Order results by:
Número | Títol | |
Núm. 73, juny de 2020 | Lèxic i fraseologia juridicoadministratius en els manuals de consells del segle XVII | Resum PDF EPUB similar documents |
Joaquim B. Martí Mestre | ||
"... consells, records of council meetings and correspondence, to study the evolution of the Catalan language ..." | ||
Núm. 80. Llengua i neutralitat, desembre de 2023 | Quantificació de la llengua francesa de nord a sud: una iniciativa i una eina per a neutralitzar tensions | Resum PDF (Français) EPUB (Français) similar documents |
Philippe N. Humbert | ||
"... institutions that are active in quantifying the French language worldwide: the Observatoire de la langue ..." | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Representació de la violència de gènere en els processos de recurs a Espanya: anàlisi de la pragmàtica de corpus | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Eva M. Mestre-Mestre | ||
"... . Given the performative nature of language (Austin, 1962; Searle, 1969), it is of the utmost importance ..." | ||
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 | L’ús distintiu de la majúscula en llengua catalana: anàlisi d’un corpus de fonts convencionals aplicable a la redacció juridicoadministrativa | Resum PDF EPUB similar documents |
Juan Jiménez-Salcedo | ||
"... The Catalan language possesses a significant corpus of work on writing conventions. Our research ..." | ||
Núm. 36, desembre de 2001 | Textos jurídics i traduccions: testimonis de coneixements i eines de formació per al traductor jurídic | Resum PDF similar documents |
Esther Monzó-Nebot | ||
"... es testimonia la seva cultura per tal com tots els objectes culturalment definits estan impregnats de valors ..." | ||
Núm. 57, juny de 2012 | Els continguts jurídics del web d'acollida de la Generalitat de Catalunya: estudi comparatiu de les versions catalana, anglesa i xinesa | Resum PDF similar documents |
Mireia Vargas-Urpí | ||
"... 'informació sobre legislació en l'apoderament de les minories lingüístiques i, per extensió, en la promoció de la convivència ..." | ||
Núm. 47, juny de 2007 | «Con cuentos a la policía»: les seqüències narratives en l'acta de declaració policial | Resum PDF (Español) similar documents |
Raquel Taranilla | ||
"... 'anàlisi macroestructural del relat, considerant la situació de doble enunciació i les seves repercussions lingüístiques ..." | ||
Núm. 79. Llengües, administració electrònica i tecnologies del llenguatge, juny de 2023 | Parles una mica de castellà? Indicadors de la (in)eficiència dels intèrprets a les sales penals espanyoles | Resum PDF (English) EPUB (English) similar documents |
Carme Bestué, Mireia Vargas-Urpí | ||
"... lingüística de l’intèrpret, el seu paper en la interacció amb tots els participants i les normes establertes ..." | ||
Núm. 1, juny de 1983 | Notes de legislació i jurisprudència: Catalunya | Resum PDF similar documents |
Antoni Milian i Massana | ||
"... [Inclou el text de la Llei 7/1983, de 18 d'abril, de normalització lingüística de Catalunya] ..." | ||
Núm. 33, setembre de 2000 | Directriu/directiva: aproximació a un terme jurídic conflictiu | Resum PDF similar documents |
Ferran Armengol Ferrer | ||
"... International law often admits loan words and calques from foreign languages. The lending languages ..." | ||
Núm. 19, juliol de 1993 | Cooficialitat i bilingüisme a la Universitat Autònoma de Barcelona (1933-1939) | Resum PDF similar documents |
Oriol Nadal i Badal | ||
"... This article offers a historical analysis of the language policy followed in the Universitat ..." | ||
Núm. 58, desembre de 2012 | El valencià en 25 anys (I): com són els seus parlants? | Resum PDF similar documents |
Raquel Casesnoves Ferrer | ||
"... han canviat el paisatge demogràfic i alhora lingüístic del País Valencià. La conjunció en el temps d'un canvi ..." | ||
Núm. 64, desembre de 2015 | El terme francès «sursis» i la traducció de coneixement especialitzat jurídic | Resum PDF EPUB similar documents |
Montserrat Cunillera Domènech | ||
"... lingüístiques tradicionals sinó que ha d’actuar amb cautela i tenir un paper més actiu. Ha de consultar ..." | ||
Núm. 56, desembre de 2011 | Entorn de l'article de Josep-Àngel Mas Castells "Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució Europea (2004) a les eleccions de 2009" (Revista de Llengua i Dret, núm. 54, 2010, p. 79-100) | PDF similar documents |
Joan Martí i Castell | ||
Núm. 52, desembre de 2009 | La disciplina de la toponomàstica a Itàlia: diversitat d'aproximacions jurídiques i aspectes problemàtics a les regions amb estatut d'autonomia de l'arc alpí | Resum PDF (Italiano) similar documents |
Valeria Piergigli | ||
"... A l'ordenament positiu italià, que també protegeix les minories lingüístiques d'acord amb l ..." | ||
Núm. 8. La planificació lingüística, desembre de 1986 | Orientacions sobre el contingut de la Carta europea de les llengües regionals i minoritàries en matèria de responsabilitats de les col·lectivitats locals i regionals | Resum PDF similar documents |
Lluís M. de Puig i Olivé | ||
"... European Charter for Regional or Minority Languages ..." | ||
Núm. 8. La planificació lingüística, desembre de 1986 | Informe provisional sobre la preparació d'un projecte de Carta europea de les llengües regionals i minoritàries | Resum PDF similar documents |
Lluís M. de Puig i Olivé | ||
"... European Charter for Regional or Minority Languages ..." | ||
Núm. 21, juliol de 1994 | La "i" entre cognoms als registres espanyols i sentències | Resum PDF similar documents |
Alfons Esteve i Gómez | ||
"... language -Catalan- to inscribe his son in the civil register, a negative that extended to the use ..." | ||
Núm. 24, desembre de 1995 | La recuperació legal d'un topònim: A Coruña | Resum PDF (Galego) similar documents |
Lois Cambeiro Cives | ||
"... La Llei 3/1983, de normalització lingüística de Galícia, estableix que els poders públics ..." | ||
Núm. 32, desembre de 1999 | El vocabulari administratiu i els diccionaris | Resum PDF (Español) similar documents |
Heraclia Castellón Alcalá | ||
"... lingüístics que provoquen el distanciament del text de la llengua general destaca el component lèxic ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | Lexicó dels principals termes del llenguatge jurídic. Els camps semàntics «dret» i «tribunal de justícia» | Resum PDF (Deutsch) similar documents |
Thomas Gergen | ||
"... terminology in German language, for which purpose I have taken into account both compound words ..." | ||
Núm. 48, desembre de 2007 | Desena edició del Seminari sobre Dret i Llengua a la Facultat de Dret de la Universitat Autònoma de Barcelona | PDF similar documents |
Joan Lluís Pérez Francesch | ||
Núm. 11. Tècniques i mètodes d'estudi del llenguatge administratiu, juliol de 1988 | Construccions de llenguatge administratiu municipal del segle XVII al País Valencià | Resum PDF similar documents |
Ferran Fabregat Cosme, Antoni López Quiles, Vicent S. Olmos i Tamarit | ||
"... the present needs of administrative language, it is necessary to be thoroughly acquainted with some fields ..." | ||
Núm. 39, setembre de 2003 | Eines multidisciplinàries per a l'ensenyament de la traducció anglès-català: la traducció dels contractes | Resum PDF similar documents |
Laura Santamaria Guinot | ||
Núm. 39, setembre de 2003 | Notícia del I Fòrum de Bilingüisme Amer&Cat de les llengües ameríndies | PDF similar documents |
Ariadna Lluís i Vidal-Folch | ||
926 - 950 de 1065 elements | << < 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 > >> |
Search tips:
- Search terms are case-insensitive
- Common words are ignored
- By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
- Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
- Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
- Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
- Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
- Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)