Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 78, desembre de 2022 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2022. “L’ús del valencià en ‘proporció raonable’ a l’escola i a la resta d’actuacions administratives” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
"... En la crónica del primer semestre de 2022 mostramos la interpretación jurisprudencial del concepto ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Crònica legislativa de Navarra Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María del Carmen Bolaño Piñeiro
"... el Pla d'Estadística de Navarra 2017-2020 recull, entre altres qüestions, l'elaboració d ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 Els treballs del projecte EUROTRA a l'Estat espanyol Resum  PDF  similar documents
Antoni Badia i Cardús
"... Los numerosos problemas que crea la traducción de todos los documentos a todas las lenguas ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Les lleis sobre la violència de gènere i domèstica a Espanya i el Regne Unit i l'emoció: un estudi lèxic del discurs jurídic des de l'anàlisi del sentiment Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Ángeles Orts Llopis
"... es proposa abordar. L’article analitza el que Garofalo (2017: 56) anomena "els elements axiològics" o unitats ..."
 
Núm. 22, desembre de 1994 La comprensibilitat de les lleis: un problema jurídic des del punt de vista lingüístic Resum  PDF  similar documents
Dietrich Busse
"... que muestran la estrecha relación existente entre la comprensión/interpretación de un texto y la remisión ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 Problemes de la didàctica del llenguatge jurídic Resum  PDF  similar documents
Xavier Arbós Marín
"... jurídico tenemos que encontrar la invocación de un precepto, la interpretación que se hace de éste ..."
 
Núm. 59, juny de 2013 El llenguatge judicial des d’una perspectiva comparada i plurilingüe Resum  PDF (Español)  similar documents
David Ordóñez Solís
"... judicial (court/cour/corte; rule of law/l’empire de la loi/estado de derecho; privacy/vie privée/intimidad ..."
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la jurisprudència del Tribunal Constitucional 1979-2019 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Eva Pons Parera
"... en la interpretación y delimitación del régimen lingüístico derivado de la Constitución española de 1978 ..."
 
Núm. 27, juliol de 1997 Els noms propis geogràfics no catalans Resum  PDF  similar documents
Josep M. Mestres i Serra, Carolina Santamaria i Jordà
"... Uno de los temas menos estudiados en relación con la traducción es el tratamiento que debe darse ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 Governança i governabilitat: una proposta terminològica Resum  PDF  similar documents
Amadeu Solà Gardell
"... y su traducción al catalán y al castellano sigue en discusión. El vocablo governance en sí proviene del francés ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 L’assessorament lingüístic en la redacció de les lleis: garantia de qualitat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Margarida Sanjaume Navarro
"... En 2013 la Dirección General de Traducción de la Comisión Europea encargó un estudio ..."
 
Núm. 72, desembre de 2019 Balanç de la legislació i la jurisprudència de la comunitat foral de Navarra 1979-2019 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María del Carmen Bolaño Piñeiro
"... en dues ocasions de forma recent (2010 i 2017) perampliar els drets lingüístics dels navarresos ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 Les llengües oficials en la doctrina recent del Tribunal Constitucional Resum  PDF  similar documents
Lluís J. Segura i Ginard
"... fundamentales como el significado y el alcance del concepto de lengua propia, la interpretación del deber ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 El principi processal «iura novit curia» en la jurisprudència del Tribunal Suprem Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo
"... de vista etimológico y gramatical y se recogen las interpretaciones usuales y admisibles en derecho ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Neologisme i consens: creació de significat, adjectivació i ambigüitat en la terminologia juridicopolítica en les discussions parlamentàries de la Constitució espanyola del 1978 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Javier de Santiago Guervós
"... encontrar una interpretación acorde con sus ideas. En este artículo podremos comprobar el desarrollo ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 La llengua catalana al Principat després de quaranta anys d'autonomia política. Un balanç des de la perspectiva jurídica Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... algunas interpretaciones del TC han concitado intensos debates hermenéuticos y pronunciamientos posteriores ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 Intel·ligència artificial, tecnologies i recursos del llenguatge: polítiques i dret per a l’explotació de corpus i bases de dades Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Lorenzo Cotino Hueso
"... El procesamiento automático del lenguaje natural y, en particular, la traducción automática ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Segon semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
"... . Així mateix, s’han introduït modificacions en la composició de l’AVL, en compliment de la Llei 12/2017 ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 La normalització de la llengua catalana i la tecnologia: recursos terminològics Resum  PDF  similar documents
Gemma Mas i Fossas
"... , con las diversas lenguas especializadas y con áreas afines, como la traducción, documentación o sociolingüística ..."
 
Núm. 58, desembre de 2012 La política de bilingüisme de l'Administració de justícia canadenca i les seves implicacions Resum  PDF  similar documents
Juan Jiménez Salcedo
"... , hasta la sentencia Beaulac, donde se daba una interpretación amplia y liberal de estos derechos y se consideraba ..."
 
Núm. 52, desembre de 2009 La invocació directa de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries als tribunals Resum  PDF  similar documents
Jordi Nieva Fenoll
"... estas teóricas trabas, el observador se da cuenta de que con frecuencia es una interpretación sesgada ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 Quines són les causes que dificulten la normalització lingüística a l'Administració autonòmica catalana? Resum  PDF  similar documents
Yvonne Griley, Pepa Comas i Sanmartí
"... autonómica catalana es necesario analizar múltiples factores. Por un lado, existe una interpretación ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 La LOMCE o la construcció d’un dret educatiu inexistent: el de triar el castellà com a llengua vehicular Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... cooficiales han espoleado nuevas interpretaciones sobre la constitucionalidad de los vigentes regímenes ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 La controvèrsia sobre el model lingüístic del sistema educatiu català: arguments, fonaments normatius i perspectives d’apropament (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Sergi Morales-Gálvez, Daniel Cetrà
"... argumentos explícitamente de identidad, pueden tener cierto margen de acercamiento. Algunas interpretaciones ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 L’educació en una llengua regional o minoritària: el cas del català a Espanya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Albert Branchadell Gallo
"... regional o minoritaria”? En este artículo se da una respuesta a esta pregunta basada en la interpretación ..."
 
176 - 200 de 221 elements << < 3 4 5 6 7 8 9 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)