Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 63, juny de 2015 Principis constitucionals sobre les llengües a França Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Eneritz Zabaleta Apaolaza
"... de ratificació de la Carta europea de llengües regionals o minoritàries ha posat de manifest la difícil ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 La protecció de les llengües minoritàries a l'Administració pública del Regne Unit: un estudi comparatiu de Gal·les i d’Escòcia Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Alessia Vacca
"... en cada llengua minoritària. El gal·lès i el gaèlic escocès estan protegits per la Part III de la Carta europea ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Les lleis de Carles III a Mallorca: ideologia i llengua en l’acció funcionarial Resum  PDF  EPUB  similar documents
Rosa Maria Calafat Vila
"... Aquest article estudia els efectes que les lleis de Carles III tingueren en la fisonomia ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Vila i Ros, David. «Català a la carta: tria la teva aventura lingüística»  PDF  epub  similar documents
Joan Tudela
 
Núm. 63, juny de 2015 Comparació automàtica de veus amb finalitats judicials a partir de l’espectre mitjà a llarg termini: el cas dels parlants bilingües Resum  PDF  EPUB  similar documents
Paolo Roseano, Ana Ma. Fernández Planas, Wendy Elvira-García, Eugenio Martínez Celdrán
"... En aquest article presentem un mètode de comparació automàtica de veus a partir de l ..."
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana Orozco Jutorán
"... actual a Espanya a partir d’un corpus oral representatiu compilat a partir de processos penals ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 La protecció de les llengües minoritàries a l’Administració pública d’Irlanda del Nord: la legislació lingüística a favor de l’irlandès i de l’escocès de l’Ulster. Quines llengües són les protegides? Quan seran protegides? Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Alessia Vacca
"... ), abans d'abordar els compromisos i la legislació internacionals, la posada en marxa de la legislació ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Anglés contra valencià. La introducció del multilingüisme en el sistema lingüístic educatiu valencià Resum  PDF  EPUB  similar documents
Vicenta Tasa Fuster, Anselm Bodoque Arribas
"... . Considerem que aquesta iniciativa obeïa una voluntat conscient del partit en el govern (PP) de minoritzar ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Sexe, gènere i planificació lingüística: el trencament de la CUP Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mireia Tomàs, Carme Bach
"... En els darrers anys, el llenguatge no sexista s’ha fet un lloc en els discursos dels partits ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La traducció jurada a Espanya i França: aspectes "privats" i estudi comparat Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
María Tanagua Barceló Martínez, Iván Delgado Pugés
"... per aquesta activitat, examinar la necessitat o la falta de necessitat, per part dels estats, de regular la prestació d ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Conseqüències jurídiques del principi constitucional de les dues llengües nacionals a Finlàndia: simetria amb possibilitat d’asimetria Resum  PDF (English)  video (English)  EPUB (English)  similar documents
Markku John Rainer Suksi
"... en ambdues llengües, el país compleix formalment els seus compromisos constitucionals, tot i que no sempre ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Constitució italiana, sentències del tribunal constitucional i la distribució de competències sobre llengües minoritàries Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Alessia Vacca
"... La primera part de l’article examina la Constitució italiana (art. 6) i la distribució ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Les fases del procés traductor. La traducció de les funcions universals «Common Law» vs. «Civil Law» mitjançant la traducció paral·lela. El «trust», un estudi de cas Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Ferran Larraz
"... : un Trust Deed atípic. Són estructures universals les següents: les parts del document, la part dispositiva ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 L'ús ambigu d'«incís» en les referències parcials de preceptes legals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Virtudes Sánchez López
"... , es produeix ambigüitat quan s'usa el substantiu incís. Es parteix d'una anàlisi diacrònica del seu significat ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 El llenguatge no sexista en l’àmbit normatiu: una aproximació als anys més recents Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Centenera Sánchez-Seco
"... to the regional context, and offers arguments with which to answer such questions as: Are recommendations ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Recursos per a formar en redacció de textos legals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Centenera Sánchez-Seco
"... Training in how to draft legal texts hardly plays any part in law studies in Spain. This paper ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 Problemes de precisió del discurs jurídic (aproximació des de l'àmbit de l'assessoria lingüística) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
José Antonio González Salgado
"... accuracy. Specifically, we address two, to an extent, opposing questions. The first part is devoted ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 El català, llengua de govern: la política lingüística de la Mancomunitat de Catalunya (1914-1924) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep Grau Mateu
"... de la llengua catalana a la Mancomunitat de Catalunya. En primer lloc, analitza l'ús del català per part ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 El canvi de paradigma en la jurisprudència constitucional sobre la competència lingüística dels empleats públics Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... in the regional government administration, was constitutional.  The purpose of the 2012 legislation ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Neologisme i consens: creació de significat, adjectivació i ambigüitat en la terminologia juridicopolítica en les discussions parlamentàries de la Constitució espanyola del 1978 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Javier de Santiago Guervós
"... , en alguns termes, que forma part de la Constitució actual. ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La clàusula «rebus sic stantibus» en la jurisprudència actual Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo
"... A partir de l'atàvic ideal encaminat a aconseguir que el llenguatge jurídic sigui clar, precís ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 Una comparació de les formes pronominals de tractament en els estudiants parlants d'espanyol i català a Barcelona Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Alexandra Kathryn Osváth
"... ’ús, per part dels estudiants universitaris, de formes pronominals de tractament formals (V) i informals (T ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 La LOMCE o la construcció d’un dret educatiu inexistent: el de triar el castellà com a llengua vehicular Resum  PDF  EPUB  similar documents
Joan Ridao i Martín
"... en el RD 591/2014. Ambdues normes formen part d’una estratègia de determinats sectors polítics ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Trajectòries sociolingüístiques en la transició educativa Resum  PDF  EPUB  similar documents
Vanessa Bretxa
"... i sociolingüístics que els acompanyen. Les dades es presentaran a partir d’una anàlisi clúster agrupant els individus ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 L’impacte de la revisió judicial i de la LOMCE en el model lingüístic de l’escola catalana: estat de la qüestió Resum  PDF  EPUB  similar documents
Mercè Corretja i Torrens
"... L’article té per objecte analitzar el model lingüístic escolar de Catalunya a partir ..."
 
1 - 25 de 62 elements 1 2 3 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)