Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 46, desembre de 2006 | Antoni Arca, «Alghero, città catalana d'Italia» | PDF similar documents |
| Josep Vallverdú i Aixalà | ||
| Núm. 7, juny de 1986 | La tutela de les minories lingüístiques a Itàlia. Problemes i perspectives | PDF (Italiano) similar documents |
| Paolo Carrozza | ||
| Núm. 20, desembre de 1993 | La llengua de l'etiquetatge a Barcelona i Brussel·les, Zuric i Montreal | Resum PDF similar documents |
| Joan Tudela | ||
| "... written in German, French, and Italian: 47% of the total, and on the other, there are labels written only ..." | ||
| Núm. 12, juliol de 1989 | La situació actual a Bèlgica | Resum PDF () similar documents |
| Claude Wilwerth | ||
| "... , que aplega la població de parla alemanya. Aquestes Comunitats no coincideixen totalment amb les tres regions ..." | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Elena Macías Otón | ||
| Núm. 77, juny de 2022 | Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Jasmina P. Đorđević | ||
| "... ’eficàcia de la traducció indirecta com a estratègia en la traducció de terminologia en documents legals privats del serbi ..." | ||
| Núm. 43, juliol de 2005 | L'obligació de publicació de l'editor en els contractes de traducció. Comentari sobre la Sentència 136/01 | PDF (Deutsch) similar documents |
| Thomas Gergen | ||
| Núm. 53, juny de 2010 | La nova comunicació bancària a Itàlia: de la transparència administrativa a la transparència lingüística | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Daniele Fortis | ||
| "... La Banca d'Italia ha emès recentment una normativa nova en matèria de «transparència ..." | ||
| Núm. 56, desembre de 2011 | Gréciano, Philippe; Humbley, John (coord.), Langue et droit: Terminologie et traduction. Revue Française de Linguistique Appliquée | PDF similar documents |
| Montserrat Serra Figueras | ||
| Núm. 65, juny de 2016 | Neologisme i consens: creació de significat, adjectivació i ambigüitat en la terminologia juridicopolítica en les discussions parlamentàries de la Constitució espanyola del 1978 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Javier de Santiago Guervós | ||
| Núm. 77, juny de 2022 | Un diccionari en defensa de la democràcia. Recensió del Parlament de Catalunya, Departament de la Presidència, i Centre de Terminologia, TERMCAT. (2022). "Diccionari de l’activitat parlamentària" | Resum PDF EPUB similar documents |
| Marc Sanjaume Calvet | ||
| "... Recensió del Parlament de Catalunya, Departament de la Presidència, i Centre de Terminologia ..." | ||
| Núm. 80, desembre de 2023 | Sobre el llenguatge legal de la "ketubah" (contracte matrimonial jueu) | Resum PDF EPUB similar documents |
| Enric Cortès Minguella | ||
| Núm. 20, desembre de 1993 | Antoni Milian, «Drets lingüístics i dret fonamental a l'educació. Un estudi comparat: Itàlia, Bèlgica, Suïssa, el Canadà i Espanya» | PDF similar documents |
| Oriol Ramon i Mimó | ||
| Núm. 52, desembre de 2009 | La disciplina de la toponomàstica a Itàlia: diversitat d'aproximacions jurídiques i aspectes problemàtics a les regions amb estatut d'autonomia de l'arc alpí | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Valeria Piergigli | ||
| "... A l'ordenament positiu italià, que també protegeix les minories lingüístiques d'acord amb l ..." | ||
| Núm. 57, juny de 2012 | Anna Bogaro, Letterature nascoste. Storia della scrittura e degli autori in lingua minoritaria in Italia | PDF (Aranès) similar documents |
| Marçal Girbau | ||
| Núm. 58, desembre de 2012 | Qüestions pragmàtiques en les traduccions jurídiques dels textos legals elaborats pel legislador de la Unió Europea (Torí-Itàlia, novembre 2012) | PDF similar documents |
| Maria Font i Mas | ||
| Núm. 79, juny de 2023 | Una revisió de la literatura sobre el paper de la lingüística forense en els delictes de violència de gènere a Itàlia: com donar suport als professionals del dret i proporcionar proves científiques | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Novella Benedetti, Sheila Queralt Estevez | ||
| "... als delictes de violència de gènere a Itàlia en particular, pretenem oferir una revisió de la literatura ..." | ||
| Núm. 50, novembre de 2008 | M. T. Cabré; C. Bach; J. Martí (eds.), «Terminología y derecho: complejidad de la comunicación multilingüe: V Actividades de IULATERM de Verano (4-14 de julio de 2005)» | PDF similar documents |
| Montserrat Serra Figueras | ||
| Núm. 40, desembre de 2003 | La normalització de la llengua catalana i la tecnologia: recursos terminològics | Resum PDF similar documents |
| Gemma Mas i Fossas | ||
| "... neològiques de la terminologia de les noves tecnologies actualment. L’expansió de les tic i, especialment, d ..." | ||
| Núm. 28, desembre de 1997 | El català de l'Alguer, el nou marc legal i l'escola | Resum PDF similar documents |
| Andreu Bosch i Rodoreda | ||
| "... towards replacement by Italian and its own internal impoverishment.. However, there is a ministerial ..." | ||
| Núm. 46, desembre de 2006 | Llengua sarda comuna: primera història, esperit polític i forma futura | Resum PDF (Italiano) similar documents |
| Giuseppe Corongiu | ||
| "... , que es remunta a l'aprovació, per part de l'Estat italià, de l'Estatut especial el 1948. La llengua sarda comuna ..." | ||
| Núm. 70, desembre de 2018 | La creació terminològica en el subdomini jurídic de la criminalitat organitzada en espanyol | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Encarnación Tabares Plasencia, Dunia Hourani-Martín | ||
| "... presenten una terminologia de nou encuny que es troba en competència amb termes ja existents en els textos ..." | ||
| Núm. 68, desembre de 2017 | El glossari de termes jurídics anglès-tàmil d'Ontario: un projecte socioterminològic apoderador | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Marco A. Fiola | ||
| "... és un projecte lexicogràfic i de terminologia jurídica que s’ha dut a terme en el marc de la comunitat ..." | ||
| Núm. 47, juny de 2007 | Presència del llenguatge jurídic i administratiu andorrà en la segona edició del Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans | Resum PDF similar documents |
| Xavier Rull Muruzàbal | ||
| "... 'Estudis Catalans (març del 2007) era una ocasió excel·lent per a posar al dia la terminologia pròpia del llenguatge ..." | ||
| Núm. 54, desembre de 2010 | La llengua de redacció de l'acta de la junta de propietaris | Resum PDF (Español) similar documents |
| José Manuel de Torres Perea | ||
| "... de la junta l'anglès o l'alemany o qualsevol altra llengua no espanyola, i com a conseqüència d ..." | ||
| 51 - 75 de 97 elements | << < 1 2 3 4 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
