Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 42, desembre de 2004 Demografia, transmissió i representacions de les llengües a la Catalunya actual Resum  PDF  similar documents
Ernest Querol Puig
"... a Catalunya, de l’any 2004, feta per l’autor de l’article). Aquestes fonts permeten conèixer unes dades ..."
 
Núm. 59, juny de 2013 De nou, sobre els tribunals i l’ús de les llengües vehiculars a l’escola Resum  PDF  similar documents
Mercè Corretja i Torrens
"... ’experts del Consell d’Europa sobre el compliment de la Carta de les llengües regionals i minoritàries, que porta ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 La modernització del discurs jurídic espanyol impulsada pel Ministeri de Justícia. Presentació i principals aportacions de l'Informe sobre el lenguaje escrito Resum  PDF (Español)  similar documents
Estrella Montolío Duran
"... per acord del Consell de Ministres de 30 de desembre de 2009. Més concretament, aquest treball descriu ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Sobre la protecció i reconeixement jurídics de l’expressió lingüística del català més desconeguda i abandonada de totes: la del Carxe, a la Regió de Múrcia (i II) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Ángel Custodio Navarro Sánchez
"... de supervisió del compliment d’aquest tractat pel Consell d’Europa. En segon lloc, s’examinen altres normatives ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre de 2020 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... la controvèrsia sobre l’ús de les llengües oficials en espais tan sensibles con l’educació i la salut. En l ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre de 2021. “La necessitat d’un nou impuls a la política lingüística per a la millora del català en l’espai públic” Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maria Ballester Cardell
"... tan sensibles con la salut. Es plantegen algunes iniciatives positives davant el problema estructural de l ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 El lèxic jurídic dels jutges àrbitres a la València del segle XIV Resum  PDF  EPUB  similar documents
Vicent Giménez-Chornet, Maria Luisa Ribes-Valiente
"... identificats els vocables, es fa una anàlisi etimològica d’aquests a fi de conéixer l’arrel llatina o grega ..."
 
Núm. 79, juny de 2023 Glotopolítica de la resistència en territoris amb llengües romàniques vulnerables. Recensió d'Alén Garabato, Carmen, Djordjevic Léonard, Ksenija (eds.). (2022). Agir en terrains vulnerables. Enquêtes et études ethnosociolinguistiques Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Gonzalo Llamedo-Pandiella
"... En aquest treball es convida a conèixer els darrers avenços proporcionats per la sociolingüística ..."
 
Núm. 44, desembre de 2005 Un estudi jurídic del règim lingüístic de les institucions de la Unió Europea Resum  PDF (Español)  similar documents
Patricia Fabeiro Hidalgo
"... ha consistit a conèixer si aquest règim constitueix un principi general del dret comunitari. A aquest efecte ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 La formació lingüística de traductors i intèrprets Resum  PDF  similar documents
M.Teresa Espinal, Teresa Cabré i Monné, Joan Fontcuberta i Gel
"... y éste debe ser capaz de expresarse en ella con exactitud y fidelidad. La lengua materna ..."
 
Núm. 30, desembre de 1998 El nou enfocament del Tribunal de Justícia respecte a la llengua de l'etiquetatge dels productes alimentaris. Comentari a la Sentència de 14 de juliol de 1998, assumpte Hermann Josef Goerres Resum  PDF (Español)  similar documents
Manuel Cienfuegos Mateo
"... Europeu i del Consell, de 27 de gener de 1997, i de la sentència del Tribunal de Justícia de 14 de juliol ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 Els drets lingüístics al Nouveau-Brunswick: per una igualtat real entre les llengües oficials i les comunitats de llengües oficials Resum  PDF ()  similar documents
Michel Doucet
"... 'han fet ben conegut a l'escena internacional. Tanmateix, poques persones coneixen la situació lingüística ..."
 
Núm. 54, desembre de 2010 El règim lingüístic de la Unió Europea: llums i ombres en el procés d'ampliació Resum  PDF (Español)  similar documents
David Fernández Vítores
"... Amb l'aprovació del Reglament núm. 1 del Consell d'Europa el 1958 es van establir les bases ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 Les llengües oficials en la doctrina recent del Tribunal Constitucional Resum  PDF  similar documents
Lluís J. Segura i Ginard
"... fonamentals com el significat i l'abast del concepte de llengua pròpia, la interpretació del deure de conèixer ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 Inferir la funció pràctica del negoci, un requisit fonamental per a la comprensió de documents jurídics pel llec. El trust deed, un estudi de cas Resum  PDF (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
"... espanyol llec, ja que no coneix les eines de qualificació pròpies del jurista. Així, en primer lloc ..."
 
Núm. 57, juny de 2012 L'ús de les llengües regionals i minoritàries a l'Administració pública i els compromisos de l'Article 10 de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF (English)  similar documents
Giovanni Poggeschi
"... fonamentals. Això succeeix principalment quan la llengua majoritària no la coneix el parlant de la llengua ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 El règim de cooficialitat lingüística del nou dret civil basc Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Andrés María Urrutia Badiola
"... de la legislació lingüística vigent al País Basc. Per conèixer l'eficàcia d'aquest nou article 7, es realitza ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 Els problemes conceptuals i socioculturals de la traducció jurídica (anglès/francès - castellà) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... dels problemes traductològics (del francès i de l'anglès al castellà). Per als traductors i intèrprets, conèixer ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 Els anglicismes en l'italià legislatiu suís: extensió i naturalesa del fenomen Resum  PDF (Italiano)  EPUB (Italiano)  similar documents
Paolo Canavese
"... des dels anys setanta fins a l’actualitat. Una anàlisi quantitativa i qualitativa permetrà donar a conèixer l ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 Els discursos d'oposició ciutadana contra la normalització del català a l’ensenyament Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
Chrystelle Burban
"... consens, han sorgit associacions per a la defensa del castellà i en contra de la immersió. Amb l ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Marc fonamental de la situació jurídica de la llengua de signes: reconeixement i oficialitat Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Filipe Venade de Sousa
"... En aquest article es pretén contribuir a conèixer el significat i l’abast del reconeixement i l ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Posteditar o traduir en el context jurídic: efectes sobre la qualitat i el temps de l’anglès a l’espanyol Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Jeffrey Killman, Mónica Rodríguez-Castro
"... ’experiment. Entre les respostes hi va haver un consens ampli sobre el fet que els resultats de la traducció automàtica ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 Les llengües d’Espanya en el discurs parlamentari de la transició espanyola: una anàlisi dels arguments sobre l’oficialitat lingüística (primera part) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Narcís Iglésias Franch
"... els arguments que s’hi van esgrimir. Si l’articulat constitucional es veu sovint com l’exemple del consens ..."
 
Núm. 46, desembre de 2006 Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea Resum  PDF  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... del Consell de Ministres i del Comitè de Regions, i la publicitat dels actes normatius adoptats en virtut ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 La interpretació en els organismes internacionals Resum  PDF (Español)  similar documents
Maite Valero
"... un examen d'admissió, tot i que això no és necessari si el cap d'intèrprets coneix professionalment ..."
 
126 - 150 de 179 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)