Cerca


Order results by:     
 
Número Títol
 
Núm. 70, desembre de 2018 El futur de les llengües en l’era digital: Oportunitats i bretxa lingüística Resum  PDF  EPUB  similar documents
Maite Melero Nogués
 
Núm. 73, juny de 2020 Crònica legislativa d'Aragó. Any 2019 Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Fernando Javier García Fernández
"... The  text  includes  new  regulations  that  affect  the  uses,  the  linguistic  rights ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 Rellevància i impacte de l'article 7 de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries i la seva repercussió en les llengües de l'Estat espanyol (GL-EN) Resum  PDF (Galego)  PDF (English)  EPUB (Galego)  EPUB (English)  similar documents
Fernando Ramallo
"... L'article 7 de la Carta europea per a les llengües regionals o minoritàries (Consell d'Europa ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 L'obligació de publicació de l'editor en els contractes de traducció. Comentari sobre la Sentència 136/01  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
 
Núm. 64, desembre de 2015 Percepció i realitat del (des)coneixement de la normativa de la llengua catalana en arribar a la universitat. Estudi sobre els alumnes de primer de traducció i de llengües aplicades a la UPF Resum  PDF  EPUB  similar documents
Carme Bach, Elisenda Bernal
"... que van ingressar a la Facultat de Traducció i Interpretació de la UPF el curs 2012-2013, es contrasta la percepció ..."
 
Núm. 76, desembre de 2021 La figura del traductor i intèrpret jurat a Espanya i Bèlgica: comparació de dos sistemes amb canvis legislatius recents Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Miguel Ángel Cascales Serrano
"... relatius a la traducció i interpretació jurades en processos penals de la UE, la figura del traductor jurat ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 Anotació textual d'un corpus multilingüe d'interpretació judicial a partir d'enregistraments de processos penals reals Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Mariana Orozco Jutorán
"... Aquest article presenta amb detall una de les fases del projecte TIPp (Traducció i interpretació ..."
 
Núm. 60, desembre de 2013 Polisèmia i sinonímia en la terminologia del dret processal penal espanyol i italià: el cas de «sumario»/«indagini preliminari» Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Gianluca Pontrandolfo
"... orientada a la traducció d'una categoria prototípicament estructurada com la de «sumario»/«indagini ..."
 
Núm. 77, juny de 2022 "Sempre hem estat intèrprets": identitats i rols d'intèrprets indígenes al sistema judicial peruà Resum  PDF (Español)  EPUB (Español)  similar documents
Bryan Matayoshi Shimabukuro, Kerly Montalvo Guerrero, Marco Ramírez Colombier
 
Núm. 69, juny de 2018 La protecció de la llengua catalana per la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries: una mirada als disset anys de l'entrada en vigor a l’Estat espanyol (CA-EN) Resum  PDF  EPUB  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Santiago Castellà
"... Aquest treball intenta avaluar l'experiència de disset anys en vigència de la Carta europea ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 Problemes de compatibilitat de l'article 34 de la Llei de política lingüística (LPL) amb el dret europeu en el debat a l'entorn de la mateixa Llei Resum  PDF (Deutsch)  similar documents
Thomas Gergen
"... vendre a Catalunya. Per respondre a la pregunta de si el vigent article 34 s’ajusta al dret europeu ..."
 
Núm. 51, juny de 2009 Dels drets lingüístics al dret lingüístic: vint-i-cinc anys d'evolució a Catalunya Resum  PDF  similar documents
Antoni Milian i Massana
"... Podeu veure les fotografies del XXV Aniversari de la Revista i un recull de documents disponibles ..."
 
Núm. 43, juliol de 2005 El vocabulari de la protecció jurídica del "cercles de pau" a Catalunya i França (segles X-XIII) Resum  PDF ()  similar documents
Thomas Gergen
"... de Pau esdevinguts des de la segona meitat del segle X van escampar-se arreu d'Europa occidental ..."
 
Núm. 56, desembre de 2011 Entorn de l'article de Josep-Àngel Mas Castells "Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució Europea (2004) a les eleccions de 2009" (Revista de Llengua i Dret, núm. 54, 2010, p. 79-100)  PDF  similar documents
Joan Martí i Castell
 
Núm. 50, novembre de 2008 Gerontoimmigració i drets lingüístics: les llengües comunitàries com a «llengües de treball» de l'Administració local en els llocs europeus de retir Resum  PDF (Español)  similar documents
Ángel Rodríguez-Vergara Díaz
"... sobre les gerontomigracions al si de la Unió Europea, en què es va analitzar l'existència a Espanya de municipis ..."
 
Núm. 20, desembre de 1993 Els drets lingüístics en l'àmbit de les ràdios municipals: especial referència a la Comunitat Valenciana dins del nou marc comunitari europeu Resum  PDF  similar documents
Lluís Jimena i Quesada
"... of the Maastrich Treaty. In order to define the language rights in local radio stations, the author examines ..."
 
Núm. 42, desembre de 2004 Règim jurídic de les llengües i reconeixement de la diversitat lingüística en el Tractat pel qual s'estableix una Constitució per a Europa Resum  PDF (Español)  similar documents
Iñigo Urrutia Libarona
"... lingüística europea. El Projecte de tractat pel qual s’estableix una Constitució per a Europa conté diverses ..."
 
Núm. 68, desembre de 2017 L’assessorament lingüístic en la redacció de les lleis: garantia de qualitat Resum  PDF  EPUB  similar documents
Margarida Sanjaume Navarro
"... El 2013 la Direcció General de Traducció de la Comissió Europea va encarregar un estudi ..."
 
Núm. 21, juliol de 1994 El Mercat Únic, les llengües no majoritàries i la proposta flamenca de l'Europa de les cultures Resum  PDF  similar documents
F. Xavier Vila i Moreno, Jordi Sellarès Serra
"... The Single European Market, minority languages and the Flemish proposal of the Europe of cultures ..."
 
Núm. 13, desembre de 1989 Els treballs del projecte EUROTRA a l'Estat espanyol Resum  PDF  similar documents
Antoni Badia i Cardús
"... The numerous problems arisen by the translation of all the documents in all the official languages ..."
 
Núm. 24, desembre de 1995 Incidència del Conveni-marc per la protecció de les minories nacionals en l'Estatut de les llengües regionals o minoritàries Resum  PDF  similar documents
M.Àngels Clotet i Miró
"... In order to attain a democratic and stable Europe, it is necessary to solve the situation ..."
 
Núm. 59, juny de 2013 De nou, sobre els tribunals i l’ús de les llengües vehiculars a l’escola Resum  PDF  similar documents
Mercè Corretja i Torrens
"... ’experts del Consell d’Europa sobre el compliment de la Carta de les llengües regionals i minoritàries, que porta ..."
 
Núm. 64, desembre de 2015 Patten, Alan. «Equal Recognition. The Moral Foundations of Minority Rights»  PDF  EPUB  similar documents
Albert Branchadell Gallo
 
Núm. 80, desembre de 2023 Sobre el llenguatge legal de la "ketubah" (contracte matrimonial jueu) Resum  PDF  EPUB  similar documents
Enric Cortès Minguella
"... En aquest article documentem les principals expressions jurídiques de dret matrimonial ..."
 
Núm. 69, juny de 2018 Entre la protecció de les minories i la sobirania lingüística Resum  PDF (English)  EPUB (English)  similar documents
Peter A. Kraus
"... Vint-i-cinc anys després de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries ..."
 
76 - 100 de 485 elements << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default articles containing any term in the query are returned (i.e., OR is implied)
  • Make sure that a word exists in an article by prefixing it with +; e.g., +journal +access scholarly academic
  • Combine multiple words with AND to find articles containing all terms; e.g., education AND research
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g., online -politics or online NOT politics
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing". Hint: Quoting Chinese or Japanese words will help you to find exact word matches in mixed-language fields, e.g. "中国".
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal AND conference) NOT theses)