Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 73, juny de 2020 Crònica legislativa de l’Estat espanyol. Any 2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"...   lingüístics publicades al Butlletí Oficial de l’Estat durant l’any 2019. ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 La funció pública docent a Catalunya al cap de deu anys de català a l'escola Resum  PDF  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... Catalan in spite of the Supreme Court sentence of the 16th September 1985 and the Generalitat of Catalonia ..."
 
Núm. 7, juny de 1986 Eines de referència per a la redacció i la correcció de textos administratius i jurídics  PDF  similar documents
Josep M. Mestres i Serra
 
Núm. 45, juliol de 2006 Nous problemes en la traducció de textos jurídics del francès a l'alemany  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
 
Núm. 1, juny de 1983 El llenguatge dels textos legals. Comentari de dos llibres Resum  PDF  similar documents
Isidor Marí i Mayans
 
Núm. 63, juny de 2015 Els problemes conceptuals i socioculturals de la traducció jurídica (anglès/francès - castellà) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... i, consegüentment, afrontar amb més garanties d'èxit la traducció d'un text. Des de les primeres etapes de formació ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Una classificació actualitzada dels gèneres textuals de l'Administració pública espanyola Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Sara Pistola Grille, Susana Viñuales-Ferreiro
"... i classificacions dels textos que es produeixen en l'àmbit de l'Administració pública espanyola. En aquest treball ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Crònica legislativa de Navarra. Primer semestre de 2017 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María del Carmen Bolaño Piñeiro
"... The text includes new regulations that affect the uses, the linguistic rights and the legal system ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Any 2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
"... lingüístic a la Comunitat Valenciana, que s’han produït l’any 2019, tenint en compte la seua rellevància ..."
 
Núm. 6, desembre de 1985 Fundació Noguera i Dept. de Justícia, Col. "Textos jurídics i documents" i Col. "Textos jurídics catalans"  PDF  similar documents
Oriol Oleart Piquet
 
Núm. 13, desembre de 1989 La producció de textos jurídics en diverses llengües oficials per part de les institucions de les Comunitats Europees Resum  PDF ()  similar documents
Hélène Bauer-Bernet
 
Núm. 21, juliol de 1994 Estratègies i inferències en la comprensió de textos jurídics: el cas de l'Acta Única Europea Resum  PDF (Español)  similar documents
Edurne Zunzunegui Lasa
"... pel qual el receptor adquireix noves informacions a partir d'informacions donades (el text), tenint en compte ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 El Mercat Únic, les llengües no majoritàries i la proposta flamenca de l'Europa de les cultures Resum  PDF  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno, Jordi Sellarès Serra
 
Núm. 36, desembre de 2001 Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic Resum  PDF  similar documents
Esther Monzó Nebot
"... En la formació de traductors jurídics, l’ús dels textos que produeixen els juristes permet ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 Traducció de textos jurídics especialitzats de la praxi del dret europeu: francès-alemany  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
 
Núm. 75, juny de 2021 La implantació del model lingüístic del llenguatge jurídic català en textos redactats en l’àmbit privat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Arnall Duch
 
Núm. 73, juny de 2020 La dixi en la traducció dels textos contractuals (anglès-castellà): el cas dels determinants demostratius Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Leticia Moreno-Pérez
"... demostratius com a elements díctics en la traducció dels textos contractuals. La hipòtesi de partida ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Avaluació de la traducció automàtica neuronal de documents judicials: estudi de cas de la traducció d’una ordre de detenció preventiva de l’espanyol a l’anglès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Francisco J. Vigier-Moreno, Lorena Pérez-Macías
"... de la traducció de textos jurídics, la traducció automàtica (TA) no es veu amb optimisme pel seu menyspreu ..."
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència d’Astúries 1979-2019 Resum  PDF (Asturianu)  EPUB (Asturianu)  similar documents
Nicolás Bartolomé Pérez
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència d’Aragó 1979-2019 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Javier García Fernández, José Ignacio López Susín
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la jurisprudència del Tribunal Constitucional 1979-2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Eva Pons Parera
 
Núm. 72, desembre de 2019 Crònica parlamentària de Catalunya. Primer semestre de 2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Roser Serra Albert
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació lingüística de l'Estat espanyol 1979-2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Núria M. Bandrés i Pons
"... entre 1979 i 2019, s’observa una evolució en el tractament d’aquest pluralisme lingüístic en sectors com l ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 La connexió en les sentències penals de primera instància. De l'anàlisi de textos a la pràctica d'escriptura de sentències Resum  PDF (Español)  similar documents
Mariana Cucatto
 
Núm. 58, desembre de 2012 La política de bilingüisme de l'Administració de justícia canadenca i les seves implicacions Resum  PDF  similar documents
Juan Jiménez-Salcedo
"... Suprema del Canadà, ha anat modificant el reconeixement d’aquests drets de manera evolutiva, considerant ..."
 
126 - 150 de 418 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)