Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 L’assessorament lingüístic en la redacció de les lleis: garantia de qualitat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Margarida Sanjaume Navarro
"... a la Universidad de Turín sobre el control de calidad de los textos de administraciones públicas y organismos ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Règim jurídic de les llengües i reconeixement de la diversitat lingüística en el Tractat pel qual s'estableix una Constitució per a Europa Resum  PDF (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona
"... ,és a dir, de la cabuda que es pugui concedir a aquestes llengües en una futura reforma del règim lingüístic ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 El vocabulari de la protecció jurídica del "cercles de pau" a Catalunya i França (segles X-XIII) Resum  PDF ()  similar documents
Thomas Gergen
"... dels concilis i per això les trobem dins la tradició jurídica de l'Església, és a dir, com a cultisme. Acaben ..."
 
Núm. 39, setembre de 2003 Cooficialitat lingüística: un repte possible Resum  PDF (Español)  similar documents
José Manuel Vaamonde Fernández
"... .) lo que nos lleva a preguntar si podrán las administraciones intervenir y hasta dónde, en su caso, para garantizar ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 Construccions de llenguatge administratiu municipal del segle XVII al País Valencià Resum  PDF  similar documents
Ferran Fabregat Cosme, Antoni López Quiles, Vicent S. Olmos i Tamarit
"... El presente conjunto fraseológico es fruto del estudio de tres largos documentos de administración ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 La normalització lingüística al món del comerç i la indústria, els documents administratius Resum  PDF  similar documents
Carles Duarte i Montserrat
"... de la tradición que  posee la lengua catalana en la administración  y el comercio y de las tendencias  modernas ..."
 
Núm. 37, setembre de 2002 Perspectiva constitucional i Carta europea de les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF  similar documents
Joaquim Triadú i Vila-Abadal
"... que el juez puede decidir si el uso de una de esas lenguas puede obstaculizar la administración de buena ..."
 
Núm. 58, desembre de 2012 Conceptes jurídics i pràctica política. Les conclusions de l’àrea de llengua i dret del II Congrés Internacional de Llengua Catalana vint-i-cinc anys després Resum  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
"... para acceder a la función pública; los modelos lingüísticos a aplicar a la enseñanza y a la Administración ..."
 
Núm. 52, desembre de 2009 El dret de participació de les minories en la vida de l'Estat: exemples de solucions integradores i autonomistes Resum  PDF ()  similar documents
Ingride Roy
"... del Estado, ya sea en el seno de los órganos legislativos, de la Administración pública o del ordenamiento jurídico ..."
 
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 La interpretació judicial en llengua de signes: una qüestió de rol. La percepció de les intèrprets de llengua de signes de la Comunitat Valenciana del seu rol davant el tribunal Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Belén Pérez Senra
"... de las intérpretes, el artículo explica la metodología empleada para el diseño y la administración ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Conseqüències jurídiques del principi constitucional de les dues llengües nacionals a Finlàndia: simetria amb possibilitat d’asimetria Resum  PDF (English)  video (English)  EPUB (English)  similar documents
Markku John Rainer Suksi
"... nacional. Como la legislación se promulga en las dos lenguas y la Administración y los tribunales ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Converses al voltant de la intel·ligència artificial en clau catalana Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Marta R. Costa-Jussà, Maite Melero Nogués
"... la administración y qué debería pasar para que la inteligencia artificial también hable en catalán ..."
 
Núm. 75. Llengua i educació, juny de 2021 La implantació del model lingüístic del llenguatge jurídic català en textos redactats en l’àmbit privat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Arnall Duch
"... de datos sobre la implantación del modelo lingüístico del LJC en ámbitos fuera de la Administración pública ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 40 anys de suboficialitat de la llengua catalana (a la UE): balanç provisional i perspectiva Resum  PDF  EPUB  similar documents
Antoni Torras Estruch
"... de la Administración General del Estado como el impacto de las mociones en favor del catalán a lo largo de las últimas ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 La interpretació de la llengua de signes en l'àmbit judicial: una qüestió d'accessibilitat o de drets lingüístics? Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Rayco H. González-Montesino
"... . El presente artículo tiene como objetivo analizar cómo la Administración pública plantea la dotación ..."
 
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 L'oposició als drets lingüístics a Espanya amb la construcció de llenguatge: la deslegitimació discursiva del basc als debats en línia Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Karolin Breda, Philipp Krämer
"... donde se informa de legislación reciente relativa al uso del vasco en la Administración local y de la posición ..."
 
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 L’impacte de la implantació de l’automatització i de l’ús de la IA en l’actuació administrativa sobre els drets lingüístics dels ciutadans Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Andrés Boix Palop
"... como de jurisprudencia ordinaria, en la dirección de limitar la capacidad de las Administraciones públicas de dirigirse ..."
 
Núm. 69. Vint anys de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries, juny de 2018 «Ni una mala paraula, ni una bona acció»: indiferència estatal i autonòmica cap als compromisos internacionals de protecció del gallec contrets amb la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Alba Nogueira
"... y la administración de justicia- requerían claramente cambios en el régimen legal interno y en la organización ..."
 
Núm. 37, setembre de 2002 Document complementari a l'estudi titulat «Els drets de les minories lingüístiques i culturals en un Quebec sobirà» Resum  PDF ()  similar documents
José Woehrling
"... derivar dels principis estructurals... Respecte a l’evolució de la llei internacional, cal dir que l ..."
 
Núm. 38, desembre de 2002 El principi d'igualtat de les llengües en el si de les institucions de la Unió Europea i en el dret comunitari: un mite o una realitat? Resum  PDF ()  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... en el si de la Unió Europea, cal dir que queden jeràrquicament per sota de les onze llengües oficials i de treball ..."
 
Núm. 39, setembre de 2003 Ecodinàmica sociolingüística: comparacions i analogies entre la diversitat lingüística i la diversitat Resum  PDF (Español)  similar documents
Albert Bastardas i Boada
"... amb els bioecòlegs comença per preguntar-nos per la formació de la diversitat, és a dir, per l ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 La reforma del llenguatge administratiu: l'experiència dels Estats Units d'Amèrica Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... para impulsar las distintas medidas que se pudieran emprender a cualquier nivel de la Administración federal ..."
 
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 La funció pública docent a Catalunya al cap de deu anys de català a l'escola Resum  PDF  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... Constitucional lo vincula.  Tampoco puede ser la causa el temor  a iniciar una discusión entre administraciones ..."
 
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 Els treballs del projecte EUROTRA a l'Estat espanyol Resum  PDF  similar documents
Antoni Badia i Cardús
"... del proyecto. La Comisión realiza las labores de gestión y de administración, y los Grupos Especiales ..."
 
Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 L'etiquetatge en català: un problema en relació amb la CEE? Resum  PDF  similar documents
Maria Josep Baró i Ballbé
"... de actuación jurídica de la Administración central española sigue considerando el castellano como el idioma ..."
 
226 - 250 de 275 elements << < 5 6 7 8 9 10 11 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)