Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La traducció jurídico-administrativa avui a Catalunya | Resum PDF similar documents |
| Carles Duarte i Montserrat | ||
| "... sphere and, more generally, because of the linguistic conflict within the Catalan society. Although ..." | ||
| Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 | Minoritàries dins la minorització. La doble discriminació de les llengües no oficials. El cas aragonès | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| José Ignacio López Susín | ||
| "... bàsic. Tanmateix, en matèria lingüística trobem disfuncions que discriminen els parlants de les llengües ..." | ||
| Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | La modernització de l'Administració i el seu reflex en l'estil dels documents administratius | PDF similar documents |
| Robert Comet i Codina | ||
| "... concerning the function of Administration (receptiveness to foreign ideas and service to the public ..." | ||
| Núm. 37, setembre de 2002 | La Renaixensa, defensora del dret civil català | Resum PDF similar documents |
| Carola Duran i Tort | ||
| "... al plantear la cuestión. La Renaixensa publica artículos divulgativos sobre los principios básicos del derecho ..." | ||
| Núm. 35, setembre de 2001 | Governança i governabilitat: una proposta terminològica | Resum PDF similar documents |
| Amadeu Solà Gardell | ||
| "... it possible to exercise authority in a country, thereby ensuring proper management of public resources. Since ..." | ||
| Núm. 50, novembre de 2008 | Les mutacions del concepte de corrupció. De l'ambigüitat de les societats arcaiques a la complexitat en l'època de l'Estat regulador i de la societat del risc | Resum PDF (Español) similar documents |
| Endrius Eliseo Cocciolo | ||
| "... pública des de la teoria de l'"Estat regulador" i la teoria de la "societat del risc", es posen ..." | ||
| Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 | Perspectives sobre la qualitat de la interpretació i el paper dels intèrprets que treballen en contextos de sol·licituds d’asil a Espanya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| María Jesús Blasco Mayor | ||
| "... ’opinió pública sobre la qualitat de la interpretació proporcionada per diverses ONG i altres organismes que s ..." | ||
| Núm. 29, juliol de 1998 | Metafísica terminologicovisionària d'un nou sistema jurisdiccional i aplicació de la lògica palaèstrica a aquest | Resum PDF (Español) similar documents |
| José Francisco Escudero Moratalla, José Antonio Soria Casao | ||
| "... administrar justícia d'una manera més racional i eficient. Després d'algunes observacions sobre el concepte ..." | ||
| Núm. 74, desembre de 2020 | Els anglicismes en l'italià legislatiu suís: extensió i naturalesa del fenomen | Resum PDF (Italiano) EPUB (Italiano) similar documents |
| Paolo Canavese | ||
| "... and institutional language. The use of foreign words by Swiss public authorities has raised political concern ..." | ||
| Núm. 62, desembre de 2014 | Elements anafòrics en les sentències actuals: els adjectius deverbals de participi | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| José Antonio González Salgado | ||
| "... lingüístic és l'abús de paraules i expressions que indiquen que ens trobem davant d'una cosa ..." | ||
| Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | Algunes consideracions actuals sobre la posició de la llengua catalana en relació amb el dret de la Unió Europea | Resum PDF EPUB similar documents |
| Narcís Mir i Sala | ||
| "... lingüístic de la Unió, apunta les noves dificultats que els darrers anys han anat sorgint en relació ..." | ||
| Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mariana Orozco Jutorán | ||
| "... lingüístiques: anglès-castellà, francès-castellà i romanès-castellà. ..." | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Terminologia, neologia i COVID-19: anàlisi de la creativitat lèxica en català | Resum PDF EPUB similar documents |
| Ona Domènech Bagaria, M. Amor Montané March | ||
| "... i un altre de la llengua general– i els hem analitzat lingüísticament, contrastant-los, la qual cosa ens ha permès fer ..." | ||
| Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La llengua i la dominació política | Resum PDF similar documents |
| Josep M. Puig Salellas | ||
| "... . This is the case of Spain. When giving a linguistic regulation to a territory or a country, it is necessary to take ..." | ||
| Núm. 24, desembre de 1995 | Incidència del Conveni-marc per la protecció de les minories nacionals en l'Estatut de les llengües regionals o minoritàries | Resum PDF similar documents |
| M.Àngels Clotet i Miró | ||
| "... , aims at protecting such minorities, as well as linguistic minorities, through principles -without ..." | ||
| Núm. 27, juliol de 1997 | La traducció jurídica, paraula de traductor? | Resum PDF similar documents |
| Laura Santamaria Guinot | ||
| "... linguistic interchange was analyzed. The latest research is interested in the external factors which ..." | ||
| Núm. 30, desembre de 1998 | Anàlisi normativa del llenguatge administratiu | Resum PDF (Español) similar documents |
| Heraclia Castellón Alcalá | ||
| "... de la seva identitat lingüística. La qualitat discursiva s'aconsegueix, sobretot, per la claredat ..." | ||
| Núm. 44, desembre de 2005 | La traducció de la veu «legitimació» al francés: un concepte de dret processal administratiu inexistent en el dret francés? | Resum PDF (Español) similar documents |
| Elisabeth Esteban, Philippe Esteban | ||
| "... studied from the comparative judicial-linguistic perspective. ..." | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Jasmina P. Đorđević | ||
| "... la precisió, la qualitat i la disponibilitat de serveis de traducció en una combinació lingüística amb dèficit ..." | ||
| Núm. 27, juliol de 1997 | L'equiparació de les llengües i la normativització de la terminologia a l'Alto Adige/Tirol del Sud | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Francesco Palermo, Eva Pföstl | ||
| "... en les relacions dels ciutadans amb l'Administració pública, que es va produir un canvi qualitatiu. No es tractava ..." | ||
| Núm. 28, desembre de 1997 | El dret orgànic processal analitzat sota el prisma de la Llei orgànica del poder judicial i altres disposicions complementàries | Resum PDF (Español) similar documents |
| José Francisco Escudero Moratalla, Joaquín Frigola Vallina | ||
| "... judicials (publicitat, horaris) i es detalla com està regulat el factor temps concedit per dur a terme ..." | ||
| Núm. 34, desembre de 2000 | Educació bilingüe a la Comunitat Valenciana: èxits i fracassos | Resum PDF (Español) similar documents |
| Manuel Triano López | ||
| "... i secundària bilingüe, en quatre modalitats diferents, es concentra en els centres públics i més a la província ..." | ||
| Núm. 46, desembre de 2006 | Qüestions terminològiques en la transposició de directives sobre dret contractual europeu: la perspectiva de l'ordenament jurídic espanyol | Resum PDF similar documents |
| Maria Font i Mas | ||
| "... of the study, it has been made clear that juridical linguistic problems do arise in the process of transposing ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Del japonès al castellà, del castellà al català, però sense l'anglès? Un estudi de casos de l'ús i els coneixements de la llengua de residents japonesos a Catalunya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Makiko Fukuda | ||
| "... algunes preguntes sobre les pràctiques lingüístiques dels migrants i també posa en dubte el pretès paper de l ..." | ||
| Núm. 41, setembre de 2004 | La protecció de les minories ètniques a Eslovènia i la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries | Resum PDF (English) similar documents |
| Miran Komac | ||
| "... de les minories lingüístiques també tenen garantit l'ús de les seves llengües en l ..." | ||
| 876 - 900 de 923 elements | << < 31 32 33 34 35 36 37 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
