Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 63, juny de 2015 Els problemes conceptuals i socioculturals de la traducció jurídica (anglès/francès - castellà) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... dels problemes traductològics (del francès i de l'anglès al castellà). Per als traductors i intèrprets, conèixer ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
 
Núm. 46, desembre de 2006 La igualtat real de les comunitats de llengua oficial del Canadà. Les relacions entre comunitats lingüístiques oficials al Canadà Resum  PDF ()  similar documents
Michel Bastarache
"... En aquest article, l’autor explica que l’adopció d’un règim lingüístic té sempre un objectiu ..."
 
Núm. 45, juliol de 2006 Problemes jurídics de la normativització lingüística Resum  PDF (Español)  similar documents
Andrés Alonso Álvarez
"... que a d’altres conseqüències de la normalització lingüística perquè es tracta d’un tema complex ..."
 
Núm. 15, juny de 1991 Dret en una llengua estrangera. El cas de Hong Kong Resum  PDF (English)  PDF (English)  similar documents
Derek Roebuck
"... per tal de poder legislar en la llengua vernacla, en lloc de fer-ho en francès. Tot i tenint aquest exemple ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 La promesa de la declaració del Canadà sobre les llengües Resum  PDF (English)  similar documents
Grégoire Charles N. Webber
"... La Carta de Drets i Llibertats del Canadà garanteix, a l’article 16, que tant el francès com l ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 Crònica parlamentària de Catalunya. Primer semestre de 2021. “El Pacte nacional per la llengua, una prioritat de la nova legislatura” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Serra Albert
"... Recull comentat d’iniciatives parlamentàries tramitades durant el primer semestre de 2021 a l ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 Crònica legislativa del País Basc. Primer semestre de 2021. “Accés a la funció pública i discriminació per raó de llengua” Resum  PDF (Español)  EPUB  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona, Leixuri Urrutia Pujana
"... 'euskera a Euskadi, produïdes el primer semestre de 2021. ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Crònica legislativa del País Basc. Segon semestre de 2021. “La qüestió d’inconstitucionalitat contra la Llei d’institucions locals d’Euskadi” Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona, Leixuri Urrutia Pujana
"... 'ús del basc a Euskadi, produïdes el segon semestre del 2021. ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Crònica legislativa de les Illes Balears. Segon semestre de 2021. “Les dificultats per consensuar un model estable i de finançament sobre el règim lingüístic en l’ensenyament i la sanitat” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
 
Núm. 78, desembre de 2022 Reblant l’excepció. Recensió de Bogarín Díaz, Jesús. (2021). Formación léxica y conceptualización jurídica. El vocablo excepción. Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elisenda Bernal
"... Recensió de Bogarín Díaz, Jesús. (2021). Formación léxica y conceptualización jurídica. El  vocablo ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 Organització de corpus. L'estructura d'una base de dades documental aplicada a la traducció jurídica Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó Nebot, Anabel Borja Albi
"... En aquest article, les autores descriuen el procés de disseny i elaboració d’un corpus de textos ..."
 
Núm. 32, desembre de 1999 Federación de Asociaciones por el Derecho al Idioma Común Español (FADICE), «Por la normalización del español: El estado de la cuestión, una cuestión de Estado»  PDF  similar documents
Jordi Bañeres Barril
 
Núm. 68, desembre de 2017 Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana Orozco Jutorán
"... en els jutjats penals espanyols. La fase estudiada en aquesta contribució és el desenvolupament d’un sistema d ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 Ideologies lingüístiques envers el català i el castellà: l’autenticitat i l’anonimat entre els universitaris de Barcelona i Palma Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Tudela Isanta
"... oficial. No obstant això, la situació sociolingüística en els dos territoris és força diferent: d’una ..."
 
Núm. 44, desembre de 2005 La impugnació judicial de la política lingüística del Quebec en matèria de llengua d'ensenyament Resum  PDF ()  similar documents
José Woehrling
"... ’anglès al Quebec i el francès a la resta del Canadà), sempre que formin part d’una d’aquestes dues categories ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Activisme lingüístic, llengües minoritzades i capgirament de la substitució lingüística: el cas del zapoteca. Recensió de De Korne, Haley. (2021). Language activism. Imaginaries and strategies of minority language equality Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Albert Argenter Giralt
"... Recensió de De Korne, Haley. (2021). Language activism. Imaginaries and strategies of minority ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Informació sanitària en llengües de la immigració: estratègies comunicatives de les institucions catalanes durant la COVID-19 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Carla Ferrerós Pagès, Narcís Iglésias, Beatriz Blecua, Francesc Roca Urgell, Alícia Baltasar Bagué
 
Núm. 78, desembre de 2022 Crònica legislativa de Galícia. Primer semestre de 2022. “Sense projecte de normalització, la Xunta es limita a inaugurar esdeveniments i pagar estudis” Resum  PDF (Galego)  EPUB (Galego)  similar documents
Alba Nogueira
"... de la Xunta el 2021, el cert és que l'experiència acumulada no condueix a estar en condicions d'impulsar noves ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 El concepte d'excés de poder en el dret administratiu francès: apologia i decadència d'un mite juridicolingüístic Resum  PDF (Español)  similar documents
Elisabeth Esteban, Philippe Esteban
"... Aquest article planteja una noció molt important del dret administratiu francès: l'excés de poder ..."
 
Núm. 29, juliol de 1998 El concepte de comunitat en relació amb la llengua, en processos de globalització i regionalització. Els drets lingüístics i el Mercosur o de la llengua franca i el seu imperi... Resum  PDF (Español)  similar documents
María Laura Pardo
 
Núm. 67, juny de 2017 La situació del maltès en la legislació lingüística de Malta i les conseqüències per al seu ús Resum  PDF (English)  video (English)  EPUB (English)  similar documents
Thomas Pace, Albert Borg
"... El maltès, exposat tradicionalment a més d’una llengua al llarg de la història de les illes ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 La República de cara a les seves comunitats Resum  PDF ()  similar documents
Hugues Moutouh
"... Des de la Revolució Francesa, França s'ha definit com una nació indivisible formada per ciutadans ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 Repercussions en el domini comercial de la planificació lingüística al Quebec Resum  PDF (Español)  similar documents
Jacques Maurais
"... La Carta de la Llengua Francesa declara el francès idioma oficial a Quebec i estableix ..."
 
Núm. 20, desembre de 1993 Jutges amb llei, gramàtics sense norma Resum  PDF  similar documents
Joám J. Santamaria Conde
"... La inexistència d'una norma gràfica única per al gallec és una qüestió que no ha perdut vigència ..."
 
126 - 150 de 309 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)