Glotopolítica de la resistència en territoris amb llengües romàniques vulnerables. Recensió d'Alén Garabato, Carmen, Djordjevic Léonard, Ksenija (eds.). (2022). Agir en terrains vulnerables. Enquêtes et études ethnosociolinguistiques

Gonzalo Llamedo-Pandiella

Resum


En aquest treball es convida a conèixer els darrers avenços proporcionats per la sociolingüística occitana, mitjançant la descripció analítica d'una obra singular i pertinent per a la reflexió sobre la situació de les llengües romàniques més amenaçades. En concret, l'originalitat del volum presentat rau en el fet que situa el debat al voltant de la vulnerabilitat i planteja les possibles limitacions d'abast d'aquelles polítiques lingüístiques institucionals que s'apliquen a contextos diglòssics marcats per una crisi demogràfica i dificultats  socioeconòmiques. A més, s'analitzen les intervencions glotopolítiques d'orientació ascendent activades pels agents locals per preservar i revitalitzar les llengües respectives, així com les noves pràctiques lingüístiques que contribueixen a la seva patrimonialització des d'un punt de vista cultural.


Paraules clau


llengües romàniques; llengües amenaçades; diglòssia; revitalització lingüística; glotopolítica

Cites


Agresti, Giovanni. (2018). Diversità linguistica e sviluppo sociale. Franco Angeli.

Alén Garabato, Carmen y Colonna, Romain. (dirs.), (2016). Auto-odi. La “haine de soi” en sociolinguistique. L’Harmattan.

Bautista, Alberto Gómez. (2017). Introducción a la historia de la literatura mirandesa. Ianua editora.

Boyer, Henri. (2017). Les identitèmes: construction patrimoniale et célébration. En Mohammed Said Berkaine, Chahrazed Dahou, Alexias Kis-Marck, y Françoise Roche (dirs.), Construction / déconstruction des identités linguistiques (pp. 23-40). Connaissances et Savoirs, Collection Langues et Société.

Ferreira, José Pedro, Cameirão, Alfredo, Meirinhos, Alcides, Teixeira, Orlando, Gomes, Mariana, Fernandes, Aníbal, Fernandes, Alberto, Belezas, Fernando, y Afonso, Ana. (2021). Carreirones pa la nuossa lhéngua. Associaçon de la Lhéngua i Cultura Mirandesa.

Leizaola, Aitzpea y Egaña, Miren. (2012). Le paysage linguistique dans l’Eurocité basque. La signalétique routière dans une région plurilingue et transfrontalière. En Sergio Dalla Benardina, Analyse culturelle du paysage: le paysage comme enjeu. Éditions du CTHS, 98-122.

Ninyoles, Rafael Lluís. (1969). Conflicte lingüístic valencià. El País Valencià a l’eix mediterrani. Universitat d’Alacant.




DOI: http://dx.doi.org/10.58992/rld.i79.2023.3981



 

Reconeixement - NoComercial - SenseObraDerivada (by-nc-nd): No es permet un ús comercial de l'obra original ni la generació d'obres derivades.