Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 El desenvolupament d'un enfocament integrador per a l'accés a coneixements sobre dret comparat aplicables a la traducció Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jan Engberg
"... : les influències de la cultura jurídica, les influències dels aspectes epistèmics sistemicofuncionals ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Les lleis de Carles III a Mallorca: ideologia i llengua en l’acció funcionarial Resum  PDF  EPUB  similar documents
Rosa Maria Calafat Vila
"... institucional mallorquina, en la seva cultura i llengua catalanes. Alhora, examina el pes dels funcionaris ..."
 
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 Toponímia i pluralisme lingüístic a l’Espanya autonòmica Resum  PDF (Italiano)  EPUB (Italiano)  similar documents
Valeria Piergigli
"... que ofereix de la predisposició d’un determinat ordenament respecte a les identitats culturals presents ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Crònica legislativa d'Astúries. Segon semestre de 2022 Resum  PDF (Asturianu)  EPUB (Asturianu)  similar documents
Nicolás Bartolomé Pérez
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Crònica legislativa d’Astúries. Primer semestre de 2023 Resum  PDF (Asturianu)  EPUB (Asturianu)  similar documents
Nicolás Bartolomé Pérez
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 Sobre la protecció i el reconeixement jurídics de l'expressió lingüística del català més desconeguda i abandonada de totes: la del Carxe, a la Regió de Múrcia (I) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Ángel Custodio Navarro Sánchez
"... (en matèria de patrimoni cultural; de mitjans de comunicació audiovisual; educativa; toponímica i, inclús ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Sobre la protecció i reconeixement jurídics de l’expressió lingüística del català més desconeguda i abandonada de totes: la del Carxe, a la Regió de Múrcia (i II) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Ángel Custodio Navarro Sánchez
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2021 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
"... com a element determinant del patrimoni cultural immaterial, i la renovació dels membres de l ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª Ángeles Orts Llopis
 
Núm. 73, juny de 2020 Crònica legislativa de les Illes Balears. Any 2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Nadal Soler
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Crònica legislativa de Galícia. Primer semestre de 2022. “Sense projecte de normalització, la Xunta es limita a inaugurar esdeveniments i pagar estudis” Resum  PDF (Galego)  EPUB (Galego)  similar documents
Alba Nogueira
"... incessant en actes culturals (premis, congressos, jornades literàries...) amb un fil conductor no sempre ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 Perspectives sobre la qualitat de la interpretació i el paper dels intèrprets que treballen en contextos de sol·licituds d’asil a Espanya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
María Jesús Blasco Mayor
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 Reblant l’excepció. Recensió de Bogarín Díaz, Jesús. (2021). Formación léxica y conceptualización jurídica. El vocablo excepción. Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elisenda Bernal
"... Recensió de Bogarín Díaz, Jesús. (2021). Formación léxica y conceptualización jurídica. El  vocablo ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 La interpretació judicial en llengua de signes: una qüestió de rol. La percepció de les intèrprets de llengua de signes de la Comunitat Valenciana del seu rol davant el tribunal Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Belén Pérez Senra
"... sobre la situació comunicativa i la cultura en la qual s’ha desenvolupat la situació i les membres de la comunitat ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 De l’oral a l’escrit: locucions de l’epistolari d’un gran jurista del segle XVII Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep Capdeferro Pla
"... i semàntica de les expressions en qüestió, ens apropem a la cultura jurídica de l’època, la concepció ..."
 
Núm. 78. Traducció i interpretació jurídiques en el món de la tecnologia, desembre de 2022 L’alumnat de català com a llengua addicional a Xile Resum  PDF  EPUB  similar documents
Moisès Llopis i Alarcón
"... Catolica de Xile i Universitat de Xile) on s’imparteixen assignatures de llengua, literatura i cultura ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 La mediació lingüisticocultural en els tribunals en matèria penal de l'Araucanía Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fabien Le Bonniec, Pamela Nahuelcheo Queupucura
"... com a mitjancer lingüístic (traductor-intèrpret) però, sobretot, cultural en l'era de les polítiques ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 La política lingüística del segle XXI: Internet i la prominència dels continguts en català en els serveis audiovisuals a demanda (CA-EN) Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Martí Petit
"... La llengua vehicula les expressions culturals d’una comunitat determinada. Des de fa dècades ..."
 
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 Tota pedra fa paret. Recensió de Camps, Magí, Martín Lloret, Miriam, Ortega, Rudolf, Rodríguez Mariné, Maria, Solivellas, Ivan, Vidal, Pau, i Gomà, Enric. (editor). (2021). "Molt a favor. 57 propostes i un pacte per la llengua" Resum  PDF  EPUB  similar documents
Teresa Tort Videllet
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 Resistim dividits o ens enfonsem units? L'impacte de l'estandardització en les varietats lingüístiques orals: un estudi de cas del quítxua amazònic Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Karolina Grzech, Anne Schwarz, Georgia Ennis
"... parlades en cultures predominantment orals. Centrant-nos en el quítxua amazònic (terres baixes de l ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 La dixi en la traducció dels textos contractuals (anglès-castellà): el cas dels determinants demostratius Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Leticia Moreno-Pérez
"... dels contractes a les cultures origen (anglès) i meta (espanyol) mitjançant l'anàlisi d'un corpus comparable ..."
 
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 El nacionalisme lingüístic postnacional: universalitzar la parcialitat. Epíleg a la secció monogràfica “Llengua i neutralitat” (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Joan Pujolar
"... , les antigues grans forces colonials opten per polítiques de legitimació de les pròpies llengües i cultures ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Crònica legislativa de Navarra. Any 2019 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María del Carmen Bolaño Piñeiro
"... 'Administració local i als drets culturals, respectivament. Totes recullen breus referències als drets lingüístics ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 Glotopolítica de la resistència en territoris amb llengües romàniques vulnerables. Recensió d'Alén Garabato, Carmen, Djordjevic Léonard, Ksenija (eds.). (2022). Agir en terrains vulnerables. Enquêtes et études ethnosociolinguistiques Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Gonzalo Llamedo-Pandiella
"... cultural. ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 La situació del maltès en la legislació lingüística de Malta i les conseqüències per al seu ús Resum  PDF (English)  video (English)  EPUB (English)  similar documents
Thomas Pace, Albert Borg
"... són la identitat (apartat 10), la ciutadania (apartat 16), l’emigració (apartat 17), i la cultura, la literatura ..."
 
1 - 25 de 35 elements 1 2 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)