Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 47, juny de 2007 «Con cuentos a la policía»: les seqüències narratives en l'acta de declaració policial Resum  PDF (Español)  similar documents
Raquel Taranilla
"... . Furthermore, it seeks to include police discourse within the analysis of the so-called specialized languages ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Les sentències Covaci i Sleutjes: Abast del dret a traducció de documents essencials en processos penals dins la Unió Europea Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Gómez Guzmán
"... unfamiliar with the language of the process. With the approval of Directive 2010/64/EU on the right ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... language and show lexical-semantic, thematic and textual characteristics that reflect the linguistic system ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 L'ús ambigu d'«incís» en les referències parcials de preceptes legals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Virtudes Sánchez López
"... From the perspective of the analysis of legal language, we start from the assertion ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 Parles una mica de castellà? Indicadors de la (in)eficiència dels intèrprets a les sales penals espanyoles Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Carme Bestué, Mireia Vargas-Urpí
"... the language in which the proceedings are conducted. ..."
 
Núm. 26, desembre de 1996 Vocabulari bàsic de dret romà Resum  PDF  similar documents
Fco.Javier Casinos Mora
"... in both the languages used at the university. However, considering that until now no work existed that met ..."
 
Núm. 52, desembre de 2009 La disciplina de la toponomàstica a Itàlia: diversitat d'aproximacions jurídiques i aspectes problemàtics a les regions amb estatut d'autonomia de l'arc alpí Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Valeria Piergigli
"... In the Italian positive legal system, which also protects language minorities in accordance ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 El delicte de difamació en l'Avantprojecte del nou Codi penal Resum  PDF (Español)  similar documents
Guillermo Lorenzo González, Rafael Núñez Ramos
"... In every language, there are words whose content serves as an indicator of the scope ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 Bilingüisme i accés a la magistratura a Trentino-Alto Adige Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Roberto Scarciglia
"... In plurilingual communities, the use of the different languages in the administrative sphere ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 La competència de la Generalitat en matèria de normalització lingüística confirmada pel Tribunal Constitucional Resum  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
"... provisions for cases in which legal documents are written in both official languages. The contested article ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 La recuperació legal d'un topònim: A Coruña Resum  PDF (Galego)  similar documents
Lois Cambeiro Cives
"... are to encourage the normal use of the Galician language, and it states that the only official toponyms of Galicia ..."
 
Núm. 41, setembre de 2004 Que què de què, eh?: preguntes i respostes en registres (in)formals Resum  PDF  similar documents
Marta Torres i Vilatarsana
"... format, and by extension, the majority of language uses, share common types of questions. Nevertheless ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 La motivació dels termes en terminologia: com assumeix la terminologia jurídica els riscos de la seva evolució Resum  PDF (Español)  similar documents
Bernard Thiry
"... are correcting Wüsterian idealism, according notional and linguistic traits of languages for specific purposes ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 Quines són les causes que dificulten la normalització lingüística a l'Administració autonòmica catalana? Resum  PDF  similar documents
Yvonne Griley, Pepa Comas i Sanmartí
"... . It is clear that the different political groups recognize the Catalan language as the major differentiating ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 La interrogació de menors amb mediació d'intèrprets: la veu de les nenes i els nens i la seva relació amb les intèrprets Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Heidi Salaets, Katalin Balogh
"... the age of 18 who are vulnerable because of their age, native language and country of presence ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana Orozco Jutorán
"... interpreting in three language combinations: English–Spanish, French–Spanish and Romanian–Spanish ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Segon semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
"... introduced in the composition of the Valencian Language Academy (AVL), in compliance with Law 12/2017 ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Anàlisi jurídica i lingüística del dret de la UE i de les seves transposicions: un enfocament útil per explorar problemes d’harmonització? Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Elena Ruiz-Cortés
"...  and residence, and a vertical legal-linguistic analysis of said Article in both language versions and its ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 Perspectives sobre la qualitat de la interpretació i el paper dels intèrprets que treballen en contextos de sol·licituds d’asil a Espanya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
María Jesús Blasco Mayor
"... of the languages needed or those that are available, and there is no requirement as to their training ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 “Ningú no s’ha de preocupar”: la legitimació discursiva dels poders coercitius de la policia durant la pandèmia de la COVID-19 Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Elyse Methven
"... conduct a critical analysis of the language of policing officials in press conferences, interviews ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... of proceedings involving people who do not speak the language used by the authorities, and particularly across ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 Fòrums virtuals, ètica lingüística i aspectes legals Resum  PDF  similar documents
Xavier Laborda Gil
"... language, which manifests childlike, creative, groundbreaking characteristics, while discussion forums ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 A propòsit de la forma i dels continguts dels «libres de Taifes» Resum  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
"... carried out, but with the pedantic and absurd scientific language used. We indicated errors stemming from ..."
 
Núm. 45, juliol de 2006 Els ordinadors del discurs enumeratius en la sentència judicial: estratègia o obstacle? Resum  PDF (Español)  similar documents
Anna López Samaniego
"... . Such inappropriate use has emerged as one of the causes of the opacity of legal language. ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 Els actes de parla en la vida política i la seva reglamentació jurídica. A propòsit d'Herri Batasuna i la seva estratègia parlamentària Resum  PDF (Español)  similar documents
Guillermo Lorenzo González
"... with the political manipulation of language and sets out the problem of this issue in the Senate, where  the wording ..."
 
926 - 950 de 950 elements << < 33 34 35 36 37 38 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)