Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 30, desembre de 1998 Anàlisi normativa del llenguatge administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... , amb profusió d'incisos i aclariments, i els termes superflus afegits als textos han distingit per tradició ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Les lleis sobre la violència de gènere i domèstica a Espanya i el Regne Unit i l'emoció: un estudi lèxic del discurs jurídic des de l'anàlisi del sentiment Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Ángeles Orts Llopis
"... en cada corpus dels termes que pertanyen a l'àmbit del llenguatge jurídic i d'aquells que conceptualitzen el marc ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Avaluació del nivell de llegibilitat dels contractes EPC redactats en espanyol i anglès per a les obres industrials Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Jesús Javier Losada Maseda, Almudena Filgueira Vizoso
"... 'uneix normalment la dificultat d'entendre els termes i les condicions que han fixat despatxos d ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Un model “saussureà” de la relació entre l’ordenament jurídic i les decisions judicials. Algunes aportacions des d’un paral·lelisme amb la lingüística Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Helga María Lell
"... les idees sassureanes que plantegen, en termes antinòmics, la relació entre sistema i actes individuals ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Diversitat, globalització i desigualtat: una mirada etnogràfica a dues respostes de política lingüística educativa a Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
Adriana Patiño Santos, Eva Codó
"... ) en l’educació per donar compte de les complexitats de la implementació d’aquests programes en termes d ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 Traduccions indirectes de terminologia en documents legals privats a través de l’anglès: el cas de la traducció del serbi a l’albanès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jasmina P. Đorđević
"... com a participants en la recerca per traduir una llista de termes extrets de documents per a procediments oficials ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 El nacionalisme lingüístic postnacional: universalitzar la parcialitat. Epíleg a la secció monogràfica “Llengua i neutralitat” (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Joan Pujolar
"... que l’ús dels termes neutre i neutralitat marquen, en aquest context, un canvi de paradigma respecte ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 Neutralitat humanitària i llenguatge en el Comitè Internacional de la Creu Roja Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Maria Rosa Garrido Sardà
"... com a concepte contextual i relacional basat en una negociació en termes de possessió d’un repertori lingüístic ..."
 
Núm. 33, setembre de 2000 Legislació reguladora de la presència de la llengua catalana en la radiodifusió del Principat Resum  PDF  similar documents
Daniel Casals i Martorell
"... -language programming in general terms, with periods of adaptation). Agreements are provided ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 Sobre els models de normalització lingüística: una aproximació jurídico-política Resum  PDF  similar documents
Francesc Vallverdú i Canes
"... , a qualitative change in the linguistic conflict will take place at the moment when, following model A, Catalan ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Principis de dret europeu dels contractes i codis civils espanyol i francès. Anàlisi etimològica comparada Resum  PDF (Español)  similar documents
Luis Eugenio Oliver
"... de dret europeu dels contractes. A la taula següent (p. 116) es presenten els termes i les expressions ..."
 
Núm. 17, juliol de 1992 Aproximació als aspectes jurídics de la qüestió lingüística als Jocs Olímpics de Barcelona 1992 Resum  PDF  similar documents
Antoni Bover i Hidiroglu
"... where a conflict develops between Catalan and Spanish. The author proposes the use of Catalan ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 L'article 23 de la Carta canadenca i els alumnes de les minories francòfones 1982-1995. Diligències de comprovació demolingüístiques d'una emancipació estructural Resum  PDF ()  similar documents
Angéline Martel
"... that the said article has encouraged in terms of schooling facilities and enrolment, the affected parties ..."
 
Núm. 45, juliol de 2006 Es pot confiar en el model <<1 + >2>>? Una avaluació crítica dels escenaris de comunicació a l'Europa multilingüe Resum  PDF ()  similar documents
François Grin
"... ” model in official European discourse, we shall examine the model in terms of its effectiveness, focusing ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 La fórmula «in dubio» en la jurisprudència actual Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María do Carmo Henriquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo
"... with other maxims from Roman law, as well as the technical terms that were created to designate new legal ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Les lleis de Carles III a Mallorca: ideologia i llengua en l’acció funcionarial Resum  PDF  EPUB  similar documents
Rosa Maria Calafat Vila
"... over the course of this period, so intense in terms of the history of the Catalan language.  ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Exploració lexicomètrica del discurs sobre la COVID-19. Anàlisi de quatre contextos institucionals estatals i supranacionals Resum  PDF  EPUB  similar documents
Albert Morales Moreno
"... and comparing these to the subcorpus as a whole. Terms described relate to a range of emergency measures, war ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea Resum  PDF  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... the personal and material scope of the arrangements, i.e. in terms of the the people targeted and affected ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 Situació actual del llenguatge administratiu en llengua catalana Resum  PDF  similar documents
Pere Martí i Mainar
"... that are analyzed in terms of evolution and change. It is considered likely that the future of administrative ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 La formació bàsica del ciutadà i el món del dret. Crítica lingüística del llenguatge judicial Resum  PDF (Español)  similar documents
Joaquín Bayo Delgado
"... , cal afegir el fet que el llenguatge jurídic en llengua castellana empra termes del llenguatge comú ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 El dret constitucional francès en la prova de les llengües regionals Resum  PDF ()  similar documents
Jean-Marie Woehrling
"... . Consequently, language diversity cannot exist. The term «nation» becomes imbued with ethnic and language ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 La situació jurídica de la llengua occitana a la Vall d'Aran Resum  PDF  similar documents
Juli Pallarol i Sànchez
"... is established in terms of language policies by the Spanish Constitution, the Catalan Statute of Autonomy ..."
 
Núm. 39, setembre de 2003 Diversitat cultural i lingüística a la Unió Europea: reflexions i propostes des de Catalunya Resum  PDF  similar documents
Montserrat Guibernau
"... i la seva contribució al servei de la democràcia, no tan sols en termes del principi de subsidiarietat, sinó també per l ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 Divergències i convergències en les diferents versions lingüístiques dels tractats europeus. Un exemple pràctic: el mot regió Resum  PDF (Español)  similar documents
Fernando Domínguez García
"... per expressar aquesta idea. En un principi, el neerlandès i l’alemany utilitzaven termes encara més geogràfics ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 El llenguatge administratiu italià Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Daniele Fortis
"... ’arcaismes, termes de registre elevat, tecnicismes reals i aparents, perífrasis, eufemismes, redundàncies, fórmules ..."
 
151 - 175 de 207 elements << < 2 3 4 5 6 7 8 9 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)