Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 60, desembre de 2013 | Les fases del procés traductor «Common Law» vs. «Civil Law». Un enfocament pragmaticofuncional. La fase pont | Resum PDF (Español) epub (Español) similar documents |
Elena Ferran Larraz | ||
"... pont, entre la comprensió i la reformulació, on es comparen els sistemes jurídics per detectar ..." | ||
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | El glossari de termes jurídics anglès-tàmil d'Ontario: un projecte socioterminològic apoderador | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Marco A. Fiola | ||
"... En aquest article, comparem la noció de norma del camp de la lingüística amb la de llei en l ..." | ||
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Comunicar la COVID-19 en múltiples llengües: una avaluació del grau de maduresa de la pràctica de la comunicació de crisi a Irlanda | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Sharon O'Brien, Patrick Cadwell | ||
"... are jurisdictions for crisis translation? One way of measuring this is to use a maturity model assessment ..." | ||
Núm. 59, juny de 2013 | Als dos costats del Menai? La planificació de la llengua gal·lesa al nord-oest de Gal·les | Resum PDF (English) similar documents |
Patrick Carlin | ||
"... En aquest article es compara la legitimació del gal·lès per part de dues entitats de govern local ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | Una comparació de les formes pronominals de tractament en els estudiants parlants d'espanyol i català a Barcelona | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Alexandra Kathryn Osváth | ||
"... ), fins a la data no hi ha hagut cap estudi que compari l’ús per part dels estudiants universitaris bilingües català ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Les actituds lingüístiques i la tria lingüística en les comunicacions formals de nous moviments socials a Catalunya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Mireia M. Bou | ||
"... està sobrerepresentat en les comunicacions formals exteriors si es compara amb la seva presència en les comunicacions ..." | ||
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 | La “llengua neutra” en les dinàmiques normatives del portuguès i l’espanyol | Resum PDF (Português) EPUB (Português) similar documents |
Xoán Carlos Lagares | ||
"... . Si es comparen les dues dinàmiques, és possible comprendre les condicions materials que justifiquen, en el cas ..." | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | La Base de Dades Nacional de Subvencions i la llengua | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Iñigo Urrutia Libarona | ||
"... lingüístic presenta una certa complexitat jurídica, tant des de la perspectiva competencial com substantiva ..." | ||
Núm. 15, juny de 1991 | Les lleis lingüístiques soviètiques de 1989 i 1990 | Resum PDF () similar documents |
Jacques Maurais | ||
"... in the workplace, the reciprocal encroachment on central and republican jurisdictions in linguistic matters ..." | ||
Núm. 70, desembre de 2018 | La llengua catalana al Principat després de quaranta anys d'autonomia política. Un balanç des de la perspectiva jurídica | Resum PDF EPUB similar documents |
Joan Ridao i Martín | ||
"... and of ordinary jurisdiction over areas such as the model of linguistic conjunction in the Catalan school ..." | ||
Núm. 76. El bilingüisme de sentit únic a l'Estat espanyol, desembre de 2021 | Crònica legislativa de les Illes Balears. Primer semestre de 2021. “La necessitat d’un nou impuls a la política lingüística per a la millora del català en l’espai públic” | Resum PDF EPUB similar documents |
Maria Ballester Cardell | ||
"... of the administration of justice in the Balearic Islands. With regard to jurisdiction, the Supreme Court has rejected ..." | ||
Núm. 52, desembre de 2009 | La disciplina de la toponomàstica a Itàlia: diversitat d'aproximacions jurídiques i aspectes problemàtics a les regions amb estatut d'autonomia de l'arc alpí | Resum PDF (Italiano) similar documents |
Valeria Piergigli | ||
"... , i a més està sotmesa a la intervenció de les autoritats regionals i locals. Si es compara amb aquesta situació ..." | ||
Núm. 71. La traducció i la interpretació jurídiques en serveis públics, juny de 2019 | Resistim dividits o ens enfonsem units? L'impacte de l'estandardització en les varietats lingüístiques orals: un estudi de cas del quítxua amazònic | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Karolina Grzech, Anne Schwarz, Georgia Ennis | ||
"... i comparem les varietats locals amb l’estàndard. Complementem aquests resultats amb les percepcions ..." | ||
Núm. 66, desembre de 2016 | Avaluació del nivell de llegibilitat dels contractes EPC redactats en espanyol i anglès per a les obres industrials | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
Jesús Javier Losada Maseda, Almudena Filgueira Vizoso | ||
"... ’analitzen diverses clàusules d'algun d'aquests contractes tipus EPC, es comparen amb els tres models de contractació ..." | ||
Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La llengua de les etiquetes dels productes cosmètics: l'opinió del Gabinet Jurídic Central | Resum PDF similar documents |
Xavier Castrillo i Gutiérrez | ||
"... en la contestación del conflicto positivo de competencias, número 2055/88, planteado por el Gobierno ..." | ||
Núm. 46, desembre de 2006 | Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea | Resum PDF similar documents |
Narcís Mir i Sala | ||
"... les principals característiques de cada acord i els compara. D’aquesta comparació en sorgeixen diverses ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | La repressió de llengües nacionals sota l'autoritarisme al segle XX: els casos d'Estònia i Catalunya | Resum PDF (Español) similar documents |
Delaney Michael Skerrett | ||
"... que procuraven crear. Aquesta tesi compara i contrasta els diversos mètodes de control de llengua i de llenguatge ..." | ||
Núm. 29, juliol de 1998 | Metafísica terminologicovisionària d'un nou sistema jurisdiccional i aplicació de la lògica palaèstrica a aquest | Resum PDF (Español) similar documents |
José Francisco Escudero Moratalla, José Antonio Soria Casao | ||
"... justice in a more rational and efficient way. After some comments on the concept of jurisdiction (i ..." | ||
Núm. 19, juliol de 1993 | Consideracions sobre el procediment de la subvenció i les possibilitats d'intervencionisme administratiu en matèria de normalització lingüística | Resum PDF similar documents |
Yvonne Griley | ||
"... for subsidies awarded by governments as part of their jurisdiction). In Catalonia, there is also what is called ..." | ||
Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Crònica legislativa de Catalunya. Segon semestre de 2021. “Un període caracteritzat per la incipient activitat normativa associada a l’inici de la nova legislatura i per les invectives judicials contra el model lingüístic educatiu” | Resum PDF EPUB similar documents |
Joan Ridao Martín | ||
"... of the relevant period, as well as the most significant pronouncements of ordinary jurisdiction courts affecting ..." | ||
Núm. 44, desembre de 2005 | La impugnació judicial de la política lingüística del Quebec en matèria de llengua d'ensenyament | Resum PDF () similar documents |
José Woehrling | ||
"... ’una manera quantitativa estricta: es comparen matemàticament les durades de l’educació rebuda en francès ..." | ||
Núm. 59, juny de 2013 | De nou, sobre els tribunals i l’ús de les llengües vehiculars a l’escola | Resum PDF similar documents |
Mercè Corretja i Torrens | ||
"... a la competència de la Generalitat per fixar l’ús de les llengües oficials a Catalunya com a llengües vehiculars ..." | ||
Núm. 54, desembre de 2010 | «En quina llengua ens parlarem?». Negociacions de codi en una aula de P3 | Resum PDF similar documents |
Carles de Rosselló i Peralta | ||
"... a la manca de competència lingüística en L2. Això no obstant, aquesta explicació no dóna compte ..." | ||
Núm. 45, juliol de 2006 | Les condicions de producció i d'interpretació de les sentències de la Sala Penal del Tribunal Suprem | Resum PDF (Español) similar documents |
María do Carmo Henríquez Salido | ||
"... a la competència lingüística i als elements de la teoria de la parla, ni dels postulats de Rastier (2001 ..." | ||
Núm. 72. 40 anys de legislació lingüística: balanç i reptes de futur, desembre de 2019 | Evolució de la regulació lingüística en els mitjans de comunicació audiovisual en l'Estat espanyol | Resum PDF EPUB similar documents |
Mercè Teodoro i Peris | ||
"... — fins els nostres dies. S’estudien les competències estatals i autonòmiques, així com la concreció normativa existent ..." | ||
26 - 50 de 96 elements | << < 1 2 3 4 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)