Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 76, desembre de 2021 La figura del traductor i intèrpret jurat a Espanya i Bèlgica: comparació de dos sistemes amb canvis legislatius recents Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Miguel Ángel Cascales Serrano
"... d’abril, i el Reial Decret 724/2020, de 4 d’agost, a Espanya, que ja comptava amb un sistema ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 Sense accents? Les contradiccions de l'estàndard oral en els doblatges catalans de pel·lícules d'animació Resum  PDF  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno, Sarah Cassel, Núria Busquet Isart, Joan-Pau Callejón i Mateu, Toni Mercadal Moll, Josep Soler Carbonell
"... del que pot semblar a priori per al cas del català. Tot i que es tracti d'un idioma amb una variació dialectal ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 L'etiquetatge en català: un problema en relació amb la CEE? Resum  PDF  similar documents
Maria Josep Baró i Ballbé
"... . La regulación del Estado español, con su sistema de las Autonomías, prevé en su bloque de constitucionalidad ..."
 
Núm. 36, desembre de 2001 La protecció de les minories lingüístiques al Tirol del Sud Resum  PDF  similar documents
Albert Branchadell Gallo
"... se entiende como idioma que debe gozar de un trato igual en todas las esferas de la vida pública. El Estatuto ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 Les forces centrípetes i centrífugues que afecten la política lingüística a Escandinàvia Resum  PDF  similar documents
Kjell Herberts, Christer Laurén
"... cultural o política de un idioma autóctono. Incluso en los casos en los que las similitudes lingüísticas ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 L'impacte de la normativa de "l'ús exclusiu de l'anglès" en la llibertat d'expressió dels empleats públics als Estats Units: una anàlisi constitucional Resum  PDF (English)  similar documents
Manuel Triano López
"... que la constitucionalidad de las acciones llevadas a cabo contra un trabajador por hablar un idioma extranjero en el lugar ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Paraguai: una nació pluricultural amb dues llengües oficials Resum  PDF (Español)  video (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Miguel Ángel Verón
"... de 1992 va oficialitzar el guaraní juntament amb elcastellà, i va reconèixer els altres idiomes indígenes ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Crònica legislativa de Catalunya. Primer semestre de 2022. “La nova legalitat sobre els usos lingüístics educatius per fer front a l’execució de la sentència del TSJC que imposa el 25 % de castellà al conjunt del sistema educatiu de Catalunya” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
 
Núm. 16, desembre de 1991 La llengua del manuscrit de 1272 del Llibre de les Costums de Tortosa Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... the presence in the  manuscript of Castillian expressions  and colloquial idioms is discussed);  graphic ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 Crònica legislativa de les Illes Balears. Segon semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Nadal Soler
"... y el régimen jurídico del idioma, publicados durante el segundo semestre de 2017. ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Crònica legislativa d'Andorra. Segon semestre de 2018 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Enric Revuelta Novell
"... , així com la publicació de convocatòries, anuncis i debats en l’opinió pública relacionats amb l’idioma oficial del país. ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 Repercussions en el domini comercial de la planificació lingüística al Quebec Resum  PDF (Español)  similar documents
Jacques Maurais
"... La Carta de la Llengua Francesa declara el francès idioma oficial a Quebec i estableix ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Del japonès al castellà, del castellà al català, però sense l'anglès? Un estudi de casos de l'ús i els coneixements de la llengua de residents japonesos a Catalunya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Makiko Fukuda
"... . Catalunya, on aquests dos idiomes, d’estatus socials diferents, estan en contacte, planteja ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 Educació bilingüe a la Comunitat Valenciana: èxits i fracassos Resum  PDF (Español)  similar documents
Manuel Triano López
"... de la legislació vigent. Els indicadors de coneixement de l’idioma (parlar i llegir) han augmentat, i les últimes ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 La normativa de la Generalitat de Catalunya sobre l'etiquetatge i la lliure circulació de mercaderies Resum  PDF  similar documents
Joaquim Llimona i Balcells
"... suplementario: promover la normalización lingüística, posibilitando la utilización del catalán como idioma ..."
 
Núm. 29, juliol de 1998 Els grans conceptes de la doble oficialitat en la Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística Resum  PDF  similar documents
Josep M. Puig Salellas
"... de los dos idiomas oficiales, según la preferencia del cliente. Esto no significa escuchar y entender ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 La protecció de les llengües minoritàries a l’Administració pública d’Irlanda del Nord: la legislació lingüística a favor de l’irlandès i de l’escocès de l’Ulster. Quines llengües són les protegides? Quan seran protegides? Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Alessia Vacca
"... i, per tant, això pot facilitar que l'estatus dels idiomes afectats millori. Aquest article se centra en l'anàlisi de l ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 L’impacte de la revisió judicial i de la LOMCE en el model lingüístic de l’escola catalana: estat de la qüestió Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Corretja i Torrens
"... ’analitza l’impacte en el model del nou dret a rebre ensenyament en castellà i en l’idioma cooficial ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 La interpretació en els organismes internacionals Resum  PDF (Español)  similar documents
Maite Valero
"... , el problema de la diversitat de llengües es va resoldre amb la imposició per a la diplomàcia d'un idioma únic ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Avaluació del nivell de llegibilitat dels contractes EPC redactats en espanyol i anglès per a les obres industrials Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Jesús Javier Losada Maseda, Almudena Filgueira Vizoso
"... de referència internacionals i s’avalua l'impacte de l'idioma en el qual estan redactats. El resultat obtingut ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 Organització de corpus. L'estructura d'una base de dades documental aplicada a la traducció jurídica Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó Nebot, Anabel Borja Albi
"... paral·lels i auxiliars en els diferents idiomes de treball (castellà, català, anglès, francès i alemany ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 El català a les institucions europees Resum  PDF  similar documents
Carles A. Gasòliba i Böhm
"... , y que por tanto no hay impedimentos jurídicos contra la oficialidad del catalán. Sin embargo, la definición de los idiomas oficiales ..."
 
Núm. 38, desembre de 2002 Política i planificació lingüístiques a Gal·les Resum  PDF  similar documents
Mireia Galindo Solé
"... el idioma como una segunda posibilidad y como derecho. La Junta para la lengua galesa, creada en 1993, lleva ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 La llengua asturiana davant la seva oficialitat. Particularitats jurídiques, fortaleses socioculturals i discursos de minorització Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carlos Suari Rodrigue, Xosé Antón González Riaño
"... , que no ha estat suficient perquè aquest idioma vegi complerta la previsió constitucional i aconsegueixi l ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 “La maledicció de Babel”. Cròniques periodístiques del nacionalisme lingüístic espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Marimón Llorca
"... sobre les llengües de l'Estat a l'Espanya contemporània i la relació amb els mites de l’idioma. ..."
 
26 - 50 de 145 elements << < 1 2 3 4 5 6 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)