Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 72, desembre de 2019 La situació de la llengua aragonesa: estandardització, revitalització lingüística i escenaris de futur Resum  PDF  EPUB  similar documents
Marc Flores
"... ’aragonès. Així doncs, s’hi analitza el context sociopolític de l’aragonès per tal de discernir si la seva estandardització ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Compartir recursos lingüístics de qualitat en l’àmbit jurídic per desenvolupar la traducció automàtica neuronal per a les llengües europees amb pocs recursos Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Petra Bago, Sheila Castilho, Edoardo Celeste, Jane Dunne, Federico Gaspari, Níels Rúnar Gíslason, Andre Kåsen, Filip Klubička, Gauti Kristmannsson, Helen McHugh, Róisín Moran, Órla Ní Loinsigh, Jon Arild Olsen, Carla Parra Escartín, Akshai Ramesh, Natalia Resende, Páraic Sheridan, Andy Way
"... ’última generació adaptats al context jurídic que s’han creat amb aquestes dades. Els sistemes de TA es van avaluar ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 A la gent els (hi) o li(s) agrada? La llengua inicial i el clític datiu de tercera persona del plural en un corpus oral adolescent Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Giménez García
"... ’ESO per a l’avaluació de la competència oral en un context interactiu. S’observen diferències significatives ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 Recursos en línia per a l'aprenentatge del llenguatge jurídic en català: tipus, usuaris accessibilitat Resum  PDF  similar documents
Cristina Gelpí Arroyo
"... ’autoaprenentatge. Són recursos usats per públics diversos, però dos dels grups d’usuaris que més se’n poden beneficiar ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 Perspectives d'una llei orgànica de protecció de les llengües minoritàries de la Província de Trento Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Fabio Chiocchetti
"... (Tirol del Sud) protegeix àmpliament el grup lingüístic majoritari alemany-tirolès i la minoria ladina ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 L'ordenació jurídica del multilingüisme a Finlàndia Resum  PDF (Español)  similar documents
Xabier Iriondo Arana
"... entre el grup lingüístic finès (majoritari) i el suec, la Constitució finlandesa declara totes dues llengües ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 Bilingüisme, identitat nacional i diversitat als Estats Units Resum  PDF (English)  similar documents
Michel Rosenfeld
"... 'entrada cada grup ètnic aporta una llengua que pot utilitzar lliurement, però es fa necessària l ..."
 
Núm. 45, juliol de 2006 Diversitat i llengües menys difoses a la Unió Europea: un estat de la qüestió Resum  PDF  similar documents
M.Angels Arróniz i Morera de la Vall
"... , però que comporta una certa inseguretat jurídica, en la mesura que no clarifica suficientment quins grups ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Les conseqüències perjudicials dels termes utilitzats per i per a la professió de traducció jurídica Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Juliette Rose Scott
"... de formació dels traductors jurídics, organismes que representen grups professionals i per a traductors ..."
 
Núm. 50, novembre de 2008 Normalització, codificació i complexitat sociolingüística. Oralitat i escriptura a l'Alguer: una relació difícil Resum  PDF  similar documents
Enrico Chessa
"... ja ha deixat de transmetre's de pares a fills, l'italià és la varietat dominant en gairebé tots els contextos ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 Enquesta demogràfica 2007: nova font, noves dades sociolingüístiques Resum  PDF  similar documents
Ernest Querol Puig
"... source into context and establishes correlations between demographic and language variations. It focuses ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Polisèmia i sinonímia en la terminologia del dret processal penal espanyol i italià: el cas de «sumario»/«indagini preliminari» Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Gianluca Pontrandolfo
"... This study should be viewed within the context of the Sociocognitive Approach to Terminology ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La traducció dels òrgans jurisdiccionals francesos com a institucions culturals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Guadalupe Soriano Barabino
"... the contexts for legal translation, we shall justify adjudicating bodies being considered as cultural ..."
 
Núm. 22, desembre de 1994 Població i comportament lingüístic en dues nacions europees sense estat: el Friül i Catalunya Resum  PDF (Español)  similar documents
Sabrina Colautti
"... En aquest article l'autora fa un repàs de la situació sociolingüística dins el context italià ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 Anàlisi normativa del llenguatge administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... 'atenció normativa que s'ha prestat al llenguatge administratiu en diferents contextos. ..."
 
Núm. 58, desembre de 2012 El valencià en 25 anys (I): com són els seus parlants? Resum  PDF  similar documents
Raquel Casesnoves Ferrer
"... , si és que tenen alguna cosa en comú i en quins contextos prefereixen parlar valencià. Per comprendre ..."
 
Núm. 36, desembre de 2001 Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó Nebot
"... ’aquests en el context de formació del traductor jurídic. Per això, es remarca la importància del text discursiu ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 La nova comunicació bancària a Itàlia: de la transparència administrativa a la transparència lingüística Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Daniele Fortis
"... 'inserir-les en el context d'iniciatives anàlogues tant italianes com estrangeres (totes més o menys pertanyents a l ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 Diàleg multidisciplinar en violència de gènere: professionals de la justícia i intèrprets Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Anabel Borja Albi, Maribel Del Pozo Triviño
"... un abordatge multidisciplinari per part de juristes, lingüistes, traductors i intèrprets. En el context ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 La rellevància de les seqüències d'interpretació en entrevistes policials amb interpretació en stand-by Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Eloísa Monteoliva García
"... del context local, el responsable de l’inici, la freqüència d’inici per fase i interlocutor i, per últim ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 La política lingüística del segle XXI: Internet i la prominència dels continguts en català en els serveis audiovisuals a demanda (CA-EN) Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Martí Petit
"... lingüística possible per garantir la pervivència i la projecció del català en el nou context comunicatiu ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Formar traductores i intèrprets dels serveis públics: afrontar reptes Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Carmen Valero-Garcés
"... ’ús de l’anglès quan es proporcionen serveis de traducció i interpretació en contextos de llengües menys ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 Bilingüisme de sentit únic: els obstacles a la plenitud institucional de les llengües perifèriques de l’Estat espanyol Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Juan Jiménez-Salcedo, Jean-Rémi Carbonneau
"... . Després d’una revisió dels conceptes i del seu context d’aparició dins dels processos de reconeixement ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 L'estudi diacrònic del llenguatge administratiu  PDF  similar documents
Josep M. Mestres i Serra
"... in publications in the administrative field, it should be used in fragments where the context helps the reader ..."
 
Núm. 38, desembre de 2002 La posició de la llengua catalana en l'Administració de justícia de les Illes Balears Resum  PDF  similar documents
Bartomeu Colom Pastor
"... o minoritaria tienen el derecho a utilizar en todos los contextos de la vida pública. El marco legal constituye ..."
 
176 - 200 de 233 elements << < 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)