Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 53, juny de 2010 | Hildo Honório do Couto, «Ecolingüística: Estudo das relações entre língua e meio ambiente» | PDF similar documents |
Pere Comellas Casanova | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | L'ús d'un llenguatge amenaçador fora del campus als EUA. Fins a quin punt poden les escoles públiques restringir la parla dels seus estudiants en l'era de Facebook? | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Manuel Triano López | ||
Núm. 68, desembre de 2017 | El desenvolupament d'un enfocament integrador per a l'accés a coneixements sobre dret comparat aplicables a la traducció | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Jan Engberg | ||
"... significatives per a l’estudi de la construcció i el desenvolupament del significat en el camp del dret ..." | ||
Núm. 47, juny de 2007 | El registre juridicoadministratiu català al segle XVII. L'obra de Josep Llop | Resum PDF similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... Estudiem el registre juridicoadministratiu català al segle XVII a través de l'obra del jurista ..." | ||
Núm. 58, desembre de 2012 | La terminologia en diacronia: els camps lexicosemàntics de "conflicte" i "judici" | Resum PDF (Español) similar documents |
Susana Ridao Rodrigo, Francisco J. Rodríguez Muñoz | ||
"... Són pocs els precedents que, des d'una perspectiva interdisciplinària, s'han preocupat d’estudiar ..." | ||
Núm. 24, desembre de 1995 | Política i planificació lingüístiques: perspectives i preguntes per a un camp interdisciplinari | Resum PDF similar documents |
Albert Bastardas i Boada | ||
"... , and, in general, by sociolinguistics, as well. The fundamental macroquestion of the field could thus be stated ..." | ||
Núm. 61, juny de 2014 | Les fases del procés traductor. La traducció de les funcions universals «Common Law» vs. «Civil Law» mitjançant la traducció paral·lela. El «trust», un estudi de cas | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Elena Ferran Larraz | ||
"... ’estratègia fonamental per a aquest tipus de funció: la traducció paralel·la. Ho mostrem mitjançant un estudi de cas ..." | ||
Núm. 40, desembre de 2003 | El tractament dels manlleus en la terminologia catalana: criteris i noves perspectives | Resum PDF similar documents |
Rosa Colomer i Artigas, Xavier Fargas Valero | ||
"... describes the general criteria that the Terminology Center, termcat applies when studying loan words ..." | ||
Núm. 15, juny de 1991 | La terminologia i la planificació lingüística | Resum PDF similar documents |
Isidor Marí i Mayans | ||
"... codifying the general lexicon and making up terminologies is expounded, although both processes complement ..." | ||
Núm. 63, juny de 2015 | Jurisprudència del Tribunal Suprem | Resum PDF EPUB similar documents |
Agustí Pou Pujolràs | ||
"... Any 2014 (Amb la doctrina de la Direcció General dels Registres i del Notariat) ..." | ||
Núm. 79, juny de 2023 | Les abreviacions: al cap de trenta-vuit anys de la publicació de l’article “Abreviacions: un assaig de classificació tipològica” | Resum PDF EPUB similar documents |
Josep M. Mestres i Serra, Josefina Guillén i Sànchez | ||
"... constar abreviacions en els diccionaris generals, per tal com els diccionaris han de poder descodificar ..." | ||
Núm. 78, desembre de 2022 | Posteditar o traduir en el context jurídic: efectes sobre la qualitat i el temps de l’anglès a l’espanyol | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Jeffrey Killman, Mónica Rodríguez-Castro | ||
"... , tot i que els sistemes de TA més recents basats en dades han millorat la qualitat de les traduccions. En aquest estudi ..." | ||
Núm. 15, juny de 1991 | El comportament lingüístic dels individus dins de l'Administració | Resum PDF similar documents |
Oriol Rocosa i Girbau | ||
"... are only to offer an overall and general view but it may be the first step towards a more exhaustive ..." | ||
Núm. 22, desembre de 1994 | La normalització lingüística a l'Administració de justícia: situació i alternatives | Resum PDF (Galego) similar documents |
Alberte González Montañes | ||
"... Aquest article pretén reflexionar breument sobre la situació del gallec en la Justícia í estudia ..." | ||
Núm. 75, juny de 2021 | Diversitat, globalització i desigualtat: una mirada etnogràfica a dues respostes de política lingüística educativa a Catalunya | Resum PDF EPUB similar documents |
Adriana Patiño Santos, Eva Codó | ||
"... L'estudi situat i comparatiu de la implementació de dos programes d’educació lingüística ..." | ||
Núm. 67, juny de 2017 | El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Mª Ángeles Orts Llopis | ||
"... en general (Monzó, 2001 i 2005; Borja 2000, 2007 i 2013; Orts, 2009, 2012, 2015 i 2016;Vázquez y del Árbol ..." | ||
Núm. 78, desembre de 2022 | Posar la política en pràctica: la problematització de la planificació lingüística del català i les ideologies del discurs als mitjans de comunicació | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Farah Ali | ||
"... . Tot i que aquest esforç, en general, es considera un exemple de revitalització lingüística d’èxit, el procés no ha estat ..." | ||
Núm. 78, desembre de 2022 | Traduir el dret: comparació de traduccions humanes i posteditades del grec a l’anglès | Resum PDF (English) PDF (English) EPUB (English) EPUB (English) similar documents |
Vilelmini Sosoni, John O'Shea, Maria Stasimioti | ||
"... breus, repetitives, predictibles i sense ambigüitats. Per contra, l’estudi acadèmic de la traducció ..." | ||
Núm. 32, desembre de 1999 | Conselh Generau d'Aran; Diputació de Lleida; Institut d'Estudis Ilerdencs; D. de Cultura, «Era Val d'Aran a trauèrs dera sua lengua: segles XII-XX: Vademecum aranense: Antologia de tèxtes en aranés: Gascon des nautes sorces dera Garona: segles XII-XX» | PDF similar documents |
Jordi Bañeres Barril | ||
Núm. 11, juliol de 1988 | El llenguatge administratiu en euskera: situació i perspectives | Resum PDF (Español) similar documents |
Jon Agirre Garai | ||
"... Jornadas sobre técnicas y métodos de estudio del lenguaje administrativo ..." | ||
Núm. 16, desembre de 1991 | La llengua del manuscrit de 1272 del Llibre de les Costums de Tortosa | Resum PDF similar documents |
Carles Duarte i Montserrat | ||
"... This essay is a detailed general description of the language used in the writing of the 1272 ..." | ||
Núm. 68, desembre de 2017 | L’ús distintiu de la majúscula en llengua catalana: anàlisi d’un corpus de fonts convencionals aplicable a la redacció juridicoadministrativa | Resum PDF EPUB similar documents |
Juan Jiménez-Salcedo | ||
"... analitzades estan en molts casos relacionades directament amb aquest tipus de redacció, però s’han estudiat ..." | ||
Núm. 77, juny de 2022 | Informació sanitària en llengües de la immigració: estratègies comunicatives de les institucions catalanes durant la COVID-19 | Resum PDF EPUB similar documents |
Carla Ferrerós Pagès, Narcís Iglésias Franch, Beatriz Blecua, Francesc Roca Urgell, Alícia Baltasar Bagué | ||
"... en general i català en particular, estudiem les estratègies de comunicació que han seguit unes quantes ..." | ||
Núm. 13, desembre de 1989 | La formació lingüística de traductors i intèrprets | Resum PDF similar documents |
M.Teresa Espinal, Teresa Cabré i Monné, Joan Fontcuberta i Gel | ||
"... , tecnología y una amplia cultura general. Para conseguir estos objetivos, el Plan de Estudios de la Escuela ..." | ||
Núm. 41, setembre de 2004 | Sociolingüística versus política i planificació lingüístiques: distincions entre els camps i nocions integradores | Resum PDF (Español) similar documents |
Albert Bastardas i Boada | ||
"... convergir els diferents angles i plans d'estudi. En aquesta recerca d'elements generals unificadors ..." | ||
126 - 150 de 425 elements | << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)