Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 32, desembre de 1999 Conselh Generau d'Aran; Diputació de Lleida; Institut d'Estudis Ilerdencs; D. de Cultura, «Era Val d'Aran a trauèrs dera sua lengua: segles XII-XX: Vademecum aranense: Antologia de tèxtes en aranés: Gascon des nautes sorces dera Garona: segles XII-XX»  PDF  similar documents
Jordi Bañeres Barril
 
Núm. 69, juny de 2018 Crònica legislativa de Navarra. Segon semestre de 2017 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María del Carmen Bolaño Piñeiro
"... l'Estatut de l'organisme autònom «Euskarabidea-Instituto Navarro del Euskera» i s'han convocat ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 Normes internacionals i metodologia terminològica Resum  PDF  similar documents
M.Teresa Cabré Castellví
"... of a name and the concept it describes and they both have a certain value because they belong ..."
 
Núm. 50, novembre de 2008 Els adverbis en "-mente" en la Constitució de 1978 Resum  PDF (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido
"... , es comenta el registre i la descripció d'aquestes unitats en diversos diccionaris generals de llengua ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Règim jurídic de les llengües i reconeixement de la diversitat lingüística en el Tractat pel qual s'estableix una Constitució per a Europa Resum  PDF (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona
"... de les llengües contingut en el Projecte de tractat constitucional vam observar que no es basa en el concepte d ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 El lèxic jurídic en el procediment administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Juan A. Hernández Corchete
"... als diccionaris monolingües de llengua espanyola, i específicament en el DRAE. Del conjunt de les unitats lèxiques ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Diversitat, globalització i desigualtat: una mirada etnogràfica a dues respostes de política lingüística educativa a Catalunya Resum  PDF  EPUB  similar documents
Adriana Patiño Santos, Eva Codó
"... a Catalunya durant els darrers 15 anys en dos instituts de secundària localitzats en àrees de classe ..."
 
Núm. 58, desembre de 2012 La terminologia en diacronia: els camps lexicosemàntics de "conflicte" i "judici" Resum  PDF (Español)  similar documents
Susana Ridao Rodrigo, Francisco J. Rodríguez Muñoz
"... 'especialitat. Aquesta investigació pretén contribuir a l'anàlisi de les entrades lexicogràfiques que els diccionaris acadèmics ..."
 
Núm. 73, juny de 2020 Lèxic i fraseologia juridicoadministratius en els manuals de consells del segle XVII Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joaquim B. Martí Mestre
"... L’objectiu  d’aquest  treball  és  provar,  a  través  d’algunes  mostres  concretes  del  nivell ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 La introducció de l’infinitiu complement o adjunt a la Gramàtica de la llengua catalana: una proposta d’avaluació Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Costa Carreras
"... Llengua Catalana by the Institut d’Estudis Catalans (GIEC 2016). Based on the definition that Costa (2016b ..."
 
Núm. 29, juliol de 1998 Els principis de llengua pròpia i llengües oficials en l'articulat de la Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística Resum  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
"... Act of 1983, and as a clarification of the two juridical concepts on which the idea of language ..."
 
Núm. 15, juny de 1991 Sobre el llenguatge econòmic, legal i social als documents processals de finals del segle XV Resum  PDF  similar documents
Jordi Ventura i Subirats
"... . Dentro de estos tres apartados se indican algunas palabras inéditas en los diccionarios de lengua ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Crònica legislativa de Galícia. Primer semestre de 2018 Resum  PDF (Galego)  EPUB (Galego)  similar documents
Alba Nogueira
"... La política lingüística autonòmica està instal·lada en l'atonia. Se'n pot assenyalar ..."
 
Núm. 11, juliol de 1988 La traducció del català jurídic al francès Resum  PDF ()  similar documents
Raymond Marcus
"... —diccionaris, estudis, revistes, etc.— presenta problemes a causa de la no equivalència, en determinats casos ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Binomis, trinomis i tetranomis quasi sinònims en els poders notarials digitals britànics i nord-americans: anàlisi i proposta de traducció Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Esther Inmaculada Vázquez y del Árbol
"... ’ells no figuren als diccionaris especialitzats i, quan hi figuren van acompanyats de traduccions excessivament ..."
 
Núm. 33, setembre de 2000 Competència i ús lingüístics entre els joves a Catalunya. Evolució i perspectives de futur Resum  PDF  similar documents
Joan Solé i Camardons
"... y de las encuestas metropolitanas del Instituto de Estudios Metropolitanos, y recogen datos desde principios ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 El català a l'avantprojecte de llei de llengües d'Aragó de l'any 2001. Un llarg camí cap a la cooficialitat de la llengua catalana a l'Aragó Resum  PDF  similar documents
Xavier Sebastià
"... convindria reconèixer la màxima autoritat de l’Institut d’Estudis Catalans. L’avantprojecte dóna un llistat ..."
 
Núm. 15, juny de 1991 La terminologia i la planificació lingüística Resum  PDF  similar documents
Isidor Marí i Mayans
"... creado por la Generalidad de Cataluña y el Instituto de Estudios Catalanes, actúa como centro ..."
 
Núm. 39, setembre de 2003 Analogies jurídiques per a la sociolingüística: la institució de la representació (substitució i interposició) Resum  PDF  similar documents
Ernest Querol Puig
"... on the concept of social representation. Various sociological concepts, such as the social network ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució europea (2004) a les eleccions del 2009 Resum  PDF  similar documents
Josep Àngel Mas Castells
"... y, a nuestro entender, que las posibles vías de solución, para las cuales ofrecemos alguna propuesta técnica, pasan ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 L'elecció lingüística com a font de problemes jurídics Resum  PDF (Español)  similar documents
José Antonio González Salgado
"... lingüísticas han ocasionado algún problema jurídico. Ante una elección lingüística desafortunada ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 La primera docència del dret en llengua catalana i la temàtica jurídica de la revista dels Estudis Universitaris Catalans (1907-1918) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Daniel Vallès Muñío
"... de la Universidad de Barcelona; incluso en algún punto fue más innovador. Además, se utilizaba de forma reiterada ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Diversitat de normes en espais comunicatius de traducció i interpretació jurídiques de llengües indígenes Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Martina Schrader-Kniffki
"... en aquestes situacions, que impliquen normes establertes i instàncies normatives amb què els traductors i intèrprets ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Crònica legislativa de la Comunitat Valenciana. Primer semestre de 2022. “L’ús del valencià en ‘proporció raonable’ a l’escola i a la resta d’actuacions administratives” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Reyes Marzal Raga
"... A la crònica del primer semestre de 2022 mostrem la interpretació jurisprudencial del concepte ..."
 
Núm. 55, juny de 2011 Problemes d'equivalència en traducció jurídica: la denominació de les parts en el procés judicial en anglès i català Resum  PDF  similar documents
Eivor Jordà Mathiasen
"... El concepte d'equivalència ha estat un dels temes centrals en els estudis sobre la traducció ..."
 
76 - 100 de 208 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)