Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 16, desembre de 1991 La llengua del manuscrit de 1272 del Llibre de les Costums de Tortosa Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... nature, was  originally written in Catalan.  The text under study, with its  300 pages, was written ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Sobre la protecció i reconeixement jurídics de l’expressió lingüística del català més desconeguda i abandonada de totes: la del Carxe, a la Regió de Múrcia (i II) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Ángel Custodio Navarro Sánchez
"... En el present article s’analitza la protecció de l’expressió lingüística valenciana/catalana de l ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 El terme francès «sursis» i la traducció de coneixement especialitzat jurídic Resum  PDF  EPUB  similar documents
Montserrat Cunillera Domènech
"... alguns dels esculls amb què s’enfronta el traductor no jurista a l’hora de traduir termes especialitzats de l ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Els anglicismes en l'italià legislatiu suís: extensió i naturalesa del fenomen Resum  PDF (Italiano)  EPUB (Italiano)  similar documents
Paolo Canavese
"... des dels anys setanta fins a l’actualitat. Una anàlisi quantitativa i qualitativa permetrà donar a conèixer l ..."
 
Núm. 15, juny de 1991 Sobre el llenguatge econòmic, legal i social als documents processals de finals del segle XV Resum  PDF  similar documents
Jordi Ventura i Subirats
"... EI presente artículo examina detalladamente una serie de palabras, insuficientemente conocidas ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 El català a l'avantprojecte de llei de llengües d'Aragó de l'any 2001. Un llarg camí cap a la cooficialitat de la llengua catalana a l'Aragó Resum  PDF  similar documents
Xavier Sebastià
"... ’ensenyament en català. També es preveu la creació d’un Consell Superior de llengües d’Aragó, però per al català ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 «Ni una mala paraula, ni una bona acció»: indiferència estatal i autonòmica cap als compromisos internacionals de protecció del gallec contrets amb la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Alba Nogueira
 
Núm. 65, juny de 2016 L’impacte de la revisió judicial i de la LOMCE en el model lingüístic de l’escola catalana: estat de la qüestió Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Corretja i Torrens
"... The purpose of this article is to analyse the language model in Catalan schools on the basis ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 La primera docència del dret en llengua catalana i la temàtica jurídica de la revista dels Estudis Universitaris Catalans (1907-1918) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Daniel Vallès Muñío
"... En aquest treball s’explica la primera docència del dret en llengua catalana. Es fa a partir ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Els catalanoparlants, els diglòssics i els monolingües. Grups sociolingüístics a la Franja Resum  PDF  EPUB  similar documents
Natxo Sorolla Vidal
"... de les societats, així com la tensió que s’hi produeix entre el consens i el conflicte. ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 El registre juridicoadministratiu català al segle XVII. L'obra de Josep Llop Resum  PDF  similar documents
Joaquim B. Martí Mestre
"... This book studies the Catalan juridical-administrative register of the 17th century through ..."
 
Núm. 39, setembre de 2003 El context legislatiu de la llengua frisona als Països Baixos Resum  PDF (English)  similar documents
Durk Mindert Benedictus Krol
"... en Alemania. El frisón occidental es la lengua propia de la provincia de Frisia, en los Países Bajos. Este ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Un diccionari jurídic pot passar de sexista a inclusiu?: El "Dictionary of Legal Terms" com a cas d’interès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Eivor Jordà Mathiasen
"... el Dictionary of Legal Terms (DLT), d’Enrique Alcaraz Varó, Brian Hughes i Miguel Ángel Campos, i posa ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 Comparació automàtica de veus amb finalitats judicials a partir de l’espectre mitjà a llarg termini: el cas dels parlants bilingües Resum  PDF  EPUB  similar documents
Paolo Roseano, Ana Ma. Fernández Planas, Wendy Elvira-García, Eugenio Martínez Celdrán
"... ’anàlisi del paràmetre acústic de l’espectre mitjà a llarg termini (conegut com a LTAS, de l’anglès Long Term Average ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Crònica legislativa del País Basc. Any 2019. “Nou marc jurídic sobre l’ús institucional i administratiu de l’eusquera” Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona, Leixuri Urrutia Pujana
 
Núm. 74, desembre de 2020 Crònica legislativa del País Basc. Primer semestre de 2020 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona, Leixuri Urrutia Pujana
 
Núm. 58, desembre de 2012 Conceptes jurídics i pràctica política. Les conclusions de l’àrea de llengua i dret del II Congrés Internacional de Llengua Catalana vint-i-cinc anys després Resum  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
"... . Van quedar-ne fora qüestions essencials per a l’estatut jurídic del català, com que conèixer-lo fos ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 Les llengües oficials en la doctrina recent del Tribunal Constitucional Resum  PDF  similar documents
Lluís J. Segura i Ginard
"... fonamentals com el significat i l'abast del concepte de llengua pròpia, la interpretació del deure de conèixer ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La traducció dels òrgans jurisdiccionals francesos com a institucions culturals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Guadalupe Soriano Barabino
"... 'aquest tipus de termes culturals i raonarem la pertinència de realitzar un estudi jurídic comparat com a fase ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 L'ús ambigu d'«incís» en les referències parcials de preceptes legals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Virtudes Sánchez López
"... of the term and proceeds to carry out a comparative study with other legal systems.  Through myriad examples ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 Entorn de la variació de les unitats fraseològiques del dret amb el terme pena en el corpus CRIMO Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Dunia Hourani-Martín, Encarnación Tabares Plasencia
"... (SLPU) in Spanish, composed of a verb and a term. Specifically, we have analysed a corpus specialised ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Del japonès al castellà, del castellà al català, però sense l'anglès? Un estudi de casos de l'ús i els coneixements de la llengua de residents japonesos a Catalunya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Makiko Fukuda
"... respecte d'aquestes dues variables, però pot classificar-se en tres subgrups en termes del seu principal ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 Constitucions, llengües, definicions i la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF (English)  similar documents
Eduardo J. Ruiz Vieytez
 
Núm. 53, juny de 2010 Una aproximació comparativa als tractats del Consell d'Europa i al marc de la Unió Europea pel que fa a la protecció de les llengües minoritàries Resum  PDF (English)  similar documents
Alessia Vacca
"... Aquest article se centra en la comparació de la normativa de la Unió Europea i la del Consell d ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 Llengua i notariat Resum  PDF  similar documents
Eladi Crehuet
"... , els notaris estan obligats a conèixer la llengua catalana, i es destaca la precarietat en què es troba ..."
 
76 - 100 de 533 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)