Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 71, juny de 2019 L'(auto)percepció del rol de la intèrpret: un model i una eina d’avaluació Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Elena Aguirre Fernández Bravo
"... sobre el que són les intèrprets i el que han de fer en la seva pràctica professional, i per representar els punts de vista ..."
 
Núm. 67, juny de 2017 Conseqüències jurídiques del principi constitucional de les dues llengües nacionals a Finlàndia: simetria amb possibilitat d’asimetria Resum  PDF (English)  video (English)  EPUB (English)  similar documents
Markku John Rainer Suksi
"... és així en la pràctica. Cal complir diversos requisits amb relació a les llengües nacionals. S’ha de tenir en compte ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 "Tort" i The Law of Torts Resum  PDF  similar documents
Albert Lamarca i Marquès
"... different Romance languages, and documents its use in ancient Catalan legal texts, such as Usatges de ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 La formació bàsica del ciutadà i el món del dret. Crítica lingüística del llenguatge judicial Resum  PDF (Español)  similar documents
Joaquín Bayo Delgado
"... del llenguatge jurídic segons els destinataris dels documents i presenta els aspectes que s'han de tenir ..."
 
Núm. 29, juliol de 1998 La modernització del llenguatge administratiu: cap a una major personalització del discurs administratiu Resum  PDF (Español)  similar documents
Leyre Ruiz Zarobe
"... 'actuació cap a la modernització del llenguatge administratiu. Amb exemples trets de documents escrits per l ..."
 
Núm. 34, desembre de 2000 La reforma del llenguatge administratiu: l'experiència dels Estats Units d'Amèrica Resum  PDF (Español)  similar documents
Heraclia Castellón Alcalá
"... de destinatari al qual arribarà el document, les seves necessitats, el seu nivell de coneixements tècnics ..."
 
Núm. 40, desembre de 2003 Senyalització viària i llengües minoritàries: algunes reflexions entorn de la Sentència del Tribunal Constitucional austríac sobre la senyalització bilingüe a Caríntia Resum  PDF (Español)  similar documents
Xabier Arzoz Santisteban
"... constitucional que no inclou cap tipus de restricció, i que en la pràctica internacional s’ha establert ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 "Les Ordinacions de la costa marítima del regne de València" (1673): una mostra de llengua administrativa en el segle XVII Resum  PDF  similar documents
Joaquim B. Martí Mestre
"... of Castilian supremacy, Catalan is still used in legal and administrative documents and the style ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 El multilingüisme a l'Organització de les Nacions Unides Resum  PDF (Español)  similar documents
Montserrat Tafalla Plana
"... era considerat un privilegi de llengües colonitzadores i que a la pràctica perjudicava els no parlants ..."
 
Núm. 66, desembre de 2016 Del japonès al castellà, del castellà al català, però sense l'anglès? Un estudi de casos de l'ús i els coneixements de la llengua de residents japonesos a Catalunya Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Makiko Fukuda
"... sobre las prácticas lingüísticas de los migrantes y también pone en tela de juicio el supuesto papel del inglés ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Resistim dividits o ens enfonsem units? L'impacte de l'estandardització en les varietats lingüístiques orals: un estudi de cas del quítxua amazònic Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Karolina Grzech, Anne Schwarz, Georgia Ennis
"... , detectada tanto en el discurso como las prácticas lingüísticas. Demostramos que a menudo estas percepciones ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 Ara és "a gust del consumidor": la llengua catalana en una escola internacional d'elit (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Andrea Sunyol
"... del estudio de las prácticas y discursos sobre el multilingüismo y la lengua catalana que circulan ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 «Ni una mala paraula, ni una bona acció»: indiferència estatal i autonòmica cap als compromisos internacionals de protecció del gallec contrets amb la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Alba Nogueira
"... a las lenguas oficiales probablemente desde la confianza de que la práctica totalidad de los compromisos iban ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Els usos lingüístics a les aules de secundària a Catalunya i el País Valencià: L'estudiantat i el professorat com a actors de la política lingüística educativa (CA-EN) Resum  PDF  PDF (English)  EPUB  EPUB (English)  similar documents
Avel·lí Flors-Mas
"... , se analiza en qué medida las prácticas reportadas reproducen o cuestionan las políticas lingüísticas ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 El nacionalisme lingüístic postnacional: universalitzar la parcialitat. Epíleg a la secció monogràfica “Llengua i neutralitat” (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Joan Pujolar
"... del inglés enmascara su papel sustanciador de las prácticas e ideologías neoliberales. ..."
 
Núm. 14, juliol de 1990 El tractament jurídic de la doble oficialitat a les lleis i els reglaments Resum  PDF (Español)  similar documents
Joan Antoni Xiol i Ríos
"... ; la infracció —i el sistema d’esmenar la— del precepte que tot document redactat en una llengua autòctona ..."
 
Núm. 33, setembre de 2000 Els drets lingüístics en el dret internacional Resum  PDF (Español)  similar documents
Xabier Deop Madinabeitia
"... de presentar proves i documents en la llengua pròpia. Quant als mitjans de comunicació, s’afavorirà la premsa ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 La República de cara a les seves comunitats Resum  PDF ()  similar documents
Hugues Moutouh
"... malgrat que la Carta és un document que només parla de la protecció de les llengües regionals i no de minories ..."
 
Núm. 18, desembre de 1992 Els drets de les minories: la qüestió lingüística i l'eventual accés del Quebec a la sobirania Resum  PDF ()  similar documents
José Woehrling
"... dret a demanar una traducció dels documents o bé un intèrpret a càrrec de l'Estat en el cas d'un judici ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 Neutralitat humanitària i llenguatge en el Comitè Internacional de la Creu Roja Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Maria Rosa Garrido Sardà
"... a la neutralitat política i al multilingüisme suïssos. A través d’entrevistes, grups de discussió i documents ..."
 
Núm. 48, desembre de 2007 Llengua corsa: un aire nou Resum  PDF ()  similar documents
Jacques Thiers
"... definir els objectius principals de la reflexió, el seu cos documental i les mesures i els mitjans ..."
 
Núm. 49, maig de 2008 Recursos en línia per a l'aprenentatge del llenguatge jurídic en català: tipus, usuaris accessibilitat Resum  PDF  similar documents
Cristina Gelpí Arroyo
"... , eines d’ajuda a la redacció de documents, diccionaris i corpus, i materials d ..."
 
Núm. 23, juliol de 1995 La llengua en els testaments: el Codi de successions i el Codi civil comparats Resum  PDF  similar documents
Lluís Jou i Mirabent
"... their will to the notary and the choice of the official language in which the document is to be written. Secondly, the law ..."
 
Núm. 35, setembre de 2001 El dret constitucional francès en la prova de les llengües regionals Resum  PDF ()  similar documents
Jean-Marie Woehrling
"... legal ha empitjorat des del 1980. Fins a aquell moment no hi havia pràcticament cap normativa ..."
 
Núm. 44, desembre de 2005 El turisme i la projecció exterior de la llengua catalana Resum  PDF  similar documents
Joan Melià Garí
"... i actuacions concretes, algunes de les quals ja ha estat portades a la pràctica, principalment a les Illes ..."
 
126 - 150 de 185 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)