Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 13, desembre de 1989 | "Les Ordinacions de la costa marítima del regne de València" (1673): una mostra de llengua administrativa en el segle XVII | Resum PDF similar documents |
| Joaquim B. Martí Mestre | ||
| "... The aim of this article is to show a sample of the Catalan legal and administrative language ..." | ||
| Núm. 80, desembre de 2023 | Un balanç multiangular de la sociolingüística catalana actual. Recensió de Pradilla Cardona, Miquel Àngel. (2022). Catalan Sociolinguistics. State of the art and future challenges | Resum PDF EPUB similar documents |
| Narcís Iglésias Franch | ||
| "... Recensió de Pradilla Cardona, Miquel Àngel. (2022). Catalan Sociolinguistics. State of the art and ..." | ||
| Núm. 80, desembre de 2023 | Crònica legislativa de Catalunya. Primer semestre de 2023. “Un període caracteritzat per l’aval del TC a la LOMLOE i per les primeres invectives contra el català en un nou context polític” | Resum PDF EPUB similar documents |
| Joan Ridao i Martín | ||
| "... affecting the uses, rights and legal system for Catalan and Aranese over this period, in relation ..." | ||
| Núm. 53, juny de 2010 | Les ambigüitats del llenguatge jurídic com una forma de control de l'autonomia reproductiva de les dones. Una mirada a l'ordre internacional | Resum PDF (Español) similar documents |
| Juana Maria González Moreno | ||
| "... sacred in our day. The analysis of this legal order shows how the ambiguities created or reproduced ..." | ||
| Núm. 50, novembre de 2008 | El llenguatge jurídic en l'àmbit de la jurisdicció del treball. L'exemple francoalemany | Resum PDF () similar documents |
| Thomas Gergen | ||
| "... This article deals with the creation of legal vocabulary in the area of procedural law on labor ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | La variació terminològica dels conceptes del dret de societats i les seves estratègies de traducció | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Carmen Bestué | ||
| "... a descriptive and comparative perspective, taking as a reference the legal terms used in Spain, Mexico and Peru ..." | ||
| Núm. 68, desembre de 2017 | El desenvolupament d'un enfocament integrador per a l'accés a coneixements sobre dret comparat aplicables a la traducció | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Jan Engberg | ||
| "... , especially for the purposes of legal translation. ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Un model “saussureà” de la relació entre l’ordenament jurídic i les decisions judicials. Algunes aportacions des d’un paral·lelisme amb la lingüística | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Helga María Lell | ||
| "... This article begins with the problem that faces legal science in defining its purpose: legal ..." | ||
| Núm. 67, juny de 2017 | El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mª Ángeles Orts Llopis | ||
| "... the assumption that genre is a paradigm of instrumental importance in the translation of legal texts at large ..." | ||
| Núm. 58, desembre de 2012 | Els criteris lingüístics de les directrius de tècnica normativa: una proposta per a la solució d’enfrontaments entre principis | Resum PDF (Español) similar documents |
| Fernando Centenera Sánchez-Seco | ||
| "... Current legal drafting guidelines are proof that regulatory quality is becoming increasingly ..." | ||
| Núm. 75, juny de 2021 | El procés comunicatiu entre l'Administració i la ciutadania: especial perspectiva del ciutadà com a emissor del missatge. Recensió de Iria Da Cunha. (2020). El discurso del ámbito de la administración. Una perspectiva lingüística. Comares. Colección intelingua | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Cristina Carretero González | ||
| Núm. 33, setembre de 2000 | Els drets lingüístics en el dret internacional | Resum PDF (Español) similar documents |
| Xabier Deop Madinabeitia | ||
| "... d’àmbit internacional que els contempli, només hi ha convenis parcials. A Europa el marc legal ..." | ||
| Núm. 63, juny de 2015 | Els problemes conceptuals i socioculturals de la traducció jurídica (anglès/francès - castellà) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Elena Macías Otón | ||
| "... In this article we attempt to address the phenomenon of legal translation from the perspective ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Elena Macías Otón | ||
| "... The purpose of this article is to examine the problems of legal translation on a linguistic level ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Real Academia Española y Consejo General del Poder Judicial. «Diccionario del español jurídico» | Resum PDF EPUB similar documents |
| Josep M. Mestres i Serra, Laia Campamà Mormeneo | ||
| Núm. 73, juny de 2020 | Crònica legislativa del País Basc. Any 2019. “Nou marc jurídic sobre l’ús institucional i administratiu de l’eusquera” | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Iñigo Urrutia Libarona, Leixuri Urrutia Pujana | ||
| Núm. 25, juliol de 1996 | El Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans | Resum PDF similar documents |
| Josep M. Mestres i Serra | ||
| "... The Dictionary of the Catalan Language, published by the Catalan Studies Institute at the end ..." | ||
| Núm. 46, desembre de 2006 | Francesc Ferrer, lluitador incansable pels drets de la llengua catalana | PDF similar documents |
| Josep Cruanyes i Tor | ||
| Núm. 46, desembre de 2006 | Antoni Arca, «Alghero, città catalana d'Italia» | PDF similar documents |
| Josep Vallverdú i Aixalà | ||
| Núm. 40, desembre de 2003 | La normalització de la llengua catalana i la tecnologia: recursos terminològics | Resum PDF similar documents |
| Gemma Mas i Fossas | ||
| "... Aquest article tracta de la normalització de la llengua catalana en les tecnologies ..." | ||
| Núm. 21, juliol de 1994 | L'ús de la llengua catalana a Cuba durant el segle XIX | Resum PDF (Español) similar documents |
| Nuria Gregori Torada | ||
| "... Malgrat que la migració catalana a Cuba va ser força minoritària i tardana en relació amb la d ..." | ||
| Núm. 27, juliol de 1997 | Joan Coromines, una vida al servei de la llengua catalana | PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| Núm. 34, desembre de 2000 | Les polítiques lingüístiques als sistemes educatius dels territoris de llengua catalana | Resum PDF similar documents |
| F. Xavier Vila i Moreno | ||
| "... If one judges Catalan-speaking territories by the number of speakers or by their historic ..." | ||
| Núm. 7, juny de 1986 | Francesc Ferrer i Gironès, «La persecució política de la llengua catalana» | PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| Núm. 17, juliol de 1992 | La llengua catalana a la LOPJ: la posició del Tribunal Constitucional | Resum PDF similar documents |
| Lluís Jou i Mirabent | ||
| "... the Constitutional Tribunal, which issued Ruling 56/90 on March 29th. In this Constitutional Law, Catalan is most ..." | ||
| 226 - 250 de 768 elements | << < 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
