Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Algunes consideracions actuals sobre la posició de la llengua catalana en relació amb el dret de la Unió Europea Resum  PDF  EPUB  similar documents
Narcís Mir i Sala
"... amb el seu reconeixement d’oficialitat i fa un balanç crític de l’aplicació dels acords administratius en la matèria ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Neologisme i consens: creació de significat, adjectivació i ambigüitat en la terminologia juridicopolítica en les discussions parlamentàries de la Constitució espanyola del 1978 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Javier de Santiago Guervós
"... una ambigüitat cercada, exigida, amb la finalitat que tots els grups polítics hi trobessin una interpretació, d’acord ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Real Academia Española y Consejo General del Poder Judicial. «Diccionario del español jurídico» Resum  PDF  EPUB  similar documents
Josep M. Mestres i Serra, Laia Campamà Mormeneo
"... . Diccionario del español jurídico. Direcció de Santiago Muñoz. Barcelona: Espasa, 2016. LV + 1.669 p.ISBN: 978 ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Crònica legislativa de l'Estat espanyol Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
"... Crónica legislativa del Estado español, segundo semestre de 2015 ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Crònica legislativa de l'Estat espanyol. Primer semestre de 2016 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
 
Núm. 68. De la traducció a la jurilingüística, desembre de 2017 Crònica legislativa de l'Estat espanyol. Primer semestre de 2017 Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 Crònica legislativa de l'Estat espanyol Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
 
Núm. 65, juny de 2016 Fabeiro Fidalgo, Patricia. «El derecho de usar y el deber de conocer las lenguas en la Constitución Española de 1978» Resum  PDF  EPUB  similar documents
Eva Pons Parera
"... las lenguas en la Constitución española de 1978. Madrid: Iustel, 2013. ISBN: 9788498902426; 336 p. ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 La traducció jurada a Espanya i França: aspectes "privats" i estudi comparat Resum  PDF (Français)  EPUB (Français)  similar documents
María Tanagua Barceló Martínez, Iván Delgado Pugés
"... La asistencia lingüística (oral y escrita) que los organismos judiciales españoles deben conceder ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Fabeiro Fidalgo, Patricia. «El derecho a la lengua propia en el ordenamiento internacional y de la Unión Europea» Resum  PDF  EPUB  similar documents
Eva Pons Parera
 
Núm. 60, desembre de 2013 Crònica legislativa de l'Estat espanyol  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
 
Núm. 61, juny de 2014 Crònica legislativa de l'Estat espanyol Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
 
Núm. 64, desembre de 2015 Crònica legislativa de l'Estat espanyol. Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
 
Núm. 63, juny de 2015 Crònica legislativa de l'Estat espanyol Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Maria Pla Boix
 
Núm. 66, desembre de 2016 Problemes d'ús del llenguatge oral en seu judicial. Algunes propostes de millora Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Antonio Hidalgo Navarro, Cristina Villalba Ibáñez
"... en seu judicial, d'acord amb les aportacions incloses per al camp del llenguatge oral a l'Informe de Recomanacions ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Sobre el concepte polític de llengua comuna: una aproximació teòrica i comparada Resum  PDF  EPUB  similar documents
Elvira Riera-Gil
"... , llengua comuna’ esdevé central en l’enfocament de l’acollida de la immigració, d’acord amb un ús ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Binomis, trinomis i tetranomis quasi sinònims en els poders notarials digitals britànics i nord-americans: anàlisi i proposta de traducció Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Esther Inmaculada Vázquez y del Árbol
 
Núm. 64, desembre de 2015 Una comparació de les formes pronominals de tractament en els estudiants parlants d'espanyol i català a Barcelona Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Alexandra Kathryn Osváth
 
Núm. 66, desembre de 2016 Avaluació del nivell de llegibilitat dels contractes EPC redactats en espanyol i anglès per a les obres industrials Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Jesús Javier Losada Maseda, Almudena Filgueira Vizoso
"... , el estudio concluye que las cláusulas escritas en español son más complejas que las cláusulas escritas ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 Els problemes conceptuals i socioculturals de la traducció jurídica (anglès/francès - castellà) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
"... de los problemas traductológicos (del francés y del inglés al español). Para los traductores e intérpretes ..."
 
Núm. 65, juny de 2016 Els problemes lingüístics en la didàctica de la traducció jurídica (anglès/francès – espanyol) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Elena Macías Otón
 
Núm. 60, desembre de 2013 Polisèmia i sinonímia en la terminologia del dret processal penal espanyol i italià: el cas de «sumario»/«indagini preliminari» Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Gianluca Pontrandolfo
"... preliminari» en el derecho procesal penal español e italiano. A partir del análisis de manuales ..."
 
Núm. 67. Llengües i estatus. L’oficialitat importa?, juny de 2017 El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mª Ángeles Orts Llopis
"... en inglés y en español,  se irán desgranando estos dos estadios de análisis. De los resultados deben ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 L'ús d’imatges en la sentència judicial. (Reflexions sobre l'evolució del gènere) Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Raquel Taranilla
"... El verbcentrisme que s'ha atribuït als documents jurídics comença a ser qüestionat en un incipient ..."
 
Núm. 63, juny de 2015 Les ideologies i trajectòries dels "nous parlants" a les famílies bilingües de Catalunya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Emili Boix Fuster, Anna Paradís
"...   Aquest article comença avaluant l'àmbit i els límits de la planificació lingüística familiar ..."
 
1 - 25 de 35 elements 1 2 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)