Order results by:
| Número | Títol | |
| Núm. 51. Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, juny de 2009 | La motivació dels termes en terminologia: com assumeix la terminologia jurídica els riscos de la seva evolució | Resum PDF (Español) similar documents |
| Bernard Thiry | ||
| "... nocionals i lingüístics de les llengües per a finalitats específiques (LFE). ..." | ||
| Núm. 62, desembre de 2014 | Elements anafòrics en les sentències actuals: els adjectius deverbals de participi | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| José Antonio González Salgado | ||
| "... lingüístic és l'abús de paraules i expressions que indiquen que ens trobem davant d'una cosa ..." | ||
| Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 | Algunes consideracions actuals sobre la posició de la llengua catalana en relació amb el dret de la Unió Europea | Resum PDF EPUB similar documents |
| Narcís Mir i Sala | ||
| "... lingüístic de la Unió, apunta les noves dificultats que els darrers anys han anat sorgint en relació ..." | ||
| Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals | Resum PDF (Español) EPUB (Español) similar documents |
| Mariana Orozco Jutorán | ||
| "... lingüístiques: anglès-castellà, francès-castellà i romanès-castellà. ..." | ||
| Núm. 77. Llengua i COVID-19, juny de 2022 | Terminologia, neologia i COVID-19: anàlisi de la creativitat lèxica en català | Resum PDF EPUB similar documents |
| Ona Domènech Bagaria, M. Amor Montané March | ||
| "... i un altre de la llengua general– i els hem analitzat lingüísticament, contrastant-los, la qual cosa ens ha permès fer ..." | ||
| Núm. 13. La traducció juridicoadministrativa, desembre de 1989 | La llengua i la dominació política | Resum PDF similar documents |
| Josep M. Puig Salellas | ||
| "... . This is the case of Spain. When giving a linguistic regulation to a territory or a country, it is necessary to take ..." | ||
| Núm. 14. Les llengües espanyoles a l'Administració de justícia, juliol de 1990 | A l'entorn d'una sentència del Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees sobre l'exercici d'una determinada professió a Irlanda i el requisit del coneixement de la seva llengua | Resum PDF similar documents |
| Oriol Badia i Tobella | ||
| "... — and the right to linguistic protection, even though it did not mention its own regulations within the Community ..." | ||
| Núm. 27, juliol de 1997 | La traducció jurídica, paraula de traductor? | Resum PDF similar documents |
| Laura Santamaria Guinot | ||
| "... linguistic interchange was analyzed. The latest research is interested in the external factors which ..." | ||
| Núm. 30, desembre de 1998 | Anàlisi normativa del llenguatge administratiu | Resum PDF (Español) similar documents |
| Heraclia Castellón Alcalá | ||
| "... de la seva identitat lingüística. La qualitat discursiva s'aconsegueix, sobretot, per la claredat ..." | ||
| Núm. 44, desembre de 2005 | La traducció de la veu «legitimació» al francés: un concepte de dret processal administratiu inexistent en el dret francés? | Resum PDF (Español) similar documents |
| Elisabeth Esteban, Philippe Esteban | ||
| "... studied from the comparative judicial-linguistic perspective. ..." | ||
| Núm. 46, desembre de 2006 | Qüestions terminològiques en la transposició de directives sobre dret contractual europeu: la perspectiva de l'ordenament jurídic espanyol | Resum PDF similar documents |
| Maria Font i Mas | ||
| "... of the study, it has been made clear that juridical linguistic problems do arise in the process of transposing ..." | ||
| Núm. 66, desembre de 2016 | Del japonès al castellà, del castellà al català, però sense l'anglès? Un estudi de casos de l'ús i els coneixements de la llengua de residents japonesos a Catalunya | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
| Makiko Fukuda | ||
| "... algunes preguntes sobre les pràctiques lingüístiques dels migrants i també posa en dubte el pretès paper de l ..." | ||
| Núm. 31, setembre de 1999 | Dret, idioma i l'estaditat nord-americana: el cas de Puerto Rico | Resum PDF (Español) similar documents |
| José Julián Alvarez González | ||
| "... part considera tres aspectes del dilema lingüístic de l’estatalitat per a Puerto Rico: (a) el punt ..." | ||
| Núm. 41, setembre de 2004 | Que què de què, eh?: preguntes i respostes en registres (in)formals | Resum PDF similar documents |
| Marta Torres i Vilatarsana | ||
| "... i una conversa —i, per extensió, comuns a la majoria d’usos lingüístics— però també posa de manifest ..." | ||
| Núm. 58, desembre de 2012 | El valencià en 25 anys (I): com són els seus parlants? | Resum PDF similar documents |
| Raquel Casesnoves Ferrer | ||
| "... han canviat el paisatge demogràfic i alhora lingüístic del País Valencià. La conjunció en el temps d'un canvi ..." | ||
| Núm. 46, desembre de 2006 | Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea | Resum PDF similar documents |
| Narcís Mir i Sala | ||
| "... del Consell de Ministres i del Comitè de Regions, i la publicitat dels actes normatius adoptats en virtut ..." | ||
| Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | Normes internacionals i metodologia terminològica | Resum PDF similar documents |
| M.Teresa Cabré Castellví | ||
| "... «to fix» a form— in a society such as the Catalan one, the synchronic, historical and linguistic ..." | ||
| Núm. 26, desembre de 1996 | Vocabulari bàsic de dret romà | Resum PDF similar documents |
| Fco.Javier Casinos Mora | ||
| "... This vocabulary was originally designed as a study aid with a linguistic slant for the subject ..." | ||
| Núm. 32, desembre de 1999 | La llengua a Catalunya en el context del mercat interior: una revisió del concepte de "mesura defecte equivalent" | Resum PDF similar documents |
| Carles Prat Masip | ||
| "... ), and, in some cases, the European Union chooses to respect national authority. In this context, in linguistic ..." | ||
| Núm. 33, setembre de 2000 | Directriu/directiva: aproximació a un terme jurídic conflictiu | Resum PDF similar documents |
| Ferran Armengol Ferrer | ||
| "... and has sparked controversy both in legal and linguistic circles. In translation, the use of directiva ..." | ||
| Núm. 16, desembre de 1991 | Els actes de parla en la vida política i la seva reglamentació jurídica. A propòsit d'Herri Batasuna i la seva estratègia parlamentària | Resum PDF (Español) similar documents |
| Guillermo Lorenzo González | ||
| "... va reconèixer la plena condició de diputats dels membres d'Herri Batasuna. Des d'un punt de vista lingüístic ..." | ||
| Núm. 21, juliol de 1994 | La "i" entre cognoms als registres espanyols i sentències | Resum PDF similar documents |
| Alfons Esteve i Gómez | ||
| "... de 1958, en lugar de aplicar lo establecido en materia lingüística en la Constitución o en los Estatutos ..." | ||
| Núm. 23, juliol de 1995 | Funcionalitat/disfuncionalitat dels llenguatges administratius | Resum PDF (Español) similar documents |
| Luciana Calvo Ramos | ||
| "... a «llenguatge funcional». S'hi analitzen les diverses accepcions que ofereixen la lingüística i ..." | ||
| Núm. 33, setembre de 2000 | Legislació reguladora de la presència de la llengua catalana en la radiodifusió del Principat | Resum PDF similar documents |
| Daniel Casals i Martorell | ||
| "... . La Ley 1/1998 de política lingüística supone un cambio sustancial. La ley prevé la promoción y fomento ..." | ||
| Núm. 18, desembre de 1992 | El català, eina de feina | Resum PDF similar documents |
| Gabriel Planella | ||
| "... de Cataluña implicados en este plan de normalización lingüística ha llevado a cabo una serie de actuaciones ..." | ||
| 901 - 925 de 929 elements | << < 32 33 34 35 36 37 38 > >> | |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)
