Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | "Les Ordinacions de la costa marítima del regne de València" (1673): una mostra de llengua administrativa en el segle XVII | Resum PDF similar documents |
| Joaquim B. Martí Mestre | ||
| "... that the medieval one and, therefore, it can be a point of reference to create a modern legal language in Catalan. ..." | ||
| Núm. 52, desembre de 2009 | La invocació directa de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries als tribunals | Resum PDF similar documents |
| Jordi Nieva Fenoll | ||
| "... ways of overcoming these obstacles, so that the citizenry can find in the Charter the protection ..." | ||
| Núm. 56, desembre de 2011 | Dret comparat i traducció jurídica: el dret real de les servituds en francès, català i espanyol | Resum PDF similar documents |
| Montserrat Cunillera Domènech | ||
| "... in bilingual dictionaries can be compensated for by research based on comparative law. The comparison ..." | ||
| Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | L'(auto)percepció del rol de la intèrpret: un model i una eina d’avaluació | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Elena Aguirre Fernández Bravo | ||
| "... the interpreter should be an impartial agent or whether impartiality can be demanded from a human agent at all ..." | ||
| Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 | Vint anys de l'entrada en vigor de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries del Consell d’Europa. Necessitats de reforma o statu quo? (CA-EN) | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
| Vicent Climent-Ferrando | ||
| "... de futur. El text repassa els aspectes positius, com ara la visibilització de les minories lingüístiques d ..." | ||
| Núm. 47, juny de 2007 | La reforma dels estatuts i la llengua catalana | Resum PDF similar documents |
| Miquel Caminal Badia | ||
| "... , but there can be no question that it is a change that would have consequences, for example, on the European ..." | ||
| Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | La funció pública docent a Catalunya al cap de deu anys de català a l'escola | Resum PDF similar documents |
| Antoni Milian i Massana | ||
| "... not been modified so far. The reason can not be the Supreme Court jurisprudence, because it is restricted ..." | ||
| Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 | Les estratègies de divulgació com a eines discursives per transmetre el coneixement jurídic als fòrums en línia | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Olga Boginskaya | ||
| "... . These explanatory strategies can be combined to jointly contribute to the purpose of accommodating legal information ..." | ||
| Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Representació de la violència de gènere en els processos de recurs a Espanya: anàlisi de la pragmàtica de corpus | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Eva M. Mestre-Mestre | ||
| "... by exclusive, specialised or compatible courts; if convicted, the perpetrators can then appeal to higher courts ..." | ||
| Núm. 40, desembre de 2003 | L'ús interpersonal del català i altres variables sociolingüístiques. Assaig d'un model interpretatiu. El cas de Santa Coloma de Gramenet | Resum PDF similar documents |
| Albert Fabà Prats | ||
| "... ’ús lingüístic interpersonal, definit com l’ús que no es produeix en representació de cap mena d’ens o institució ..." | ||
| Núm. 45, juliol de 2006 | Diversitat i llengües menys difoses a la Unió Europea: un estat de la qüestió | Resum PDF similar documents |
| M.Angels Arróniz i Morera de la Vall | ||
| "... lingüístics de les minories. A continuació, s’examina la regulació del règim lingüístic general de la Unió ..." | ||
| Núm. 73, juny de 2020 | El centre i la perifèria de la llengua catalana als llibres d’estil: Catalunya i les Illes Balears | Resum PDF EPUB similar documents |
| Rosa Maria Calafat Vila | ||
| "... Aquest article vol analitzar fins a quin punt la política lingüística de l’Estat, amb l ..." | ||
| Núm. 47, juny de 2007 | El registre juridicoadministratiu català al segle XVII. L'obra de Josep Llop | Resum PDF similar documents |
| Joaquim B. Martí Mestre | ||
| "... fluïda i sobretot molt concreta i rica de lèxic». Fem un estudi lingüístic del text per nivells: grafies ..." | ||
| Núm. 42, desembre de 2004 | Renovació de les lleis | Resum PDF (Español) similar documents |
| Luciana Calvo Ramos | ||
| "... /súbdits». Ens sembla que és necessària una revisió a fons dels codis lingüístics i retòrics dels textos ..." | ||
| Núm. 20, desembre de 1993 | Jutges amb llei, gramàtics sense norma | Resum PDF similar documents |
| Joám J. Santamaria Conde | ||
| "... i normativa de la comunitat lingüística de parla portuguesa, en el marc d'un acord internacional ..." | ||
| Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | El llenguatge administratiu en euskera: situació i perspectives | Resum PDF (Español) similar documents |
| Jon Agirre Garai | ||
| "... a terme un pla de capacitació lingüística dels funcionaris que pretén l'alfabetització tècnica i funcional ..." | ||
| Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La traducció juridicoadministrativa al País Basc | Resum PDF (Español) similar documents |
| J.Ignazio Berasategi Lardizabal | ||
| "... 'èuscar de tota mena de documents legals i administratius i, per l'altra, la normalització lingüística pel que fa ..." | ||
| Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 | El tractament jurídic de la doble oficialitat a les lleis i els reglaments | Resum PDF (Español) similar documents |
| Joan Antoni Xiol i Ríos | ||
| "... i, més concretament, pel que fa a l'Administració de Justícia. La Llei de Normalització Lingüística a Catalunya ..." | ||
| Núm. 26, desembre de 1996 | La problemàtica de les abreviacions i els diccionaris | Resum PDF similar documents |
| Josep M. Mestres i Serra | ||
| "... and Master in Applied Linguistics, organized by the Institute of Applied Linguistics of the Pompeu Fabra ..." | ||
| Núm. 12. Criteris d'avaluació lingüística en el procés de selecció de funcionaris, juliol de 1989 | La situació actual a Catalunya | Resum PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat, Joan Ramon Solé i Durany | ||
| "... ; 2) The organization of improvement and linguistic formation courses for the people already working ..." | ||
| Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 | La protecció de la llengua catalana per la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries: una mirada als disset anys de l'entrada en vigor a l’Estat espanyol (CA-EN) | Resum PDF EPUB PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Santiago Castellà | ||
| "... i tensions polítiques que desperta la qüestió de la diversitat lingüística a Espanya, l ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | La traducció jurada a Espanya i França: aspectes "privats" i estudi comparat | Resum PDF (Français) EPUB (Français) similar documents |
| María Tanagua Barceló Martínez, Iván Delgado Pugés | ||
| "... L'assistència lingüística (oral i escrita) que els organismes judicials espanyols han de concedir ..." | ||
| Núm. 38, desembre de 2002 | El llenguatge administratiu i jurídic: la necessitat d'un nou pas endavant | Resum PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| "... administrative and legal language and present-day social and linguistic reality. ..." | ||
| Núm. 39, setembre de 2003 | Analogies jurídiques per a la sociolingüística: la institució de la representació (substitució i interposició) | Resum PDF similar documents |
| Ernest Querol Puig | ||
| "... This article aims to propose different legal analogies to study processes of linguistic ..." | ||
| Núm. 70, desembre de 2018 | Crònica legislativa d'Andorra. Març de 1993 - juny de 2018 | Resum PDF EPUB similar documents |
| Enric Revuelta Novell | ||
| "... L’article té l’objectiu d’explicar i analitzar les polítiques lingüístiques més destacades que s ..." | ||
| 776 - 800 de 893 elements | << < 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
