Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 34, desembre de 2000 La reforma del llenguatge administratiu: l'experiència dels Estats Units d'Amèrica Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... ; contenir la longitud de les frases; preferir sempre els termes usuals i recórrer a un disseny clarificador ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 La comunitat lingüística nòrdica en matèria jurídica Resum  PDF  similar documents
Heikki Mattila
"... un problema greu-, alguns termes tècnics jurídics són totalment diferents en els llenguatges jurídics nòrdics ..."
 
Núm. 44, desembre de 2005 Un estudi jurídic del règim lingüístic de les institucions de la Unió Europea Resum  PDF (Español)  similar documents
Patricia Fabeiro Hidalgo
"... el règim de multilingüisme integral en els seus termes reals, ens hem proposat analitzar els interessos ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 Revisió constitucional. Llengua francesa i Unió Europea Resum  PDF ()  similar documents
Claude Olivesi, Jean-Paul Pastorel
"... francesa i les llengües regionals de França encara és oberta i a curt termini se'n continuarà parlant força. ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 El registre juridicoadministratiu català al segle XVII. L'obra de Josep Llop Resum  PDF  similar documents
Joaquim B. Martí Mestre
"... the language of this book in favorable terms, calling it "quite fluid and above all, very concrete and very ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 La modernització de l'Administració i el seu reflex en l'estil dels documents administratius  PDF  similar documents
Robert Comet i Codina
"... language, avoiding technical terms and eliminating archaic ones, simplifying the wording of documents ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 Conceptes bàsics de la doble oficialitat Resum  PDF (Español)  similar documents
Josep M. Puig Salellas
"... sentence (1986) understands the term «State», as found in «Castillian is the official language of the State ..."
 
Núm. 23, juliol de 1995 Els professors universitaris, la llibertat de càtedra i l'ús de les llengües pròpies Resum  PDF  similar documents
Enriqueta Expósito i Gómez
"... of university statutes are analyzed in terms of language use, as well as the right to freedom of chair ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 Política i planificació lingüístiques: perspectives i preguntes per a un camp interdisciplinari Resum  PDF  similar documents
Albert Bastardas i Boada
"... in the following terms: what group or organization, and with what aim, wants to obtain what, where, how, when ..."
 
Núm. 28, desembre de 1997 El dret orgànic processal analitzat sota el prisma de la Llei orgànica del poder judicial i altres disposicions complementàries Resum  PDF (Español)  similar documents
José Francisco Escudero Moratalla, Joaquín Frigola Vallina
"... similar terms in different jurisdictional orders, and to clarify and demarcate the functions of each ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 Inferir la funció pràctica del negoci, un requisit fonamental per a la comprensió de documents jurídics pel llec. El trust deed, un estudi de cas Resum  PDF (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
"... , first of all, we define the concept of practical function in terms of its relationship with concepts ..."
 
Núm. 44, desembre de 2005 La traducció de la veu «legitimació» al francés: un concepte de dret processal administratiu inexistent en el dret francés? Resum  PDF (Español)  similar documents
Elisabeth Esteban, Philippe Esteban
"... of legitimación, jurists and translators make mistakes when translating the term into French, because they fail ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 Barrera o passaport per a la integració?: ideologies lingüístiques dels japonesos residents a Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
Makiko Fukuda
"... from the remaining groups are long-term residents, and are more familiar with the discourse ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 Discriminació vs. Segregació Resum  PDF  similar documents
Josep M. Colomer
"... a formal model for short-term language balance, in which the levels of communication and language ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Sexe, gènere i planificació lingüística: el trencament de la CUP Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mireia Tomàs, Carme Bach
"... of the political parties. Without question, the CUP is the party that has gone the furthest in terms of breaking ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 El pluricentrisme de la llengua catalana en els principals correctors i traductors automàtics Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep Àngel Mas Castells
"... of Language (AVL) may organise in terms of parastandards, with highly varied results. ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 El règim de cooficialitat lingüística del nou dret civil basc Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Andrés María Urrutia Badiola
"... Basque Civil Law Act 5/2015 of 25 June offers a new conception of Basque civil law in terms of its ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 La terminologia jurídica del IATE en català Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Vàzquez, Antoni Oliver González, Georgina Ubide
"... and efficient supplementing of the IATE database with the associated terms in Catalan. This approach opens up ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 La tutela lingüística de l’estranger en el procés penal italià Resum  PDF (Italiano)  EPUB (Italiano)  similar documents
Mariangela Coppolella
"... legal, can, in some contexts, come up against the obstacle of what in doctrinal terms has been defined ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 Tecnologies del llenguatge per a una administració pública multilingüe a Espanya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Iria de-Dios-Flores, José Ramom Pichel Campos, Adina Ioana Vladu, Pablo Gamallo Otero
"... will present an overview of the most promising language technologies in terms of their relevance from the point ..."
 
Núm. 47, juny de 2007 Els drets lingüístics com a drets públics estatutaris Resum  PDF  similar documents
Mercè Barceló i Serramalera
"... . Amb aquesta finalitat, es planteja quins han estat els termes del debat (sorgit com a conseqüència dels recursos d ..."
 
Núm. 31, setembre de 1999 Dret, idioma i l'estaditat nord-americana: el cas de Puerto Rico Resum  PDF (Español)  similar documents
José Julián Alvarez González
"... algunes preguntes que caldria resoldre i demana una articulació més clara dels termes en què els EUA estarien ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 El tractament dels manlleus en la terminologia catalana: criteris i noves perspectives Resum  PDF  similar documents
Rosa Colomer i Artigas, Xavier Fargas Valero
"... into the lexicon, is the treatment given to the new terms that reach the language with borrowed forms. This article ..."
 
Núm. 23, juliol de 1995 La llengua de l'ensenyament (Comentari a la Sentència del Tribunal Constitucional 337/1994, de 23 de desembre) Resum  PDF  similar documents
Josep M. Puig Salellas
"... , speaking in legal terms, this is not so much a duty as a consequence of the officiality of the language ..."
 
Núm. 23, juliol de 1995 El Pla general de política lingüística: un projecte per a tothom Resum  PDF  similar documents
Miquel Reniu i Tresserras
"... -1996, the classification of its long-term measures, spanning several years, its programming and follow ..."
 
176 - 200 de 207 elements << < 3 4 5 6 7 8 9 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)