Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 65, juny de 2016 Un model “saussureà” de la relació entre l’ordenament jurídic i les decisions judicials. Algunes aportacions des d’un paral·lelisme amb la lingüística Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Helga María Lell
"... si s’entén que el primer constitueix una estructura amb característiques generals, essencials i socials ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Una nova empenta per a l’ús social de la llengua catalana a les Illes Balears. L’avanç inestable, i no sempre lineal, de la normalització lingüística Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... i social. ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 El terme francès «sursis» i la traducció de coneixement especialitzat jurídic Resum  PDF  EPUB  similar documents
Montserrat Cunillera Domènech
"... Aquest treball es proposa, mitjançant una aproximació al terme francès sursis, posar de manifest ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La traducció jurada a Espanya i França: aspectes "privats" i estudi comparat Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
María Tanagua Barceló Martínez, Iván Delgado Pugés
"... ’interprétation, contraignant les citoyens à avoir recours à des services professionnels qu’on dénommera « privés ». Dans le cas ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Les fases del procés traductor «Common Law» vs. «Civil Law». Un enfocament pragmaticofuncional. La fase pont Resum  PDF (Español)  epub (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
 
Núm. 61, juny de 2014 Les fases del procés traductor. La traducció de les funcions universals «Common Law» vs. «Civil Law» mitjançant la traducció paral·lela. El «trust», un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
"... en el context de la funció pràctica global, modelitzant l’activitat del traductor i proposant l ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 L’impacte de la revisió judicial i de la LOMCE en el model lingüístic de l’escola catalana: estat de la qüestió Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Corretja i Torrens
"... L’article té per objecte analitzar el model lingüístic escolar de Catalunya a partir ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 La LOMCE o la construcció d’un dret educatiu inexistent: el de triar el castellà com a llengua vehicular Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
 
Núm. 61, juny de 2014 Els catalanoparlants, els diglòssics i els monolingües. Grups sociolingüístics a la Franja Resum  PDF  EPUB  similar documents
Natxo Sorolla Vidal
"... en els àmbits de més proximitat social (família, amics, veïns…), es fa valer del castellà en els usos escrits ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 Sobre l'ecologia lingüística al País Basc: visió dels agents socials Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Inazio Marko Juanikorena, Belen Uranga
"... Aquest article presenta un estudi realitzat al País Basc per recollir la visió dels agents socials ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 Una comparació de les formes pronominals de tractament en els estudiants parlants d'espanyol i català a Barcelona Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Alexandra Kathryn Osváth
"... -castellà de formes pronominals de tractament amb interlocutors d'edats i posicions socials específiques ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Els models de semàntica de marcs per a la representació del coneixement jurídic en el dret comparat: el cas de la responsabilitat de l'Estat Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Maria Ángeles Zarco-Tejada, Antonio Lazari
"... 'esmentada formalització com a model explicatiu del procés dinàmic de vaig donar/convergència en la jurisprudència ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Les actituds lingüístiques i la tria lingüística en les comunicacions formals de nous moviments socials a Catalunya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Mireia M. Bou
"... Aquest estudi examina les opcions lingüístiques dels moviments socials en l'àrea metropolitana ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Paraguai: una nació pluricultural amb dues llengües oficials Resum  PDF (Español)  video (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Miguel Ángel Verón
"... 'interacció social, tal com estableix la Llei de llengües, i garantir als diferents pobles indígenes el dret de viure ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Crònica legislativa de Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... de la Generalitat de Catalunya durant l'any 2013. ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Avaluació del nivell de llegibilitat dels contractes EPC redactats en espanyol i anglès per a les obres industrials Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Jesús Javier Losada Maseda, Almudena Filgueira Vizoso
"... 'advocats, generalment de prestigi en el moment de la seva negociació i firma. Amb base a l'experiència dels autors ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Crònica legislativa de Catalunya. Primer semestre de 2016 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... jurídic de la llengua aparegudes al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya durant el primer semestre ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Crònica legislativa de Catalunya. Primer semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... jurídic de la llengua aparegudes al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya durant el primer semestre ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Crònica legislativa de Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... jurídic de la llengua aparegudes al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya durant el segon semestre ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 L’evolució dels usos lingüístics dins l’aula des de sisè de primària fins a quart d’ESO Resum  PDF  EPUB  similar documents
Vanessa Bretxa, F. Xavier Vila i Moreno
"... El model de conjunció en català vigent a Catalunya es caracteritza pel fet que el català ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Presentació: Llengües i estatus. L’oficialitat importa? Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Eva Pons Parera
"... ’Administració Pública de Catalunya, i amb el suport de la Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 La tutela lingüística de l’estranger en el procés penal italià Resum  PDF (Italiano)  EPUB (Italiano)  similar documents
Mariangela Coppolella
"... i social, a la col·laboració en l’àmbit de la política exterior i de seguretat comuna, i a la cooperació ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Anglés contra valencià. La introducció del multilingüisme en el sistema lingüístic educatiu valencià Resum  PDF  EPUB  similar documents
Vicenta Tasa Fuster, Anselm Bodoque Arribas
"... ’atenció en el programa de plurilingüisme educatiu posat en marxa pel govern de la Generalitat Valenciana el 2012 ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La diversitat lingüística dialoga amb l'autonomia: exploració de les relacions entre l'autonomia i l'educació en llengües minoritàries Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
José María Arraiza
"... : el de la imaginació d'una pàtria (homeland) i el de llengua materna (on l'idioma és l'essència d'un grup determinat ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Varietats geogràfiques i polítiques editorials en la traducció al català. Una mirada sobre l’espai comunicacional català Resum  PDF  EPUB  similar documents
Àlvaro Calero Pons
"... aquest sector a normalitzar la varietat estàndard del català, així com el model lingüístic que s ..."
 
1 - 25 de 36 elements 1 2 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)