Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 14, juliol de 1990 | La consagració de la universitat bilingüe o les bases jurídiques per a una normalització de les llengües pròpies de les comunitats autònomes en l'ensenyament universitari | Resum PDF (Galego) similar documents |
Xabier Vihar Trilho | ||
"... i els ciutadans, ja que permet al·legar-ne el desconeixement. L'autor opina que el bilingüisme institucional ..." | ||
Núm. 77, juny de 2022 | Informació sanitària en llengües de la immigració: estratègies comunicatives de les institucions catalanes durant la COVID-19 | Resum PDF EPUB similar documents |
Carla Ferrerós Pagès, Narcís Iglésias Franch, Beatriz Blecua, Francesc Roca Urgell, Alícia Baltasar Bagué | ||
"... de recursos. Si bé hi ha hagut un esforç notable per arribar a la població al·loglota i s’ha elaborat material ..." | ||
Núm. 51, juny de 2009 | Constitucions, llengües, definicions i la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries | Resum PDF (English) similar documents |
Eduardo J. Ruiz Vieytez | ||
"... comparativa i la feina feta pel Comitè d’Experts en els 10 primers anys d’implementació. ..." | ||
Núm. 53, juny de 2010 | Praat mar frysk! («Senzillament, parla'm en frisó»). La situació del frisó i la política lingüística a Frísia | Resum PDF similar documents |
F. Xavier Vila i Moreno | ||
"... des del punt de vista de la política lingüística comparada, ja que, contràriament al que s'esdevé amb bona part ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Les actituds lingüístiques i la tria lingüística en les comunicacions formals de nous moviments socials a Catalunya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Mireia M. Bou | ||
"... i Marees Ciutadanes. A continuació, es van comparar les tries lingüístiques dels activistes ..." | ||
Núm. 70, desembre de 2018 | Un diccionari jurídic pot passar de sexista a inclusiu?: El "Dictionary of Legal Terms" com a cas d’interès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Eivor Jordà Mathiasen | ||
"... de manifest els mecanismes esmentats. A més a més, un estudi comparatiu de les 10 edicions del DLT ens permet ..." | ||
Núm. 80, desembre de 2023 | La “llengua neutra” en les dinàmiques normatives del portuguès i l’espanyol | Resum PDF (Português) EPUB (Português) similar documents |
Xoán Carlos Lagares | ||
"... En comparar les dinàmiques normatives del portuguès i l’espanyol, s’observa que existeixen ..." | ||
Núm. 33, setembre de 2000 | Els drets lingüístics en el dret internacional | Resum PDF (Español) similar documents |
Xabier Deop Madinabeitia | ||
"... de presentar proves i documents en la llengua pròpia. Quant als mitjans de comunicació, s’afavorirà la premsa ..." | ||
Núm. 51, juny de 2009 | La connexió en les sentències penals de primera instància. De l'anàlisi de textos a la pràctica d'escriptura de sentències | Resum PDF (Español) similar documents |
Mariana Cucatto | ||
"... constitueixen una prova fefaent d’una comunicació bàsicament professional i especialitzada, però fallida ..." | ||
Núm. 56, desembre de 2011 | La gestió normativa de la llengua catalana. Unitat en la diversitat o diversitat d'unitats? | Resum PDF similar documents |
Miquel Àngel Pradilla Cardona | ||
"... de tota la reflexió, l'autor proposa defugir els criteris simbolicoactitudinals, proveïts d'una forta càrrega ..." | ||
Núm. 69, juny de 2018 | Diàleg multidisciplinar en violència de gènere: professionals de la justícia i intèrprets | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Anabel Borja Albi, Maribel Del Pozo Triviño | ||
"... 'obligació de proveir serveis d'interpretació i traducció judicial de qualitat, que garanteixin una comunicació efectiva ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Avaluació del nivell de llegibilitat dels contractes EPC redactats en espanyol i anglès per a les obres industrials | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Jesús Javier Losada Maseda, Almudena Filgueira Vizoso | ||
"... en la gestió de diversos megaprojectes, aquest estudi prova de posar de relleu el nivell de llegibilitat d ..." | ||
Núm. 75, juny de 2021 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Segon semestre de 2020 | Resum PDF EPUB similar documents |
Reyes Marzal Raga | ||
"... per a la provisió de certs llocs de treball reservats a personal funcionari de l’Administració local amb habilitació ..." | ||
Núm. 80, desembre de 2023 | Perspectives sobre la qualitat de la interpretació i el paper dels intèrprets que treballen en contextos de sol·licituds d’asil a Espanya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
María Jesús Blasco Mayor | ||
"... ’ocupen dels sol·licitants d’asil. Actualment, els proveïdors de serveis privats contracten els intèrprets ..." | ||
Núm. 78, desembre de 2022 | Compartir recursos lingüístics de qualitat en l’àmbit jurídic per desenvolupar la traducció automàtica neuronal per a les llengües europees amb pocs recursos | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Petra Bago, Sheila Castilho, Edoardo Celeste, Jane Dunne, Federico Gaspari, Níels Rúnar Gíslason, Andre Kåsen, Filip Klubička, Gauti Kristmannsson, Helen McHugh, Róisín Moran, Órla Ní Loinsigh, Jon Arild Olsen, Carla Parra Escartín, Akshai Ramesh, Natalia Resende, Páraic Sheridan, Andy Way | ||
"... els RL recopilats amb l’ajuda de proveïdors de dades públics i privats. A continuació, es descriuen ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | Gramaticalitat i gramàtica normativa en el discurs legal castellà | Resum PDF (Español) similar documents |
Luciana Calvo Ramos | ||
"... : la que prové del discurs polític parlamentari i la que prové de la referència i de la reproducció indirecta ..." | ||
Núm. 44, desembre de 2005 | La traducció de la veu «legitimació» al francés: un concepte de dret processal administratiu inexistent en el dret francés? | Resum PDF (Español) similar documents |
Elisabeth Esteban, Philippe Esteban | ||
"... comparat. ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | El terme francès «sursis» i la traducció de coneixement especialitzat jurídic | Resum PDF EPUB similar documents |
Montserrat Cunillera Domènech | ||
"... en llengua d’arribada que proposen les fonts bilingües, i comparar-les entre elles per determinar ..." | ||
Núm. 71, juny de 2019 | La traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics: definició de qüestions clau, revisió de polítiques i delimitació del públic de la traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics (disponible en CA i EN) | Resum PDF PDF (English) EPUB EPUB (English) similar documents |
Melissa Wallace, Esther Monzó Nebot | ||
"... en els serveis públics (TISP) a través d’estudis que ofereixen comparatives de les necessitats ..." | ||
Núm. 75, juny de 2021 | Diversitat, globalització i desigualtat: una mirada etnogràfica a dues respostes de política lingüística educativa a Catalunya | Resum PDF EPUB similar documents |
Adriana Patiño Santos, Eva Codó | ||
"... L'estudi situat i comparatiu de la implementació de dos programes d’educació lingüística ..." | ||
Núm. 76, desembre de 2021 | La figura del traductor i intèrpret jurat a Espanya i Bèlgica: comparació de dos sistemes amb canvis legislatius recents | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Miguel Ángel Cascales Serrano | ||
"... planteja efectuar un estudi comparatiu de la regulació en ambdós països amb tres objectius principals ..." | ||
Núm. 77, juny de 2022 | Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Jasmina P. Đorđević | ||
"... a l’albanès a través de l’anglès. Malgrat les limitacions de la recerca, l’anàlisi comparativa ..." | ||
Núm. 28, desembre de 1997 | L'ordenació jurídica del multilingüisme a Finlàndia | Resum PDF (Español) similar documents |
Xabier Iriondo Arana | ||
"... com amb el de territorialitat. La realitat sociolingüística finlandesa, però, és més extensa d'allò que s ..." | ||
Núm. 53, juny de 2010 | El dret d'informació dels treballadors en matèria de prevenció de riscos laborals i els drets lingüístics | Resum PDF (Español) similar documents |
Juan Ignacio Marín Arce | ||
"... La relació de treball per compte aliè incorpora un sistema de responsabilitats en què l ..." | ||
Núm. 79, juny de 2023 | Representació de la violència de gènere en els processos de recurs a Espanya: anàlisi de la pragmàtica de corpus | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Eva M. Mestre-Mestre | ||
"... La violència contra les dones és un problema truculent de la nostra societat. Només el 2021 ..." | ||
126 - 150 de 161 elements | << < 1 2 3 4 5 6 7 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)