ||
"... projection of the Catalan language. It does so by establishing mandates, regulating rights and affirming ..." | ||
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 | La llengua asturiana davant la seva oficialitat. Particularitats jurídiques, fortaleses socioculturals i discursos de minorització | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Carlos Suari Rodrigue, Xosé Antón González Riaño | ||
"... with the core message of the discourse against the standardisation and the defence of language rights ..." | ||
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | L’impacte de la COVID-19 en la comunitat sorda: el cas de la llengua de signes espanyola (LSE) i la llengua de signes catalana (LSC) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
María Luz Esteban Saiz, Gemma Barberà, Rayco H. González-Montesino, Santiago Frigola Segimón | ||
"... to ensure their enjoyment of their linguistic rights and effective equality of access to information ..." | ||
Núm. 23, juliol de 1995 | La llengua de l'ensenyament (Comentari a la Sentència del Tribunal Constitucional 337/1994, de 23 de desembre) | Resum PDF similar documents |
Josep M. Puig Salellas | ||
"... than legal, approach as far as this issue is concerned, which is the right to have an education ..." | ||
Núm. 29, juliol de 1998 | Els principis de llengua pròpia i llengües oficials en l'articulat de la Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística | Resum PDF similar documents |
Lluís Jou i Mirabent | ||
"... gives rise to the freedom of choice of official language and the right to know both official languages ..." | ||
Núm. 42, desembre de 2004 | Renovació de les lleis | Resum PDF (Español) similar documents |
Luciana Calvo Ramos | ||
"... . At the same time, we believe it is indispensable to prepare a modern, adequate list of jurists ..." | ||
Núm. 36, desembre de 2001 | Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic | Resum PDF similar documents |
Esther Monzó-Nebot | ||
"... In the training of legal translators, the use of texts written by jurists allows future translators ..." | ||
276 - 300 de 479 elements | << < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)