Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 16, desembre de 1991 | La llengua del manuscrit de 1272 del Llibre de les Costums de Tortosa | Resum PDF similar documents |
Carles Duarte i Montserrat | ||
"... nature, was originally written in Catalan. The text under study, with its 300 pages, was written ..." | ||
Núm. 70, desembre de 2018 | Sobre la protecció i reconeixement jurídics de l’expressió lingüística del català més desconeguda i abandonada de totes: la del Carxe, a la Regió de Múrcia (i II) | Resum PDF EPUB similar documents |
Ángel Custodio Navarro Sánchez | ||
"... En el present article s’analitza la protecció de l’expressió lingüística valenciana/catalana de l ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | El terme francès «sursis» i la traducció de coneixement especialitzat jurídic | Resum PDF EPUB similar documents |
Montserrat Cunillera Domènech | ||
"... alguns dels esculls amb què s’enfronta el traductor no jurista a l’hora de traduir termes especialitzats de l ..." | ||
Núm. 74, desembre de 2020 | Els anglicismes en l'italià legislatiu suís: extensió i naturalesa del fenomen | Resum PDF (Italiano) EPUB (Italiano) similar documents |
Paolo Canavese | ||
"... des dels anys setanta fins a l’actualitat. Una anàlisi quantitativa i qualitativa permetrà donar a conèixer l ..." | ||
Núm. 15, juny de 1991 | Sobre el llenguatge econòmic, legal i social als documents processals de finals del segle XV | Resum PDF similar documents |
Jordi Ventura i Subirats | ||
"... EI presente artículo examina detalladamente una serie de palabras, insuficientemente conocidas ..." | ||
Núm. 35, setembre de 2001 | El català a l'avantprojecte de llei de llengües d'Aragó de l'any 2001. Un llarg camí cap a la cooficialitat de la llengua catalana a l'Aragó | Resum PDF similar documents |
Xavier Sebastià | ||
"... ’ensenyament en català. També es preveu la creació d’un Consell Superior de llengües d’Aragó, però per al català ..." | ||
Núm. 69, juny de 2018 | «Ni una mala paraula, ni una bona acció»: indiferència estatal i autonòmica cap als compromisos internacionals de protecció del gallec contrets amb la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Alba Nogueira | ||
Núm. 65, juny de 2016 | L’impacte de la revisió judicial i de la LOMCE en el model lingüístic de l’escola catalana: estat de la qüestió | Resum PDF EPUB similar documents |
Mercè Corretja i Torrens | ||
"... The purpose of this article is to analyse the language model in Catalan schools on the basis ..." | ||
Núm. 79, juny de 2023 | La primera docència del dret en llengua catalana i la temàtica jurídica de la revista dels Estudis Universitaris Catalans (1907-1918) | Resum PDF EPUB similar documents |
Daniel Vallès Muñío | ||
"... En aquest treball s’explica la primera docència del dret en llengua catalana. Es fa a partir ..." | ||
Núm. 61, juny de 2014 | Els catalanoparlants, els diglòssics i els monolingües. Grups sociolingüístics a la Franja | Resum PDF EPUB similar documents |
Natxo Sorolla Vidal | ||
"... de les societats, així com la tensió que s’hi produeix entre el consens i el conflicte. ..." | ||
Núm. 47, juny de 2007 | El registre juridicoadministratiu català al segle XVII. L'obra de Josep Llop | Resum PDF similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... This book studies the Catalan juridical-administrative register of the 17th century through ..." | ||
Núm. 39, setembre de 2003 | El context legislatiu de la llengua frisona als Països Baixos | Resum PDF (English) similar documents |
Durk Mindert Benedictus Krol | ||
"... en Alemania. El frisón occidental es la lengua propia de la provincia de Frisia, en los Países Bajos. Este ..." | ||
Núm. 70, desembre de 2018 | Un diccionari jurídic pot passar de sexista a inclusiu?: El "Dictionary of Legal Terms" com a cas d’interès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Eivor Jordà Mathiasen | ||
"... el Dictionary of Legal Terms (DLT), d’Enrique Alcaraz Varó, Brian Hughes i Miguel Ángel Campos, i posa ..." | ||
Núm. 63, juny de 2015 | Comparació automàtica de veus amb finalitats judicials a partir de l’espectre mitjà a llarg termini: el cas dels parlants bilingües | Resum PDF EPUB similar documents |
Paolo Roseano, Ana Ma. Fernández Planas, Wendy Elvira-García, Eugenio Martínez Celdrán | ||
"... ’anàlisi del paràmetre acústic de l’espectre mitjà a llarg termini (conegut com a LTAS, de l’anglès Long Term Average ..." | ||
Núm. 73, juny de 2020 | Crònica legislativa del País Basc. Any 2019. “Nou marc jurídic sobre l’ús institucional i administratiu de l’eusquera” | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Iñigo Urrutia Libarona, Leixuri Urrutia Pujana | ||
Núm. 74, desembre de 2020 | Crònica legislativa del País Basc. Primer semestre de 2020 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Iñigo Urrutia Libarona, Leixuri Urrutia Pujana | ||
Núm. 58, desembre de 2012 | Conceptes jurídics i pràctica política. Les conclusions de l’àrea de llengua i dret del II Congrés Internacional de Llengua Catalana vint-i-cinc anys després | Resum PDF similar documents |
Lluís Jou i Mirabent | ||
"... . Van quedar-ne fora qüestions essencials per a l’estatut jurídic del català, com que conèixer-lo fos ..." | ||
Núm. 56, desembre de 2011 | Les llengües oficials en la doctrina recent del Tribunal Constitucional | Resum PDF similar documents |
Lluís J. Segura i Ginard | ||
"... fonamentals com el significat i l'abast del concepte de llengua pròpia, la interpretació del deure de conèixer ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | La traducció dels òrgans jurisdiccionals francesos com a institucions culturals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Guadalupe Soriano Barabino | ||
"... 'aquest tipus de termes culturals i raonarem la pertinència de realitzar un estudi jurídic comparat com a fase ..." | ||
Núm. 60, desembre de 2013 | L'ús ambigu d'«incís» en les referències parcials de preceptes legals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Virtudes Sánchez López | ||
"... of the term and proceeds to carry out a comparative study with other legal systems. Through myriad examples ..." | ||
Núm. 79, juny de 2023 | Entorn de la variació de les unitats fraseològiques del dret amb el terme pena en el corpus CRIMO | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Dunia Hourani-Martín, Encarnación Tabares Plasencia | ||
"... (SLPU) in Spanish, composed of a verb and a term. Specifically, we have analysed a corpus specialised ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Del japonès al castellà, del castellà al català, però sense l'anglès? Un estudi de casos de l'ús i els coneixements de la llengua de residents japonesos a Catalunya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Makiko Fukuda | ||
"... respecte d'aquestes dues variables, però pot classificar-se en tres subgrups en termes del seu principal ..." | ||
Núm. 51, juny de 2009 | Constitucions, llengües, definicions i la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries | Resum PDF (English) similar documents |
Eduardo J. Ruiz Vieytez | ||
Núm. 53, juny de 2010 | Una aproximació comparativa als tractats del Consell d'Europa i al marc de la Unió Europea pel que fa a la protecció de les llengües minoritàries | Resum PDF (English) similar documents |
Alessia Vacca | ||
"... Aquest article se centra en la comparació de la normativa de la Unió Europea i la del Consell d ..." | ||
Núm. 47, juny de 2007 | Llengua i notariat | Resum PDF similar documents |
Eladi Crehuet | ||
"... , els notaris estan obligats a conèixer la llengua catalana, i es destaca la precarietat en què es troba ..." | ||
76 - 100 de 533 elements | << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)