Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 49, maig de 2008 Aspectes estilístics en la redacció de textos administratius: anàlisi comparativa dels estatuts d'autonomia de Catalunya de 1979 i de 2006 Resum  PDF  similar documents
Albert Morales Moreno
"... contrastar els trets identificats i el seu ús actual amb allò que es recomana des d’un punt de vista acadèmic. ..."
 
Núm. 59, juny de 2013 Als dos costats del Menai? La planificació de la llengua gal·lesa al nord-oest de Gal·les Resum  PDF (English)  similar documents
Patrick Carlin
"... contigües: el Consell de Gwynedd i el consell del comtat de l’illa d’Anglesey, al nord-oest de Gal ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 Praat mar frysk! («Senzillament, parla'm en frisó»). La situació del frisó i la política lingüística a Frísia Resum  PDF  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno
"... des del punt de vista de la política lingüística comparada, ja que, contràriament al que s'esdevé amb bona part ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 Dret comparat i traducció jurídica: el dret real de les servituds en francès, català i espanyol Resum  PDF  similar documents
Montserrat Cunillera Domènech
"... algunes de les possibles dificultats amb què es pot trobar el traductor no jurista des del punt de vista terminològic ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 El principi processal «iura novit curia» en la jurisprudència del Tribunal Suprem Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María do Carmo Henríquez Salido, Fernando Alañón Olmedo, David Ordóñez Solís, Josefa Otero Seivane, Pedro F. Rabanal Carbajo
"... Després d'haver dut a terme l'observació empírica de l'ús real de les màximes llatines ..."
 
Núm. 62, desembre de 2014 Elements anafòrics en les sentències actuals: els adjectius deverbals de participi Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
José Antonio González Salgado
"... Una de les principals característiques dels textos juridicoadministratius des del punt de vista ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Un diccionari jurídic pot passar de sexista a inclusiu?: El "Dictionary of Legal Terms" com a cas d’interès Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Eivor Jordà Mathiasen
"... . Un clar exemple d’això són els diccionaris, ja que mostren un determinat reflex de la societat mitjançant ..."
 
Núm. 70, desembre de 2018 Les sentències Covaci i Sleutjes: Abast del dret a traducció de documents essencials en processos penals dins la Unió Europea Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Carmen Gómez Guzmán
"... que qüestionen el tribunal internacional sobre l'abast d'aquesta garantia, cosa que ha propiciat un debat ..."
 
Núm. 61, juny de 2014 Binomis, trinomis i tetranomis quasi sinònims en els poders notarials digitals britànics i nord-americans: anàlisi i proposta de traducció Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Esther Inmaculada Vázquez y del Árbol
"... de documentació jurídica, especialment en el cas de les expressions (quasi) sinònimes. Així mateix, la majoria d ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 La controvèrsia sobre el model lingüístic del sistema educatiu català: arguments, fonaments normatius i perspectives d’apropament (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Sergi Morales-Gálvez, Daniel Cetrà
"... ’analitzem els fonaments normatius d’acord amb les aportacions de la teoria política sobre justícia lingüística. En darrer ..."
 
Núm. 74, desembre de 2020 La interpretació de la llengua de signes en l'àmbit judicial: una qüestió d'accessibilitat o de drets lingüístics? Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Rayco H. González-Montesino
"... La publicació a Espanya de la Llei 27/2007 va suposar un punt d'inflexió en el reconeixement ..."
 
Núm. 80, desembre de 2023 La construcció de la neutralitat en els discursos sobre l’esperanto a principis del segle XX: les posicions de l’Associació Internacional d’Acadèmies Científiques i del moviment anarquista internacional Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana di Stefano
"... Des d’una perspectiva glotopolítica, el treball analitza la construcció de la característica ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 "Les Ordinacions de la costa marítima del regne de València" (1673): una mostra de llengua administrativa en el segle XVII Resum  PDF  similar documents
Joaquim B. Martí Mestre
"... a nosotros que el medieval y que puede ser un punto de referencia importante para la elaboración de la lengua administrativa ..."
 
Núm. 75, juny de 2021 La implantació del model lingüístic del llenguatge jurídic català en textos redactats en l’àmbit privat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Anna Arnall Duch
"... i difusió del model i l’ús real d’aquest en l’àmbit privat; identificar els punts forts i febles del model ..."
 
Núm. 78, desembre de 2022 Exploració lexicomètrica del discurs sobre la COVID-19. Anàlisi de quatre contextos institucionals estatals i supranacionals Resum  PDF  EPUB  similar documents
Albert Morales Moreno
"... ’economia mundial i els estats adopten mesures d’urgència per tal de contenir-lo i evitar la saturació dels sistemes ..."
 
Núm. 37, setembre de 2002 La llengua jurídica, reformada? Algunes observacions lingüístiques sobre el debat en curs Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Patricia Brugnoli
"... L’objectiu d’aquest article és contribuir a esclarir l’acalorat debat sobre el llenguatge jurídic ..."
 
Núm. 25, juliol de 1996 La simplificació del llenguatge administratiu a Itàlia Resum  PDF (Español)  similar documents
Manuel Martínez Bargueño
"... com al punt de partida del Projecte «Simplificació del Llenguatge Administratiu ». Els primers resultats d ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 La connexió en les sentències penals de primera instància. De l'anàlisi de textos a la pràctica d'escriptura de sentències Resum  PDF (Español)  similar documents
Mariana Cucatto
"... El propòsit d’aquest treball és estudiar, des de la perspectiva teoricometodològica ..."
 
Núm. 53, juny de 2010 La nova comunicació bancària a Itàlia: de la transparència administrativa a la transparència lingüística Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Daniele Fortis
"... -ne els límits i els punts forts, a la llum de la recerca en matèria de lingüística aplicada, d ..."
 
Núm. 44, desembre de 2005 La traducció de la veu «legitimació» al francés: un concepte de dret processal administratiu inexistent en el dret francés? Resum  PDF (Español)  similar documents
Elisabeth Esteban, Philippe Esteban
"... al francès que sempre es planteja però que mai s’ha estudiat des del punt de vista lingüisticojurídic ..."
 
Núm. 19, juliol de 1993 Taxonomia per designar els diasistemes o varietats intralingüístiques Resum  PDF (Español)  similar documents
Luciana Calvo Ramos
"... administrativa. L'autora d'aquest treball, el propòsit del qual és analitzar les complexitats que presenta l ..."
 
Núm. 12, juliol de 1989 La situació actual a Bèlgica Resum  PDF ()  similar documents
Claude Wilwerth
"... competències diferents. Quan parlem dels criteris d'avaluació lingüística en el procés de selecció ..."
 
Núm. 16, desembre de 1991 Bilingüisme i accés a la magistratura a Trentino-Alto Adige Resum  PDF (Italiano)  similar documents
Roberto Scarciglia
"... d'interès públic tenen l'obligació de conèixer tant la llengua italiana com l'alemanya. Per accedir ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 La protecció de la llengua catalana per la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries: una mirada als disset anys de l'entrada en vigor a l’Estat espanyol (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Santiago Castellà
"... de les llengües regionals o minoritàries a l'Estat espanyol. El punt de partida és el complex procediment ..."
 
Núm. 71, juny de 2019 Les lleis sobre la violència de gènere i domèstica a Espanya i el Regne Unit i l'emoció: un estudi lèxic del discurs jurídic des de l'anàlisi del sentiment Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
María Ángeles Orts Llopis
"... L'objectiu últim d'aquest treball és realitzar un estudi quantitatiu i qualitatiu que evidenciï ..."
 
126 - 150 de 183 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)