Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 68, desembre de 2017 Bibliografia recent d'interès Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elena Heidepriem Olazábal
"... i planificació lingüístiques i llenguatge jurídic publicades durant l’any 2016. Inclou obres d’àmbit català ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Bibliografia recent d'interès Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elena Heidepriem Olazábal
"... , sociolingüística, política i planificació lingüístiques, llenguatge jurídic i administratiu i temàtiques ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La clàusula «rebus sic stantibus» en la jurisprudència actual Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo
"... A partir de l'atàvic ideal encaminat a aconseguir que el llenguatge jurídic sigui clar, precís ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 Bibliografia d'interès Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elena Heidepriem Olazábal
"... i planificació lingüístiques i llenguatge jurídic i administratiu publicades durant l'any 2017. Inclou obres d ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Escriure des del jutjat. El món del dret i el llenguatge jurídic en la novel·lística de Joan Perucho Resum  PDF  EPUB  similar documents
Pere Torra
"... Aquest article analitza la representació del món del dret i l’ús del llenguatge jurídic ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Els models de semàntica de marcs per a la representació del coneixement jurídic en el dret comparat: el cas de la responsabilitat de l'Estat Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Maria Ángeles Zarco-Tejada, Antonio Lazari
"... del coneixement jurídic subjacent al concepte de responsabilitat de l'Estat des d'una perspectiva multilingüe ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Polisèmia i sinonímia en la terminologia del dret processal penal espanyol i italià: el cas de «sumario»/«indagini preliminari» Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Gianluca Pontrandolfo
"... de la comunicació jurídica i dels seus mecanismes de comprensió. El treball se centra en l'anàlisi contrastiva ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Una classificació actualitzada dels gèneres textuals de l'Administració pública espanyola Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Sara Pistola Grille, Susana Viñuales-Ferreiro
 
Núm. 74, desembre de 2020 Anàlisi jurídica i lingüística del dret de la UE i de les seves transposicions: un enfocament útil per explorar problemes d’harmonització? Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Elena Ruiz-Cortés
"... un enfocament jurídic i lingüístic que revela la superposició entre els significats jurídics i lingüístics ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 La traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics: definició de qüestions clau, revisió de polítiques i delimitació del públic de la traducció i la interpretació jurídiques en els serveis públics (disponible en CA i EN) Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Melissa Wallace, Esther Monzó-Nebot
 
Núm. 78, desembre de 2022 Posteditar o traduir en el context jurídic: efectes sobre la qualitat i el temps de l’anglès a l’espanyol Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jeffrey Killman, Mónica Rodríguez-Castro
"... La recerca sobre l’ús de la traducció automàtica (TA) amb textos jurídics és escassa ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 Llengües i glotopolítiques al Tirol del Sud Resum  PDF ()  similar documents
Hans Georg Gruning
"... des del punt de vista de la formació de la consciència col·lectiva, ja sigui per a la creació de la condició ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 La protecció jurídica de la diversitat lingüística autòctona en l'àmbit de l'ensenyament al Canadà  PDF  similar documents
Pere Bonfill Albiol
 
Núm. 48, desembre de 2007 Lexicó dels principals termes del llenguatge jurídic. Els camps semàntics «dret» i «tribunal de justícia» Resum  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
"... de la terminologia jurídica en llengua alemanya per al qual he tingut en compte tant les paraules compostes ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 La producció de textos jurídics en diverses llengües oficials per part de les institucions de les Comunitats Europees Resum  PDF ()  similar documents
Hélène Bauer-Bernet
"... 'expressin en totes les llengües i cal, per això, crear un llenguatge jurídic comú que estableixi, si més no, nocions comunes ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 Problemes lingüístics i relacions de dret privat. Perspectives de solució a l'ordenament jurídic Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Daniela Memmo
"... En el cas de tractes amb estrangers, el dret jurídic italià opta per prendre l'italià com a única ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 Estratègies i inferències en la comprensió de textos jurídics: el cas de l'Acta Única Europea Resum  PDF (Español)  similar documents
Edurne Zunzunegui Lasa
"... de coneixement: cultural, jurídic, lingüístic i pràctic. Les estratègies proposades per l'autora per interpretar ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 Les estructures condicionals [si p, q] i la seva rellevància en les formulacions legislatives, administratives i jurídiques Resum  PDF  similar documents
Estrella Montolio Duran
"... las construcciones condicionales en la redacción de los textos jurídicos y administrativos?; y, paralelamente ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 Traducció de textos jurídics especialitzats de la praxi del dret europeu: francès-alemany  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
 
Núm. 4, novembre de 1984 Comentari sobre el règim jurídic lingüístic de l'Estatut d'Autonomia de les illes Balears  PDF  similar documents
Lluís J. Segura i Ginard
 
Núm. 4, novembre de 1984 Formulisme jurídic i llenguatge popular en un llibre de consells del segle XVII  PDF  similar documents
M.Roser Sastre i Torrens
 
Núm. 15, juny de 1991 Les relacions entre l'Administració i l'administrat des del punt de vista del llenguatge administratiu i jurídic Resum  PDF  similar documents
Josep M. Mestres i Serra
"... el Estatuto de Autonomía, crear un lenguaje administrativo y jurídico catalán moderno e inteligible ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 El règim jurídic de la llengua en la retolació pública, la toponímia i la denominació dels ens locals a Catalunya Resum  PDF  similar documents
Ferran Marín i Díaz-Guerra, Jaume Vernet i Llobet
"...   materiales objetos del estudio.  A modo de conclusión se recogen  las observaciones de carácter jurídico ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Diversitat de normes en espais comunicatius de traducció i interpretació jurídiques de llengües indígenes Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Martina Schrader-Kniffki
 
Núm. 76, desembre de 2021 La llengua asturiana davant la seva oficialitat. Particularitats jurídiques, fortaleses socioculturals i discursos de minorització Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carlos Suari Rodrigue, Xosé Antón González Riaño
 
201 - 225 de 508 elements << < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)