Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 78, desembre de 2022 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2022. “L’ús del valencià en ‘proporció raonable’ a l’escola i a la resta d’actuacions administratives” | Resum PDF EPUB similar documents |
Reyes Marzal Raga | ||
"... En la crónica del primer semestre de 2022 mostramos la interpretación jurisprudencial del concepto ..." | ||
Núm. 67, juny de 2017 | Crònica legislativa de Navarra | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
"... el Pla d'Estadística de Navarra 2017-2020 recull, entre altres qüestions, l'elaboració d ..." | ||
Núm. 13, desembre de 1989 | Els treballs del projecte EUROTRA a l'Estat espanyol | Resum PDF similar documents |
Antoni Badia i Cardús | ||
"... Los numerosos problemas que crea la traducción de todos los documentos a todas las lenguas ..." | ||
Núm. 71, juny de 2019 | Les lleis sobre la violència de gènere i domèstica a Espanya i el Regne Unit i l'emoció: un estudi lèxic del discurs jurídic des de l'anàlisi del sentiment | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
María Ángeles Orts Llopis | ||
"... es proposa abordar. L’article analitza el que Garofalo (2017: 56) anomena "els elements axiològics" o unitats ..." | ||
Núm. 22, desembre de 1994 | La comprensibilitat de les lleis: un problema jurídic des del punt de vista lingüístic | Resum PDF similar documents |
Dietrich Busse | ||
"... que muestran la estrecha relación existente entre la comprensión/interpretación de un texto y la remisión ..." | ||
Núm. 17, juliol de 1992 | Problemes de la didàctica del llenguatge jurídic | Resum PDF similar documents |
Xavier Arbós Marín | ||
"... jurídico tenemos que encontrar la invocación de un precepto, la interpretación que se hace de éste ..." | ||
Núm. 59, juny de 2013 | El llenguatge judicial des d’una perspectiva comparada i plurilingüe | Resum PDF (Español) similar documents |
David Ordóñez Solís | ||
"... judicial (court/cour/corte; rule of law/l’empire de la loi/estado de derecho; privacy/vie privée/intimidad ..." | ||
Núm. 72, desembre de 2019 | Balanç de la jurisprudència del Tribunal Constitucional 1979-2019 | Resum PDF EPUB similar documents |
Eva Pons Parera | ||
"... en la interpretación y delimitación del régimen lingüístico derivado de la Constitución española de 1978 ..." | ||
Núm. 27, juliol de 1997 | Els noms propis geogràfics no catalans | Resum PDF similar documents |
Josep M. Mestres i Serra, Carolina Santamaria i Jordà | ||
"... Uno de los temas menos estudiados en relación con la traducción es el tratamiento que debe darse ..." | ||
Núm. 35, setembre de 2001 | Governança i governabilitat: una proposta terminològica | Resum PDF similar documents |
Amadeu Solà Gardell | ||
"... y su traducción al catalán y al castellano sigue en discusión. El vocablo governance en sí proviene del francés ..." | ||
Núm. 68, desembre de 2017 | L’assessorament lingüístic en la redacció de les lleis: garantia de qualitat | Resum PDF EPUB similar documents |
Margarida Sanjaume Navarro | ||
"... En 2013 la Dirección General de Traducción de la Comisión Europea encargó un estudio ..." | ||
Núm. 72, desembre de 2019 | Balanç de la legislació i la jurisprudència de la comunitat foral de Navarra 1979-2019 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
María del Carmen Bolaño Piñeiro | ||
"... en dues ocasions de forma recent (2010 i 2017) perampliar els drets lingüístics dels navarresos ..." | ||
Núm. 56, desembre de 2011 | Les llengües oficials en la doctrina recent del Tribunal Constitucional | Resum PDF similar documents |
Lluís J. Segura i Ginard | ||
"... fundamentales como el significado y el alcance del concepto de lengua propia, la interpretación del deber ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | El principi processal «iura novit curia» en la jurisprudència del Tribunal Suprem | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo | ||
"... de vista etimológico y gramatical y se recogen las interpretaciones usuales y admisibles en derecho ..." | ||
Núm. 65, juny de 2016 | Neologisme i consens: creació de significat, adjectivació i ambigüitat en la terminologia juridicopolítica en les discussions parlamentàries de la Constitució espanyola del 1978 | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Javier de Santiago Guervós | ||
"... encontrar una interpretación acorde con sus ideas. En este artículo podremos comprobar el desarrollo ..." | ||
Núm. 70, desembre de 2018 | La llengua catalana al Principat després de quaranta anys d'autonomia política. Un balanç des de la perspectiva jurídica | Resum PDF EPUB similar documents |
Joan Ridao i Martín | ||
"... algunas interpretaciones del TC han concitado intensos debates hermenéuticos y pronunciamientos posteriores ..." | ||
Núm. 79, juny de 2023 | Intel·ligència artificial, tecnologies i recursos del llenguatge: polítiques i dret per a l’explotació de corpus i bases de dades | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Lorenzo Cotino Hueso | ||
"... El procesamiento automático del lenguaje natural y, en particular, la traducción automática ..." | ||
Núm. 75, juny de 2021 | Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Segon semestre de 2020 | Resum PDF EPUB similar documents |
Reyes Marzal Raga | ||
"... . Així mateix, s’han introduït modificacions en la composició de l’AVL, en compliment de la Llei 12/2017 ..." | ||
Núm. 40, desembre de 2003 | La normalització de la llengua catalana i la tecnologia: recursos terminològics | Resum PDF similar documents |
Gemma Mas i Fossas | ||
"... , con las diversas lenguas especializadas y con áreas afines, como la traducción, documentación o sociolingüística ..." | ||
Núm. 58, desembre de 2012 | La política de bilingüisme de l'Administració de justícia canadenca i les seves implicacions | Resum PDF similar documents |
Juan Jiménez Salcedo | ||
"... , hasta la sentencia Beaulac, donde se daba una interpretación amplia y liberal de estos derechos y se consideraba ..." | ||
Núm. 52, desembre de 2009 | La invocació directa de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries als tribunals | Resum PDF similar documents |
Jordi Nieva Fenoll | ||
"... estas teóricas trabas, el observador se da cuenta de que con frecuencia es una interpretación sesgada ..." | ||
Núm. 14, juliol de 1990 | Quines són les causes que dificulten la normalització lingüística a l'Administració autonòmica catalana? | Resum PDF similar documents |
Yvonne Griley, Pepa Comas i Sanmartí | ||
"... autonómica catalana es necesario analizar múltiples factores. Por un lado, existe una interpretación ..." | ||
Núm. 63, juny de 2015 | La LOMCE o la construcció d’un dret educatiu inexistent: el de triar el castellà com a llengua vehicular | Resum PDF EPUB similar documents |
Joan Ridao i Martín | ||
"... cooficiales han espoleado nuevas interpretaciones sobre la constitucionalidad de los vigentes regímenes ..." | ||
Núm. 75, juny de 2021 | La controvèrsia sobre el model lingüístic del sistema educatiu català: arguments, fonaments normatius i perspectives d’apropament (CA-EN) | Resum PDF EPUB PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Sergi Morales-Gálvez, Daniel Cetrà | ||
"... argumentos explícitamente de identidad, pueden tener cierto margen de acercamiento. Algunas interpretaciones ..." | ||
Núm. 79, juny de 2023 | L’educació en una llengua regional o minoritària: el cas del català a Espanya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Albert Branchadell Gallo | ||
"... regional o minoritaria”? En este artículo se da una respuesta a esta pregunta basada en la interpretación ..." | ||
176 - 200 de 221 elements | << < 3 4 5 6 7 8 9 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)